进乃隔九虎,退且办十牛。
- 诗文中出现的词语含义
-
不足(bù zú)的意思:不值得惊奇或不足以引起注意
不雠(bù chóu)的意思:指人不傲慢自满,不自高自大。
黄馘(huáng xù)的意思:指古代祭祀时用黄土筑成的祭坛。
九虎(jiǔ hǔ)的意思:指勇猛无畏的九位虎将。
樵翁(qiáo wēng)的意思:樵翁是指在山林中劳作的老人,比喻过着贫困而安乐的生活。
审知(shěn zhī)的意思:审查、了解事情的真相和实情。
向非(xiàng fēi)的意思:表示对别人的行为或言辞不满或不赞同。
渔樵(yú qiáo)的意思:渔樵是一个由两个词组成的成语,分别是“渔”和“樵”。渔指的是捕鱼,樵指的是伐木。渔樵的基本含义是指人们从事渔业和樵业的生活。
怨言(yuàn yán)的意思:指抱怨、埋怨的言辞或言语。
- 翻译
- 深知自己的才能并不足够,怎敢抱怨言论得不到回应。
无论是前进还是后退,都面临极大的困难,如同面对九只猛虎或需要处理十头牛的工作。
如果不是因为生活所需,我早就直接把这意见书投出。
像渔夫和樵夫那样过着简单生活的老者,或许能理解我的处境,我们算是同类人。
- 注释
- 审知:深知。
才非充:才能不足。
敢:怎敢。
怨言:抱怨的言论。
不雠:得不到回应。
进:前进。
隔:面临。
九虎:九只猛虎。
退:后退。
办:处理。
十牛:十头牛的工作。
食不足:生活所需。
此檄:这意见书。
当径投:早就直接投出。
黄馘:渔夫和樵夫。
揣分:理解处境。
吾其俦:我们算是同类人。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造所作,题为《再用才子富文华校雠天禄阁韵赠周教授(其七)》。诗中表达了诗人的自谦与对周教授的敬仰之情。诗人意识到自己的才华有限,不敢抱怨未能得到充分的赏识和重用,认为自己在仕途上进退维谷,犹如面临重重阻碍。如果条件允许,他本会积极进取,但现实使然,只能像渔夫樵夫般安于现状。他自比为一个明白自身定位的人,认为自己或许与周教授一样,虽才华出众,却未能在高位显赫。整体来看,这首诗流露出诗人的谦逊和对学术生涯的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
方景南出示馆中诸公唱和分茶诗次韵
欲知奇品冠坤珍,须观乳面齧瓯唇。
汤深不散方验真,侧瓶飞瀑垂岩绅。
色香味触未离尘,清意元自超空轮。
灵台赓唱格力匀,皎如冰蕊夹霜筠。
高词险韵愁鬼神,雄辨逸藻回冬春。
天教飞步出凡伦,窥闯天巧终不真。
闽山苍翠倚高旻,地灵气淑储芳津。
从来沾溉浩无垠,修贡先期还更新。
诸公才具足致身,况复感会方逢辰。
迩英讲读优儒臣,玉瓯珍赐从中宸。
自怜衰鬓真陈人,欲觅渔舟向水滨。