潇湘岛浦无人居,风惊水暗惟鲛鱼。
- 拼音版原文全文
涉 沅 潇 唐 /李 绅 屈 原 死 处 潇 湘 阴 ,沧 浪 淼 淼 云 沉 沉 。蛟 龙 长 怒 虎 长 啸 ,山 木 翛 翛 波 浪 深 。烟 横 日 落 惊 鸿 起 ,山 映 余 霞 杳 千 里 。鸿 叫 离 离 入 暮 天 ,霞 消 漠 漠 深 云 水 。水 灵 江 暗 扬 波 涛 ,鼋 鼍 动 荡 风 骚 骚 。行 人 愁 望 待 明 月 ,星 汉 沉 浮 鬼 长 鬼 号 。屈 原 尔 为 怀 王 没 ,水 府 通 天 化 灵 物 。何 不 驱 雷 击 电 除 奸 邪 ,可 怜 空 作 沈 泉 骨 。举 杯 沥 酒 招 尔 魂 ,月 影 滉 漾 开 乾 坤 。波 白 水 黑 山 隐 见 ,汨 罗 之 上 遥 昏 昏 。风 帆 候 晓 看 五 两 ,戍 鼓 咚 咚 远 山 响 。潮 满 江 津 猿 鸟 啼 ,荆 夫 楚 语 飞 蛮 桨 。潇 湘 岛 浦 无 人 居 ,风 惊 水 暗 惟 鲛 鱼 。行 来 击 棹 独 长 叹 ,问 尔 精 魄 何 所 如 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白水(bái shuǐ)的意思:指没有任何杂质或添加物的纯净水,也比喻纯洁无暇的品质或人。
波涛(bō tāo)的意思:形容波浪汹涌澎湃的样子。
波浪(bō làng)的意思:形容事物起伏不定、连续不断的状况。
沧浪(cāng láng)的意思:指江河水流的浩渺之势,也用来形容岁月的变迁和世事的变化。
长啸(cháng xiào)的意思:指高声长时间地吹口哨或吹号角等发出的声音
长叹(cháng tàn)的意思:长时间地叹息、叹气,表示悲伤、失望或无奈的心情。
潮满(cháo mǎn)的意思:形容潮水涨满,也比喻事物达到顶点或高潮。
荡风(dàng fēng)的意思:指风势猛烈,吹得树木摇摆不定。
动荡(dòng dàng)的意思:指社会、政治、经济等方面的混乱不安。
风骚(fēng sāo)的意思:指某人在言谈举止中表现出的优雅、风度翩翩的气质和风采。
风帆(fēng fān)的意思:比喻在困境中找到转机,摆脱困难和困境。
鬼号(guǐ hào)的意思:指非常吵闹的声音或者丧失控制的行为。
何所(hé suǒ)的意思:指不知道在何处或不知道如何处理问题或情况。
何不(hé bù)的意思:表示提出建议或劝告,意思是为什么不去做某件事情。
昏昏(hūn hūn)的意思:形容头脑迷糊,思维不清晰。
击棹(jī zhào)的意思:比喻坚决决心,毫不动摇。
奸邪(jiān xié)的意思:指心术不正,行为恶劣,具有欺诈、狡猾、犯罪等负面意义。
江津(jiāng jīn)的意思:指江河交汇的地方,也可比喻事物相交的地方。
蛟龙(jiāo lóng)的意思:指神情威武、气势磅礴的样子。
精魄(jīng pò)的意思:指人的精神和灵魂。
惊鸿(jīng hóng)的意思:形容人或事物出现时令人惊叹,犹如一只飞翔的天鹅。
可怜(kě lián)的意思:
[释义]
(1) (形)基本义:值得怜悯。
(2) (动)怜悯。
(3) (形)(数量少或质量坏到)不值得一提。
[构成]
动宾式:可|怜
[例句]
可怜的孩子。(作定语)不能可怜人。(作谓语)知识贫乏得可怜。(作补语)雷击(léi jī)的意思:指遭受到突如其来的打击或惩罚。
离离(lí lí)的意思:形容离别的悲伤心情。
沥酒(lì jiǔ)的意思:沥酒指的是将酒滴下,形容酒量非常少。
灵物(líng wù)的意思:指具有神奇或超自然力量的物品,也可指能够激发人们灵感、情感或思考的事物。
汨罗(mì luó)的意思:形容人或事物迅猛、勇敢。
淼淼(miǎo miǎo)的意思:形容水面宽广辽阔,波澜壮阔。
明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
漠漠(mò mò)的意思:形容景色模糊、朦胧不清。
暮天(mù tiān)的意思:指日落时分或天黑的时候。
乾坤(qián kūn)的意思:指天地宇宙,泛指世界万物。
千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。
屈原(qū yuán)的意思:指受到冤屈、委屈或遭遇不公正待遇。
泉骨(quán gǔ)的意思:指水泉的骨骼,比喻事物的根本或核心。
日落(rì luò)的意思:日落,太阳从地平线下降,天色渐暗的现象。这个成语常用来比喻事物或人的衰落、结束或消亡。
入暮(rù mù)的意思:指日头近落山时,天色已渐暗,暮色降临。
骚骚(sāo sāo)的意思:形容人或事物过于娇柔、细腻、娇媚。
山隐(shān yǐn)的意思:山隐是指山体被云雾等自然现象所遮掩,不露出来。比喻隐藏、不显露或不外露。
山响(shān xiǎng)的意思:形容声音响亮回荡。
山木(shān mù)的意思:指山林中的树木,比喻人才。
沈沈(shěn shěn)的意思:形容非常沉重或深沉。
沈泉(shěn quán)的意思:形容沉静深邃,不为外物所动。
沈浮(shěn fú)的意思:指人的命运、地位、声誉等在社会中的起伏变化。
戍鼓(shù gǔ)的意思:指在戍守边疆时,夜晚鼓声传达警戒信息。比喻时刻保持警惕,随时准备应对突发情况。
水灵(shuǐ líng)的意思:形容人或物灵活、活泼、清新。
水府(shuǐ fǔ)的意思:指水中的神仙或水神的居所。
所如(suǒ rú)的意思:
所往。 宋 苏轼 《前赤壁赋》:“纵一苇之所如,凌万顷之茫然。” 明 陈子龙 《钓竿行》:“风雷在鳞甲,浩然纵所如。”
五两(wǔ liǎng)的意思:指财富、财产。
无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态
潇湘(xiāo xiāng)的意思:指湖南地区的风景和水色。也用来形容优美的风景或文人墨客的才华。
星汉(xīng hàn)的意思:形容夜空中繁星点缀,如同银河。
行人(xíng rén)的意思:指行走的人,泛指路人、过路人。
行来(xíng lái)的意思:行动起来,开始行动。
漾开(yàng kāi)的意思:指水面或波纹扩散开来,比喻事物展开或情感蔓延。
扬波(yáng bō)的意思:形容风势强劲,波浪高涨,也比喻声势浩大,影响广泛。
隐见(yǐn jiàn)的意思:隐藏的事物逐渐显露出来。
鼋鼍(yuán tuó)的意思:比喻人或事物庞大而难以对付。
远山(yuǎn shān)的意思:远离自己所在的地方,到更远的地方去。
月影(yuè yǐng)的意思:指月光下的影子,比喻不真实、虚幻的事物。
云水(yún shuǐ)的意思:云水是一个汉语成语,形容景色美丽、壮丽。
- 翻译
- 屈原在潇湘阴地辞世,江面苍茫云雾沉沉。
蛟龙愤怒虎咆哮,山林萧瑟波涛深深。
夕阳斜照惊起大雁,山色映照余晖千里。
大雁叫声凄厉入暮空,晚霞消散云水幽深。
江水灵动暗流涌动,鼋鼍翻腾风声骚动。
行人忧郁期待明月,星辰沉浮似鬼神哀号。
屈原你随怀王逝去,水府通天化为灵物。
为何不驱雷电惩治邪恶,可惜只留下沉入泉底的遗骨。
我举杯洒酒唤你的魂魄,月光摇曳映照天地间。
波光白亮水色漆黑,山影隐约在汨罗江上。
拂晓时分风帆等待,戍楼鼓声在远方回荡。
江面潮满猿鸟哀鸣,渔夫操桨说着楚语。
潇湘岛屿荒无人烟,只有风惊水暗鲛鱼游弋。
我划桨前行独自叹息,询问你的精魄何处飘零。
- 鉴赏
此诗描绘了一个荒凉的自然景象,充满了对英雄失落的哀伤情感。开篇便以"潇湘阴"、"沧浪淼淼"营造了一种悲凉的氛围,其中"蛟龙长怒虎长啸"等句节展示了诗人对强大力量的渴望和对现实无能为力的愤懑。"烟横日落惊鸿起,山映馀霞杳千里"则描绘了一种苍茫与孤独的景象。
下片"水灵江暗扬波涛,鼋鼍动荡风骚骚"中的"水灵江"可能指的是沅江,而"鼋鼍"是古代传说中的一种水兽,这里用以形容江水的汹涌和神秘。"行人愁望待明月,星汉沈浮?鬼号"表达了诗人对月亮的期待和对远方声音的迷茫感受。
整首诗充满了悲凉与苍茫,通过对自然景象的描绘,抒发了诗人内心的孤独、失落以及对英雄时代的怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢