尘沙（chén shā）的意思：指尘土、沙土，也比喻微小琐碎的事物。

飞符（fēi fú）的意思：指文字、符号等在空中飞舞，形容文采飞扬，极具艺术感。

鼓角（gǔ jiǎo）的意思：指吹鼓吹角，表示鼓舞士气，激励人心。

交疏（jiāo shū）的意思：指交错疏松的样子，形容事物之间相互交错、布局疏松。

旧交（jiù jiāo）的意思：指旧日的朋友、熟人。

客梦（kè mèng）的意思：指客人做梦，也可以表示心中的所愿望。

郎署（láng shǔ）的意思：指官员的职位或官署。

鸾舆（luán yú）的意思：指帝王驾临时所乘坐的华丽车辆，也用来比喻威严盛大的场合。

迁客（qiān kè）的意思：指迁徙的人或群体

书问（shū wèn）的意思：指通过读书和提问来获取知识，形容求学刻苦认真。

题书（tí shū）的意思：指在书籍、文章或作品中提出问题或思考某个问题。

乡思（xiāng sī）的意思：对故乡的思念之情。

夜夜（yè yè）的意思：夜晚连续的每一个晚上。

谪居（zhé jū）的意思：指被贬谪到边远地方居住。

这首明代诗人沈鍊的《得应职方书以诗答之》表达了作者在接到官府文书时，对于被贬谪生活的感慨和对故乡及旧友的思念。首句“郎署飞符日”描绘了文书从京城官署传来的情景，暗示了自己的遭遇。接着，“题书问谪居”表达了对方关心自己的处境，但诗人却感到与旧友的关系因此变得疏远。

“自因乡思到，翻觉旧交疏”直接抒发了对家乡的深深怀念，同时也揭示了因远离故土而产生的孤独感，使得原本的朋友关系似乎也因为距离而变得淡薄。接下来，“塞月尘沙里，边风鼓角馀”通过描绘边塞艰苦的环境和夜晚的军旅号角，进一步强化了诗人被贬谪的境遇和内心的孤寂。

最后两句“谁知迁客梦，夜夜绕鸾舆”以委婉的方式表达了诗人对仕途变迁的无奈和对皇帝的期望，希望自己的命运能得到关注，哪怕是在梦中也能围绕在皇帝身边，寓意着渴望得到重新起用的机会。整首诗情感深沉，寓情于景，展现了诗人细腻的情感世界和对仕途的复杂心境。