小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《拟咏怀诗二十七首·其七》
《拟咏怀诗二十七首·其七》全文
南北朝 / 庾信   形式: 古风  押[歌]韵
(0)
诗文中出现的词语含义

别泪(bié lèi)的意思:不要流泪,勉励自己不要悲伤。

不歇(bù xiē)的意思:不停息、不休息

断河(duàn hé)的意思:指河流断绝,形容水流断续不通畅。

断肠(duàn cháng)的意思:形容极度悲痛,心碎。

恨心(hèn xīn)的意思:指因恨而产生的心理状态,表示对某人或某事的极度不满和愤怒。

横波(héng bō)的意思:形容事物发展或变化的趋势不正常、不平稳。

红颜(hóng yán)的意思:红颜指的是美丽的女子。

胡笳(hú jiā)的意思:指悲伤的笛子声音,形容哀怨、悲伤的情感。

经过(jīng guò)的意思:经历、经验、经过某个地方或经过某个事件。

绝经(jué jīng)的意思:指女性停止生育能力,不再经行。

枯木(kū mù)的意思:指干瘪、干枯的树木,比喻衰老或者失去生机。

落泪(luò lèi)的意思:指流泪、哭泣。

羌笛(qiāng dí)的意思:形容音乐悠扬动听。

青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。

束素(shù sù)的意思:束缚自己的言行,不敢放肆或放松。

填海(tián hǎi)的意思:指用土石填充海洋,以扩大陆地面积。

望断(wàng duàn)的意思:形容期望非常迫切,但无法达到,心情极度失望。

无复(wú fù)的意思:无法再复原或修复。

纤腰(xiān yāo)的意思:形容腰部纤细的样子。

音信(yīn xìn)的意思:音信是指消息、信息的传递和接收。

榆关(yú guān)的意思:榆关是指古代中国的边塞重要关隘,也用来比喻重要的关键时刻或关头。

注释
榆关:犹“榆塞”,泛指北方边塞。
胡笳(jiā)落泪曲,羌(qiāng)笛断肠歌。
减束素:言腰部渐渐瘦细。
横波:指眼。
填海:精卫填海。
精卫是古代神话中的鸟名。
它本是炎帝的少女,名女娃,溺死于东海。
死后化为鸟,名精卫,常衔西山木石以填东海。
“青山”句言望山崩可以阻塞河流。
翻译
边塞上梁朝的音信已然断绝,梁朝的的使者也不见到来。
听到的皆是胡地悲哀凄凉的音乐,联想到自己的遭遇,只能泪落痛断肠。
自己原本纤瘦的腰,更加消瘦如束素,眼睛也因伤别流泪而损伤。
离恨之心终不能尽,以至于很快就衰老了。
归国的愿望就像用枯木填平大海一样不能实现,只盼望青山崩塌能阻断黄河,畅通归乡的路。
鉴赏

这首诗是南北朝时期著名文学家庾信的作品,属于拟古体裁。全诗通过对边塞风光的描绘和对远行使者及其家人离别之情的抒发,展现了深沉的怀念之情和对国土分裂的哀愁。

首句“榆关断音信”表达了边关之地消息隔绝的孤寂景象,揭示了诗人对远方亲人的思念。紧接着,“汉使绝经过”则进一步强化了这种隔绝感,汉使不再经过此地,意味着信息和交流的中断。

“胡笳落泪曲,羌笛断肠歌”两句通过胡人笳和羌人的笛声,传达出一种哀伤的情绪。胡笳羌笛之音不仅是音乐,更承载着边塞悲凉的气氛和离别之痛。

“纤腰减束素,别泪损横波”则转向个人情感的表达,细腰因为过度的思念而变得更加瘦弱,而别离之泪则如同横飞的波涛,不可抑制。

“恨心终不歇,红颜无复多”表露了诗人内心深处的忧伤和对逝去青春的感慨。恨心长存,美好的时光却一去不返,令人唏嘘。

最后,“枯木期填海,青山望断河”两句以壮阔的意象收束全诗。枯木想要填满大海,显示出无尽的愿望;而对远方青山之下的河流的凝视,则是对遥远故土和亲人深切的眷恋。

整首诗通过对边塞景致的细腻描绘,以及对离别、哀愁的情感深刻表达,展现了诗人丰富的情感世界和高超的艺术成就。

作者介绍
庾信

庾信
朝代:南北朝   籍贯:北周时期   生辰:513—581

庾(yǔ)信(513年—581年),字子山,小字兰成。南阳新野(今河南新野)人,南北朝时期文学家、诗人。其家“七世举秀才”、“五代有文集”,他的父亲庾肩吾为南梁中书令,亦是著名文学家。庾信“幼而俊迈,聪敏绝伦”,自幼随父出入于萧纲的宫廷,后来又与徐陵一起任萧纲的东宫学士,成为宫体文学的代表作家,其文学风格被称为“徐庾体”。累官右卫将军,封武康县侯。侯景之乱时,庾信逃往江陵。
猜你喜欢

赠友人十二首·其九

独有声音不改初,想当细认泪盈裾。

呼儿开阁尘应满,简点当年旧著书。

(0)

入山杂咏二十首·其八

杖头到处是吾家,瓶钵都将挂树桠。

趺坐偶然盘石上,不须山鸟更衔花。

(0)

春前一日

腊尽依然处海滨,寒风破衲易相亲。

年来历日浑无据,未必明朝便是春。

(0)

雪十二首·其四

昔日赵师雄,月明林下卧。

美人寒不来,花落空朵朵。

(0)

重送阿字

送送还牵老衲衣,故山终恨不同归。

好从瀑水投寒句,又向梅花觅破扉。

冰雪已多曾彻骨,蕨薇虽采未忘饥。

关门不禁南来雁,何日凌空锡更飞。

(0)

寄谦公

岁岁年年愁雪下,年年岁岁望云飞。

风吹寸草心俱碎,手把残编腹又饥。

朋好几人予最老,乡关万里日还晖。

梦中频见应频问,果是人归是梦归。

(0)
诗词分类
咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高
诗人
傅伯成 刘清之 冯桂芬 唐文治 佛图澄 曹叔远 陈东甫 郑絪 陈去病 胡旦 王季烈 何如璋 朱兴悌 杨昭俭 张民表 赵善庆 刘安 蒋溥
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7