《蓦山溪·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
宝镜（bǎo jìng）的意思：比喻正直无私，能够反映真实情况的人或事物。
别袖（bié xiù）的意思：指人与人之间的关系疏远，互不往来。
得无（dé wú）的意思：没有不...的
东风（dōng fēng）的意思：东风是指从东方吹来的风，引申为春风，也比喻好消息、繁荣的前兆。
而今（ér jīn）的意思：表示现在，目前，如今。
芳径（fāng jìng）的意思：指美丽的小道或小径。
可怜（kě lián）的意思：
[释义]
(1) （形）基本义：值得怜悯。
(2) （动）怜悯。
(3) （形）（数量少或质量坏到）不值得一提。
[构成]
动宾式：可｜怜
[例句]
可怜的孩子。（作定语）不能可怜人。（作谓语）知识贫乏得可怜。（作补语）菱花（líng huā）的意思：形容人才出众，多才多艺。
鸾影（luán yǐng）的意思：指美丽的影子，比喻美貌的女子。
强起（qiáng qǐ）的意思：指人或事物变得强大、有力量。
憔悴（qiáo cuì）的意思：形容人因疾病、忧愁等原因而面色憔悴、容貌消瘦。
生怕（shēng pà）的意思：非常害怕，极度担心
疏狂（shū kuáng）的意思：形容人放肆傲慢，不顾他人感受。
无端（wú duān）的意思：没有理由、没有根据、毫无道理
虚度（xū dù）的意思：指浪费时间或不努力工作，虚度光阴。
寻芳（xún fāng）的意思：寻找芬芳的香味或美好的事物。
一似（yī sì）的意思：形容非常相似或极为相像。
赢得（yíng de）的意思：获得胜利或成功
云归（yún guī）的意思：指云雾逐渐散去或消失。
踪迹（zōng jì）的意思：指追踪的痕迹或线索。
醉魂（zuì hún）的意思：形容酒后神志不清、陶醉的状态。
- 翻译
- 酒醉后的灵魂刚刚清醒，勉强起身寻找芬芳的小路。
就像楚地的云彩归来，却没有期待中的鱼雁传书。
我放纵不羁的生活，虚度了宝贵的春天时光，无论阴天还是晴天都感到疲惫。
这导致了无端的疾病。对着镜子，看到镜子中的双鸾图案被拆散，心痛无比。
我不忍再看那离别的衣袖，害怕见到泪痕和醉颜。
如今我形容憔悴，独自站在春风中，看着花瓣如红雨飘落，绿叶成荫，春天即将逝去。
- 注释
- 醉魂：酒醉后的灵魂。
寻芳径：寻找芬芳的小路。
楚云：比喻远方的人或事。
鳞书羽信：古代鱼雁传书，指书信。
疏狂：放纵不羁。
可怜春：宝贵的春天时光。
赢得：导致。
菱花宝镜：精致的镜子，可能有双鸾图案。
啼红醉粉：形容女子的泪痕和醉颜。
憔悴：形容人面容瘦弱，精神疲倦。
瘦立：形容人瘦弱站立。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种春日游园后酒醒的场景，诗人在清晨时分寻找花径，心情随着自然景物的变化而起伏。诗中“醉魂初醒”开篇，便设定了一个悠闲自得的情境，而“强起寻芳径”则显示出诗人对于春天美好景致的向往和追求。
接下来的“一似楚云归，诮没个、鳞书羽信”几句，通过对古代楚国文化的引用，增添了一种超越时空的意境，同时也表现出诗人对于传统文化的怀念与尊重。这里的“诮没个”可能是指诗人自己在醉酒后醒来，对于过去行为的自我责备，而“鳞书羽信”则象征着信物或凭证，可能隐喻着某种承诺或者约定。
“疏狂踪迹，虚度可怜春，阴还闷。晴还困。”这几句诗描绘了春日的多变天气和诗人内心的情感变化。春天本应是万物复苏的季节，但在这里，却因为天气的不稳定而显得有些孤独与哀愁。
“赢得无端病。”这一句，可能是指诗人在游园后饮酒醒来后，对自己无端生出的烦恼或疾病感到无奈。紧接着的“菱花宝镜。拆破双鸾影”则是在描绘一幅美丽的画面，菱花宝镜可能象征着纯洁和清明，而拆破双鸾影，则可能是对某种美好事物的破坏或失去。
“别袖忍频看，生怕见、啼红醉粉。”这里诗人似乎在回避或者害怕看到什么，这里的“啼红醉粉”可能指的是女性的妆容或者春色的花朵，但诗人的情感却是复杂且微妙的。
最后，“而今憔悴，瘦立对东风，红成阵，绿成阴，况是春将尽。”诗人在这里表现出一种对于时光流逝和美好事物即将消失的哀愁。面对东风，诗人的身影显得单薄，他似乎在感慨着春天即将过去，而红绿相间的景致也无法长久。
总体而言，这首诗通过细腻的情感描绘和丰富的意象，展现了诗人对于自然美、传统文化以及个人情感世界的深刻理解和独特感受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
吊朱二亭
吾年垂七十，四海故人少。
东望每思君，如立云霞表。
往昔朱子颍，豪才起燕赵。
向我道君才，五言几谢朓。
子颍贫无食，子亦家集蓼。
相从邗沟曲，吟和觞清醥。
我时隔京师，想见姣人僚。
丙申至江都，遂得访窈窱。
其时子颍贵，冠盖颇丛绕。
君顾无所干，陋巷闭门悄。
扣阖就谈诗，但觉风袅袅。
舟乏仲举同，书绝巨源嬲。
独荷时见阿，累投珠玉皛。
惜哉近子舍，摄提仅三肇。
我归子颍罢，旧迹如逝鸟。
一别二十年，中未脱尘扰。
澄怀实愧君，高与秋旻杳。
子出谅不能，吾游尚可绍。
行当一相就，帆挂横江淼。
昨得郎君书，已设韬练旐。
岂但悲友生，问道苦不了。
君疾正月初，一榻儿女绕。
呼与告逝期，屈指七日劋。
届时一笑亡，何尝贰寿夭。
衔哀远吊君，谅为君所小。
那复弄毫翰，繁词报刘沼。
《吊朱二亭》【清·姚鼐】吾年垂七十，四海故人少。东望每思君，如立云霞表。往昔朱子颍，豪才起燕赵。向我道君才，五言几谢朓。子颍贫无食，子亦家集蓼。相从邗沟曲，吟和觞清醥。我时隔京师，想见姣人僚。丙申至江都，遂得访窈窱。其时子颍贵，冠盖颇丛绕。君顾无所干，陋巷闭门悄。扣阖就谈诗，但觉风袅袅。舟乏仲举同，书绝巨源嬲。独荷时见阿，累投珠玉皛。惜哉近子舍，摄提仅三肇。我归子颍罢，旧迹如逝鸟。一别二十年，中未脱尘扰。澄怀实愧君，高与秋旻杳。子出谅不能，吾游尚可绍。行当一相就，帆挂横江淼。昨得郎君书，已设韬练旐。岂但悲友生，问道苦不了。君疾正月初，一榻儿女绕。呼与告逝期，屈指七日劋。届时一笑亡，何尝贰寿夭。衔哀远吊君，谅为君所小。那复弄毫翰，繁词报刘沼。
https://www.xiaoshiju.com/shici/87467c696667299812.html
题句容学博冯墨香小照
我于江宁城，始接冯君䫉。
萧静有古韵，当座展圭瑁。
固知其中异，清绝远尘淖。
而今对此图，睇视目增眊。
审知为子真，指说赖前告。
写真自古难，神艺有深造。
点晴加颊豪，用意孰能到。
后世图太多，往往杂仁暴。
卷轴纷牛毛，题咏乱蝉噪。
君实精六法，自摹山水乐。
㫺贤缣素遗，穷辨极窔奥。
仓卒命俗工，胡亦同众好。
想处山泽仪，局以入黉校。
士有笑吟披，奠乃分臂臑。
学舍小如舟，请邻仍祀灶。
谁知旷世怀，天宇大哉謷。
抑郁无与言，写图寔寄傲。
工拙固勿论，似否亦弗较。
譬若影罔两，等是无持操。
又若太虚云，约略状旌纛。
与古写真意，迹本不同蹈。
此理如不然，姑纵吾言耄。
雨霁天欲霜，候迫风落帽。
邀子野鹤态，试鼓青溪棹。
一醉酬廪秋，相对蘧然觉。
《题句容学博冯墨香小照》【清·姚鼐】我于江宁城，始接冯君䫉。萧静有古韵，当座展圭瑁。固知其中异，清绝远尘淖。而今对此图，睇视目增眊。审知为子真，指说赖前告。写真自古难，神艺有深造。点晴加颊豪，用意孰能到。后世图太多，往往杂仁暴。卷轴纷牛毛，题咏乱蝉噪。君实精六法，自摹山水乐。㫺贤缣素遗，穷辨极窔奥。仓卒命俗工，胡亦同众好。想处山泽仪，局以入黉校。士有笑吟披，奠乃分臂臑。学舍小如舟，请邻仍祀灶。谁知旷世怀，天宇大哉謷。抑郁无与言，写图寔寄傲。工拙固勿论，似否亦弗较。譬若影罔两，等是无持操。又若太虚云，约略状旌纛。与古写真意，迹本不同蹈。此理如不然，姑纵吾言耄。雨霁天欲霜，候迫风落帽。邀子野鹤态，试鼓青溪棹。一醉酬廪秋，相对蘧然觉。
https://www.xiaoshiju.com/shici/78167c6966672d80469.html
送张橿亭少詹为晋阳书院山长兼寄朱石君方伯东坡在密州除夕诗云龙钟三十九劳生已强半鼐与少詹方伯皆辛亥岁生今三十九矣故用其韵·其一
吾生如尺捶，焉胜日取半。
少壮曾几时，抚节能无叹。
昔年十八九，里舍共嬉玩。
见君升明堂，瑶璧荐角散。
鄙才何所中，强逐冠盖伴。
贤愚别骥驽，征迈同昏旦。
凋年感新历，短檠荧旧案。
坐阅燕郊晚，行想淮流乱。
懿君清素怀，室阙奉匜盥。
联居幸时近，呻吟闻郑缓。
倏遭浮云翳，孰辩清济贯。
余才从俗客，署尾岂非懦。
孤怀复送君，冷若冰中炭。
郊环如可待，休踰燕昭馆。
运会有屈伸，宾饯易寒暖。
别离不可数，垂领髟行粲。
《送张橿亭少詹为晋阳书院山长兼寄朱石君方伯东坡在密州除夕诗云龙钟三十九劳生已强半鼐与少詹方伯皆辛亥岁生今三十九矣故用其韵·其一》【清·姚鼐】吾生如尺捶，焉胜日取半。少壮曾几时，抚节能无叹。昔年十八九，里舍共嬉玩。见君升明堂，瑶璧荐角散。鄙才何所中，强逐冠盖伴。贤愚别骥驽，征迈同昏旦。凋年感新历，短檠荧旧案。坐阅燕郊晚，行想淮流乱。懿君清素怀，室阙奉匜盥。联居幸时近，呻吟闻郑缓。倏遭浮云翳，孰辩清济贯。余才从俗客，署尾岂非懦。孤怀复送君，冷若冰中炭。郊环如可待，休踰燕昭馆。运会有屈伸，宾饯易寒暖。别离不可数，垂领髟行粲。
https://www.xiaoshiju.com/shici/53767c696667316813.html
水调歌头
玉尘输一斛，下局定何如？
造雷布雾未了，争秘幻人书。
山下呼龙种草，海上骑鱼采药，谁解忆蘼芜？
一钓六螯去，覆溺渺愁予。上清字，还丹诀，总无须。
女娲炉底焰冷，怎怪杞人愚？
不赴钧天广乐，不叙真灵位业，煮石隐匡庐。
笺注混沌谱，鸡犬莫相呼。
解语花.花泪，从草窗
湘痕悒露，蜀魄飘烟，悲深欲啼反寂。
一绉秋波，便铜盘铅化、玉壶冰湿。
霞红依约，偏洗出、销魂靓色。
算费尽莺调燕劝，肠痛难留得。
工啼非逞侧媚，风雨薄倖，憔悴恐端的。
绛蜡分明照阑干，忍把斛珠狼籍。
凝成瑟瑟，鸳枕厌见鲛帕窄。
正觉晾乾还暗滴，空对斜阳立。