《高士咏·其四十五庞德公》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
超然（chāo rán）的意思：超越尘世，超脱于尘俗之外。
尘外（chén wài）的意思：指远离尘世纷扰的安静和宁静。
城市（chéng shì）的意思：指城市里的繁忙和喧嚣。
风尘（fēng chén）的意思：指人在纷繁世事中历尽风雨、沧桑变化后依然保持坚强、不屈的品质。
耕凿（gēng záo）的意思：耕，指耕种农田；凿，指挖掘沟渠。比喻勤勉工作，刻苦耐劳。
何足（hé zú）的意思：不值得一提，不值得一提的事物
绝迹（jué jì）的意思：彻底消失或灭绝
鹿门（lù mén）的意思：指高明的人才，也指有很高的地位或者权力的人。
庞公（páng gōng）的意思：形容人或物庞大宏伟，规模巨大。
妻子（qī zi）的意思：指已婚女子，与丈夫共同生活并相互扶持的女性。
丘壑（qiū hè）的意思：形容地势崎岖、起伏不平的山地。
无患（wú huàn）的意思：没有烦恼或忧虑，心情安定。
轩冕（xuān miǎn）的意思：指君主即位后，戴上皇冠，穿上龙袍，举行隆重的加冕典礼，成为国家的统治者。也比喻最高权力的象征。
耘锄（yún chú）的意思：指耕种、耘犁，比喻耕耘、努力工作。
自得（zì dé）的意思：自我满足，自我得意
- 翻译
- 庞公居住在鹿门山，远离世俗的城市生活。
他超脱于世俗的纷扰之外，独自享受着山林美景的意趣。
亲自耕种开垦，教育妻儿一同劳作。
这样能永远没有忧患，官位名利又怎能值得挂记。
- 注释
- 庞公：指庞德公，东汉末年隐士。
鹿门：地名，位于今湖北省襄阳市，庞德公隐居之处。
绝迹：断绝行踪，指完全避开。
超然：超越、脱离的样子。
风尘：比喻世俗社会的纷扰。
丘壑：山丘与溪谷，代指自然风光。
耕凿：耕田和开凿，泛指农事活动。
厥躬：他自己。
耘锄：除草，泛指田间劳动。
课：督促、教导。
保兹：保持这种状态。
永无患：永远没有忧虑和祸患。
轩冕：古代大夫以上的官爵，这里代指高官厚禄。
何足纪：哪里值得记挂或重视。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐逸之人的生活状态，表达了超脱世俗、自在田园的理想。庞公栖鹿门，意指庞德公隐居于深山之中，与世隔绝。"绝迹远城市"则强调了他与尘世的距离，选择了一种清净无为的生活。
"超然风尘外"表明诗人已超脱红尘，达到一种精神上的自由和解脱。"自得丘壑美"则是说隐逸之人在大自然中找到了自己的快乐和满足，不再追求功名利禄。
接下来的两句"耕凿勤厥躬，耘锄课妻子"展示了诗人朴实的生活状态，他亲自劳作，并且教育家庭成员也要勤奋工作，这种自给自足的生活方式体现了一种简单而纯粹的人生态度。
最后两句"保兹永无患，轩冕何足纪"表达了诗人对未来生活的乐观态度。通过自己的努力，他相信能够保持一份长久的平安，而对于那些华丽但短暂的荣耀，则不以为意，不去追求。
整首诗流露出一种淡泊明志、超然物外的情怀，展现了古代士人对隐逸生活的一种向往和追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
九日南山
南山何峨峨，群峰秀色聚。
朝晖与夕霭，无□□去住。
徘徊九折险，萦曲一川注。
悬崖置屋少，□穴亦可度。
苍然老楠木，几阅风霜斁。
孙枝长□许，老干未肯仆。
昔年重九日，来者必三顾。
题诗刻峭壁，皆欲寄□□。
念我独何人，今日追故步。
凌晨出南门，风雨怯行路。
不惮登涉难，恐失此日故。
造物亦随人，晴明送日暮。
徐行两柏间，杯盘共草具。
宾僚不鄙我，笑语露情愫。
他时傥再来，莫指桃源误。
和十二兄五首·其二
伯也今代豪，嗜诗如嗜酒。
赋多转遒劲，语老愈深厚。
尘言删不存，妙句元自有。
白华忽补亡，关睢不为首。
埙篪起兄弟，珠玉到朋友。
吟咏九日菊，沉酣八月酎。
搜剔发清新，联翩杂奇丑。
详味吁谟章，用意过杨柳。
但使身愈穷，未信名可朽。
不知造物意，令作清庙不。