《理笙》全文
- 拼音版原文全文
理 笙 唐 /卓 英 英 频 倚 银 屏 理 凤 笙 ，调 中 幽 意 起 春 情 。因 思 往 事 成 惆 怅 ，不 得 缑 山 和 一 声 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不得（bù dé）的意思：不能，禁止，不允许
惆怅（chóu chàng）的意思：心情郁闷、烦恼不安。
春情（chūn qíng）的意思：指对爱情、恋爱的美好感受和憧憬之情。
调中（diào zhōng）的意思：调和、调解双方的矛盾冲突。
凤笙（fèng shēng）的意思：指中华民族传统音乐器乐中的一种竹笛，也用于比喻音乐美妙悠扬或者形容声音高亢激昂。
缑山（gōu shān）的意思：指人们努力奋斗，不畏艰难困苦，勇往直前的精神。
和一（hé yī）的意思：和谐一致、协调统一
往事（wǎng shì）的意思：过去的事情或经历
银屏（yín píng）的意思：指用来投射影像的银幕或屏风。也用来比喻以文艺方式展示的事物。
幽意（yōu yì）的意思：幽深的情感和意义
- 注释
- 频：常常。
倚：靠着。
银屏：银色的屏风。
理：整理。
凤笙：古代的一种乐器。
调中：曲调中。
幽意：深沉的情感。
起：引发。
春情：春天的情感。
因思：因为想起。
往事：过去的经历。
成：变得。
惆怅：忧郁、伤感。
不得：无法。
缑山：古代传说中的仙人居住之地。
和一声：回应一声。
- 翻译
- 常常靠在银色的屏风旁，弹奏着凤笙，曲调中流露出春天的情怀。
思绪飘向过去的时光，心中充满惆怅，却无法得到缑山仙子的回应一声应和。
- 鉴赏
这首诗表达了诗人对往昔美好时光的怀念与不舍。开篇“频倚银屏理凤笙，调中幽意起春情。”描绘了一位女子常常倚靠在装饰精致的银制屏风前，手执凤头琴（古代的一种弦乐器），在这个静谧的空间里，她通过琴声抒发内心深处的情感，正值春天，这时节万物复苏，自然景象也激起了她对春天的特别情怀。
接下来的“因思往事成惆怅，不得缑山和一声。”则透露出了诗人心中的哀伤。她在回忆过去的美好时光时，不由得生出深深的忧郁。这里的“不得缑山”可能指的是无法与远方的亲人或朋友共同度过时光，“和一声”则是想要发出和谐的声音，共享这份情感，但却无从实现，只能在心中默念。
整首诗通过对琴音、春天景色的描绘，以及对往事的追思，表现了诗人内心的孤独与哀愁，是一首抒情诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢