狙公欺病来分栗,水伯知馋为出鲈。
- 诗文中出现的词语含义
-
白衣(bái yī)的意思:指白色的衣服,也用来比喻清白无辜的人。
愁予(chóu yǔ)的意思:愁予是一个表示担忧、忧虑的成语,意思是担忧自己的事情。
到处(dào chù)的意思:四处,各个地方
洞庭(dòng tíng)的意思:指能够洞察事物的本质和未来发展趋势。
鳏孤(guān gū)的意思:指没有妻子或丈夫的孤苦无依的人。
科第(kē dì)的意思:指官职高的人,也指高级官员。
渺渺(miǎo miǎo)的意思:形容事物微小、渺茫、不可捉摸。
樯乌(qiáng wū)的意思:指黑暗中的光明,比喻在困境中出现希望。
生涯(shēng yá)的意思:人的一生所从事的职业或事业。
水伯(shuǐ bó)的意思:指善于游泳的人。
岁月(suì yuè)的意思:岁月指的是时间的流逝和年岁的变迁。它常用来表达人生的短暂和岁月的无情。
无心(wú xīn)的意思:没有心思或意愿去做某事
烟波(yān bō)的意思:指水面上烟雾缭绕,波纹起伏的景象,形容水面景色美丽、宜人。
- 注释
- 生涯:一生。
似:像。
樯乌:比喻生活动荡不定。
科第:科举考试。
摘颔须:摘下颔须,表示放弃。
黄帽:黄色斗笠。
刺船:划船。
忘岁月:忘记时间。
白衣:白衣人,指诗人自己。
鳏孤:孤独的人。
狙公:猴子的主人。
欺病:趁病。
分栗:分给栗子。
馋:嘴馋。
洞庭:洞庭湖。
楚曲:楚地的歌曲,可能含有哀愁之意。
渺渺:广阔无垠。
愁予:使我感到愁苦。
- 翻译
- 一生漂泊如断线的风筝,对科举考试已无心追求。
戴着黄色斗笠划船度过日夜,白衣买酒去抚慰孤独的人们。
狡猾的猴子因我生病而分给我栗子,水神知道我嘴馋所以送来鲈鱼。
不要在洞庭湖边吟唱悲凉的楚地歌曲,那浩渺的烟波只会让我更加忧愁。
- 鉴赏
这是一首充满生活情趣的诗,描绘了一位隐者或士人在自然中自在逍遥的情景。诗中的意象丰富,语言简洁而生动。
"生涯到处似樯乌,科第无心摘颔须。" 这两句通过对比和排比的修辞手法,表达了诗人在自然界中自由自在地生活状态,没有世俗的牵绊和忧虑。
"黄帽刺船忘岁月,白衣担酒慰鳏孤。" 黄帽与白衣是隐士或游子的常见装扮,刺船则显示出一种悠然自得的生活态度,担酒慰问鳏独之人,更显露出诗人的人文关怀。
"狙公欺病来分栗,水伯知馋为出鲈。" 这两句写出了诗人与自然界生物之间的和谐共处,同时也透露了一种超脱世俗的生活智慧。
"莫向洞庭歌楚曲,烟波渺渺正愁予。" 最后两句则转而表达出一种淡淡的忧愁,但这忧愁并非来自外界,而是诗人内心深处的一种情感流露。
总体来说,这首诗通过对自然景物和生活细节的描绘,展现了诗人超脱红尘、自在逍遥的生活态度以及他与自然和谐共生的哲学思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢