淡冶（dàn yě）的意思：指人的性格淡泊宽厚，不争名利，不追求世俗的荣华富贵。

断红（duàn hóng）的意思：断掉红线，指绝续婚姻或感情。

芳丛（fāng cóng）的意思：指花草丛生，芬芳扑鼻的景象。

廉纤（lián xiān）的意思：指非常廉洁、纯洁的品质和行为。

凭栏（píng lán）的意思：倚着栏杆或扶栏。

燃犀（rán xī）的意思：比喻人才或才智出众。

犀照（xī zhào）的意思：形容非常珍贵的东西或人物。

细雨（xì yǔ）的意思：细小的雨点

纤小（xiān xiǎo）的意思：形容物体或人的体态、体积非常小。

小院（xiǎo yuàn）的意思：指小而安静的院子，也比喻寂静的环境或离开喧嚣的地方。

夜深（yè shēn）的意思：指夜晚时间已经很深，表示时间已经很晚了。

这首诗描绘了细雨中的海棠花，营造出一种静谧而略带忧伤的氛围。首句“细雨廉纤小院中”以细腻的笔触勾勒出雨丝轻柔地洒落在小院的情景，营造出一种朦胧之美。接着，“凭栏淡冶满芳丛”一句，通过“凭栏”这一动作，将读者引入一个观赏者的位置，仿佛与诗人一同站在海棠花丛旁，感受着花朵的淡雅与美丽，满眼皆是春色。

“夜深慎莫燃犀照”则在画面中加入了一抹神秘与谨慎，暗示夜晚的海棠花在暗光下更显神秘，提醒人们在欣赏美景时要保持敬畏之心，避免破坏这份宁静与和谐。最后，“祇恐阶前有断红”表达了对美好事物易逝的感慨，担心夜深时分，花瓣可能会因风或露水而凋零，留下断红散落阶前，寓意着美好时光的短暂和易逝。

整体而言，这首诗通过对细雨、海棠、夜色等元素的描绘，展现了诗人对自然美的细腻观察和深刻感悟，同时也蕴含了对生命短暂、美好易逝的哲思。