小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《留别许廷惠》
《留别许廷惠》全文
宋 / 折彦质   形式: 七言律诗  押[先]韵

架空作屋才容膝,中有道人湛然

门外红尘扰扰,枕边清梦自翩翩

君如海燕时须到,我似江鸥日又迁。

回首石桥上月,与谁同赏第三年。

(0)
拼音版原文全文
liúbiétínghuì
sòng / zhéyànzhì

jiàkōngzuòcáiróngzhōngyǒudàorénnéngzhànrán

ménwàihóngchénsuīrǎorǎozhěnbiānqīngmèngpiānpiān

jūnhǎiyànshídàojiāngōuyòuqiān

huíshǒushíqiáoqiáoshàngyuèshuítóngshǎngsānnián

诗文中出现的词语含义

才容(cái róng)的意思:形容人才能出众、容貌美丽。

道人(dào ren)的意思:道人指的是修行道德修养的人,也可以指道德高尚的人。

第三(dì sān)的意思:指介入他人感情或婚姻关系的第三个人,也泛指干涉他人事务的外来者。

海燕(hǎi yàn)的意思:比喻人才出众,具有非凡的才华和能力。

红尘(hóng chén)的意思:红尘是指尘世间的繁华喧嚣、纷扰琐事,也代表着人世间的欢乐与痛苦。

回首(huí shǒu)的意思:回顾、回忆过去的事情。

架空(jià kōng)的意思:指将某个事件或情节置于虚构的背景中,不考虑现实条件,进行设想或创作。

江鸥(jiāng ōu)的意思:指人行动敏捷,像江中的鸥鸟一样灵活自如。

翩翩(piān piān)的意思:形容人或物轻盈飞舞的样子。

扰扰(rǎo rǎo)的意思:指连连扰乱、打扰。

容膝(róng xī)的意思:容膝指能够容纳在膝盖上,形容亲密无间、相互依偎的关系。

上月(shàng yuè)的意思:指上个月,表示时间的过去。

石桥(shí qiáo)的意思:指结实、坚固的桥梁

同赏(tóng shǎng)的意思:共同欣赏,共同赏识。

有道(yǒu dào)的意思:有正确的道理或方法。

湛然(zhàn rán)的意思:清澈、明亮、纯净的样子。

中有(zhōng yǒu)的意思:表示在某种事物或情况中存在着某种特定的内容、特征或要素。

作屋(zuò wū)的意思:指临时搭建的房屋或简易的住所。

注释
架空:虚构的。
作屋:建造房屋。
容膝:仅能容纳膝盖,形容狭小。
道人:修道之人,可能指隐士。
湛然:心境清澈,平静。
红尘:世俗尘嚣,比喻人间纷扰。
扰扰:纷乱的样子。
清梦:清闲的梦境。
翩翩:轻盈飘逸。
海燕:象征坚韧或不期而至。
须到:需要到达。
江鸥:比喻漂泊不定的生活。
迁:迁移,变动。
石桥:古老的桥梁。
桥上月:月光下的桥景。
第三年:暗示时间流逝。
翻译
搭建的小屋勉强容身,里面有个道人能心静如水。
门外世俗纷扰不断,但枕边清梦依然自由飞翔。
你像海燕偶尔会飞来,我像江鸥每日漂泊无定。
回望石桥上明月,还能与谁共享这第三年的时光。
鉴赏

这是一首描写隐逸生活和对友人的思念之情的诗句。诗人通过对自己简陋居所的描述,展现了一种超脱尘世、追求精神自由的心境。“架空作屋才容膝”表达了居所的简朴,而“中有道人能湛然”则透露出诗人内心的平静与满足。尽管外界红尘纷扰,但诗人的枕边仍能享受到清梦,这反映出诗人对内心世界的重视和自我净化的能力。

“君如海燕时须到”一句,诗人以海燕比喻友人许廷惠,表达了对其的期待和召唤,而“我似江鸥日又迁”则表现出诗人的孤独感和漂泊无定的生活状态。最后两句“回首石桥桥上月,与谁同赏第三年”,诗人在追忆中与友人共同欣赏的美好时光,表达了对往昔岁月的留恋以及对友情的珍视。这不仅是对过去美好的回忆,也是对未来的无限期待。

整首诗通过对自然环境的描绘和对内心世界的抒发,展现了诗人超脱世俗、追求精神宁静的一面,同时也流露出对友人的深厚情感。

作者介绍

折彦质
朝代:宋

云中(今山西大同)人,字仲古,号葆真居士。折可适子。高宗绍兴六年,累官签书枢密院事,寻罢。秦桧为相,以彦质为赵鼎所引,安置郴州。有《葆真居士集》。
猜你喜欢

乙亥九月九日纪事诗四首·其二

荆树西风力不支,那堪弱弟此长辞。

怜兄念切将身代,思母情深数发悲。

零落衣裳成往迹,抛残笔墨付伊谁。

伤心问字殷勤日,忽忽生平有几时。

(0)

和难妇诗即依元韵

卢家少妇近如何,只恐无愁愁复磨。

羽檄传来丹凤阙,烽烟直上白云窝。

露行春陌惊魂渺,草没荒城战骨多。

安得木兰同夥伴,偕归一拭泪痕沱。

(0)

题赠醉亭主人六首·其六

千金一诺两怀思,二十年前话别时。

亭榭今犹依旧主,须眉端不愧男儿。

空山流水传情绪,满目飞花尽酒卮。

近识閒愁无处著,只推我醉未曾知。

(0)

赠朝鲜使臣高二首·其二

佳气普寰中,人文蔚海东。

休和群沐泽,小大尽从公。

玉帛通王会,衣冠寓古风。

贤劳千里外,珍重此葵衷。

(0)

溪桥饮牛图

饮牛朝夕颍川阴,真羡巢由出世心。

踪迹不通朝市路,过桥东去海云深。

(0)

子陵钓台·其一

人生各有志,乃在去就间。

一钓成千古,高风不可攀。

(0)
诗词分类
赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山
诗人
钱澄之 程本立 岑徵 释清远 宋无 顾逢 王行 蔡戡 方献夫 陈棣 杨杰 王祎 徐树铮 张宪 释子淳 周巽 祝廷华 唐桂芳
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7