- 诗文中出现的词语含义
-
灯火(dēng huǒ)的意思:指夜晚的灯光,也用来比喻人们的生活、劳动和希望。
二月(èr yuè)的意思:形容春天来临,气候逐渐转暖。
归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。
海棠(hǎi táng)的意思:指美丽而短暂的事物或景象。
九衢(jiǔ qú)的意思:指繁华热闹的街市,也可以用来形容人群拥挤的场面。
来月(lái yuè)的意思:指将要到来的一个月份或时间段。
烂漫(làn màn)的意思:形容色彩鲜艳、美丽多姿的景象或气氛。
凝烟(níng yān)的意思:形容烟雾凝结聚集。
衢灯(qú dēng)的意思:衢灯指的是路中央的灯,比喻人的品德高尚、作风正派,光明磊落,不偏不倚。
桐花(tóng huā)的意思:指人生短暂,比喻时光易逝,生命短暂。
远山(yuǎn shān)的意思:远离自己所在的地方,到更远的地方去。
月天(yuè tiān)的意思:指月亮高悬天空,形容月亮明亮、高挂天际的景象。
- 注释
- 远山:远处的山脉。
酋萃:聚集。
翠凝烟:青翠如烟。
烂漫:盛开、绚丽。
桐花:梧桐花。
九衢:繁华的街道。
灯火夜:夜晚的灯火。
归来:返回。
月挂:月亮升起。
海棠:海棠树。
- 翻译
- 远方的山峦翠绿如烟,繁花烂漫的桐花盛开在二月的天空。
我在繁华的街道上欣赏夜晚的灯火,直到月儿升起,挂在盛开的海棠树前才回家。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的自然风光和市井生活的图画。开篇“远山酋萃翠凝烟”一句,通过对远处山峦氤氲缭绕着青翠的雾气的描写,展现了诗人面对大自然时的情感和意境。“烂漫桐花二月天”则具体指出了时节,二月正是桐花盛开之时,这些细节让读者仿佛能嗅到春日里桐花的香气。
接下来的“游遍九衢灯火夜”一句,用了“游遍”来表达诗人对城市生活的探索和享受,尤其是夜晚的市集,灯火通明,充满了生机与活力。这里的“九衢”通常指的是古代城市中的主要街道,这里可能是泛指整个繁华的市区。
最后,“归来月挂海棠前”,则描绘了一幅诗人夜游结束后归来的情景。月亮高悬在海棠树前,形成了一道美丽的风景线。这不仅是一个时间上的转换,也是空间上的一种回归,从繁华的市集到安静的家园,营造出一种平和宁静的氛围。
整首诗通过对自然景色与人文活动的细腻描写,展现了诗人对生活的热爱以及他深厚的情感。语言流畅,意境优美,是一首值得细细品味的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送储静夫主事之南京吏部兼寄夏廷章
万里晴空一鹤飞,野云溪雪避光辉。
不应银海妨回棹,未许缁尘得上衣。
南国地誇山水丽,东曹官爱簿书稀。
多情定与吾乡彦,石假峰前咏落晖。