欲问俞跗术,秦亡世少传。
- 诗文中出现的词语含义
-
才命(cái mìng)的意思:指人的才能和命运。才命表示一个人的才能和命运是紧密相关的,才能决定一个人的命运。
成仙(chéng xiān)的意思:指通过修行、悟道等方式成为仙人,达到超凡脱俗的境界。
华渚(huá zhǔ)的意思:指美丽的湖泊或水边的景色。
金鼎(jīn dǐng)的意思:指权势显赫、声名卓著的高官或重要职位。也用来形容事物的地位崇高、价值非凡。
陵柏(líng bǎi)的意思:形容人的品德高尚或事物的质量上乘。
禹汤(yǔ tāng)的意思:指治理国家或组织时能以公正、明智的方式解决问题。
俞跗(yú fū)的意思:指人的行为举止谦虚谨慎,不自负、不骄傲。
玉书(yù shū)的意思:指宝贵的书籍或珍贵的文献。
昭陵(zhāo líng)的意思:指明亡国之事,警示后人。
罪己(zuì jǐ)的意思:自己承认自己的过错,自责自己的错误。
罪己诏(zuì jǐ zhào)的意思:自己检讨自己的过错,自我批评,自我反省
- 翻译
- 想要询问俞跗的医术,秦朝灭亡后这种秘技流传很少。
珍贵的玉书只传给了你,你已经通过修炼进入了仙界。
银河璀璨如华渚星座,昭陵的柏树还未完全长成。
空留下自责的诏书,不像大禹和商汤时期那样国泰民安。
- 注释
- 俞跗:古代传说中的神医。
秦亡:指秦朝的灭亡。
玉书:象征着珍贵的医书或秘籍。
金鼎:古代炼丹的器具,这里可能象征修炼成仙。
华渚:古代星宿名,此处比喻银河。
昭陵:指唐朝皇帝的陵墓,此处可能代指唐朝。
罪己诏:帝王反省自己过失的诏书。
禹汤:大禹和商汤,两位著名的贤君。
- 鉴赏
这是一首宋代诗人王圭的作品,名为《英宗皇帝挽词五首(其三)》。从这短小的四句中,可以感受到诗人的历史哀婉与对往昔时光的追思。
“欲问俞跗术”表达了诗人对于古代技艺或传统文化的探寻之意,"秦亡世少传"则意味着这些技艺和文化随着时间的流逝而日渐稀缺。"玉书才命子"与"金鼎已成仙"两句通过对比,描绘出古代圣哲或贤者的高洁品格,他们如同神话中的仙人般超脱尘世。
"华渚星犹烂"与"昭陵柏未圆"则是诗人借用自然景象来表达历史的沧桑和个人的感慨。华渚之星尚存,昭陵之柏未能长成,这不仅描绘了时间的流逝,也暗示了一种事物的不完整与不圆满。
最后两句"空馀罪己诏,不似禹汤年"则是诗人自省自己的过错,以及对古圣先贤(如大禹治水)的崇敬之情。诗人通过这样的表达,传递出一种历史的反思与个人的自我批评。
总体而言,这首诗以其深邃的意境和精炼的语言,展现了诗人对古代文化的怀念以及个人对于自身德行的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢