- 诗文中出现的词语含义
-
多露(duō lù)的意思:显露得太多,暴露得太多。
芳辰(fāng chén)的意思:指美好的时光或美好的时光即将到来。
含翠(hán cuì)的意思:形容景色美丽,充满翠绿色的植物。
近日(jìn rì)的意思:最近的几天或最近的一段时间
柳色(liǔ sè)的意思:指柳树的颜色,也用来形容春天柳树的绿色。
露滴(lù dī)的意思:形容露水滴落的样子,比喻事物显露出来的迹象或征兆。
袅袅(niǎo niǎo)的意思:形容烟雾、香气等轻柔、缭绕的样子。
攀折(pān zhé)的意思:攀爬和折断。
轻云(qīng yún)的意思:轻飘的云朵,比喻事物轻盈、不沉重。
托根(tuō gēn)的意思:指依靠某个人或事物的支持或帮助来解决问题或取得成功。
王孙(wáng sūn)的意思:指王子和公子,也用来形容家族显贵的后代。
斜景(xié jǐng)的意思:斜视的目光。
行尘(xíng chén)的意思:行走的尘土,比喻人的行动、事业或声誉等。
秀质(xiù zhì)的意思:形容人或物品具有出色的品质或优点。
阳和(yáng hé)的意思:指阳光明媚、和暖的天气。也形容人与人之间和睦友好。
依依(yī yī)的意思:形容依恋不舍,情意绵绵。
迎春(yíng chūn)的意思:迎接春天的到来,表示迎接新的开始、新的希望。
御苑(yù yuàn)的意思:指皇帝的花园或皇家园林,也用来比喻权势高强的人所掌控的地方。
章沟(zhāng gōu)的意思:指人的容貌或形象丑陋不堪。
柳色新(liǔ sè xīn)的意思:形容春天到来,大地一片新绿。
- 注释
- 御苑:皇宫花园。
阳和:温暖的阳光。
章沟:宫殿附近的河流。
柳色:柳树的新绿。
托根:扎根。
布叶:展开叶片。
乍迎:刚刚迎接。
秀质:优美的质地。
含翠:蕴含翠绿。
清阴:清凉的树荫。
庇人:庇护人们。
轻云:轻盈的云。
度斜景:掠过斜阳。
多露:许多露水。
滴行尘:落在路上。
袅袅:柔美摇曳。
离赠:赠别的礼物。
依依:依恋不舍。
独望:独自眺望。
王孙:古代对贵族子弟的称呼。
赏:欣赏。
攀折:采摘。
在:在...的时候。
芳辰:美好的时光。
- 翻译
- 皇宫花园里的春天来得早,章沟两岸柳树新绿。
柳树扎根靠近皇家园地,初生的叶片迎接新春。
它那秀美的质地蕴含翠绿,清幽的树荫似乎要庇护人们。
轻盈的云朵掠过斜阳,露水滴滴答答落在路上。
柳枝柔美适合赠别,我独自频频眺望。
如果能被游子欣赏,最好在花开的时节攀折一枝。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象,诗人通过对御苑中阳和时节、章沟柳树新绿的描述,展现了大自然在春天的美好与活力。
“托根偏近日,布叶乍迎春”两句生动地展示了柳树在春风的抚育下逐渐恢复生机的情景。柳树的枝条紧贴着太阳,以获取更多的光热,而其叶片则开始舒展开来,欣然接受春天的到来。
“秀质方含翠,清阴欲庇人”写出了柳树在初春时节,叶片呈现出柔和的绿色,带有清新的气息。诗中所谓“清阴欲庇人”,则形象地表达了大自然在春天给予人们凉爽与舒适的感觉。
“轻云度斜景,多露滴行尘”两句描绘了一幅轻柔云彩掠过斜阳下的景象,以及细小露珠点缀在尘埃上的情态。这不仅展示了诗人对自然之美的细致观察,也传达出一种淡雅与宁静的情感。
“袅袅堪离赠,依依独望频”则是诗人在享受大自然美景之后,对亲朋好友的思念之情。这里的“袅袅”、“依依”都是形容词,表现了诗人对远方亲人的怀念之情。
最后,“王孙如可赏,攀折在芳辰”则是诗人邀请朋友一同来欣赏这美好的春景,并摘下柳枝作为纪念。这不仅表达了诗人对友情的珍视,也体现出诗人对自然之美的深刻感悟和喜悦。
总的来说,这首诗通过细腻的语言和生动的情境,展现了诗人对春天美景的热爱以及他对自然界中生命力与生长力量的赞叹。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄李郎中
星辰画省凤凰池,同接金门白玉墀。
庭树昼闲褰碧幕,苑花春好并金羁。
西京车马谁言乐,东汉衣冠忽已悲。
万里艰难归故土,两乡迢递限云逵。
青冥垂趐人皆惜,白日批鳞世所知。
天上神仙元有谪,古来贤圣本多危。
陆机入洛名逾盛,司马游梁赋益奇。
海内竞传高士传,朝庭谁诉党人碑。
齐堂雷震冤臣出,魏阙天高狱吏欺。
千古死灰安国泪,万年灾异广川辞。
虞罗亦放冥飞鸟,卜猎何烦后载罴。
得失竟须知塞马,荣华终不易涂龟。
嗟予蹇拙惭君匹,念汝风流实我师。
索处自应思故旧,生涯今已笑支离。
遨游昔忝登龙会,驽下深怀附骥思。
贡禹王阳同出处,钟期伯子是交期。
河阳云树情俱苦,渭曲烟花愿岂迟。
回首西山多寇盗,扁舟南国有旌旗。
腐儒潦倒愁沟壑,游子飘零枉岁时。
路阻时危难会面,不禁涕激望君垂。
《寄李郎中》【明·何景明】星辰画省凤凰池,同接金门白玉墀。庭树昼闲褰碧幕,苑花春好并金羁。西京车马谁言乐,东汉衣冠忽已悲。万里艰难归故土,两乡迢递限云逵。青冥垂趐人皆惜,白日批鳞世所知。天上神仙元有谪,古来贤圣本多危。陆机入洛名逾盛,司马游梁赋益奇。海内竞传高士传,朝庭谁诉党人碑。齐堂雷震冤臣出,魏阙天高狱吏欺。千古死灰安国泪,万年灾异广川辞。虞罗亦放冥飞鸟,卜猎何烦后载罴。得失竟须知塞马,荣华终不易涂龟。嗟予蹇拙惭君匹,念汝风流实我师。索处自应思故旧,生涯今已笑支离。遨游昔忝登龙会,驽下深怀附骥思。贡禹王阳同出处,钟期伯子是交期。河阳云树情俱苦,渭曲烟花愿岂迟。回首西山多寇盗,扁舟南国有旌旗。腐儒潦倒愁沟壑,游子飘零枉岁时。路阻时危难会面,不禁涕激望君垂。
https://www.xiaoshiju.com/shici/65967c6e4a522858917.html