小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《中丞宋公以吴兵三千赴河南军次寻阳脱余之囚参谋幕府因赠之》
《中丞宋公以吴兵三千赴河南军次寻阳脱余之囚参谋幕府因赠之》全文
唐 / 李白   形式: 排律  押[虞]韵

独坐天下专征出海隅。

九江皆渡虎,三郡尽还珠

练明秋浦楼船郢都

风高初选将,月满欲平胡。

杀气横千里军声九区

白猿惭剑术,黄石借兵符

戎虏行当剪,鲸鲵立可诛。

自怜非剧孟,何以良图

(0)
诗文中出现的词语含义

白猿(bái yuán)的意思:指无知无识的人,也用来形容愚昧无知的人。

兵符(bīng fú)的意思:兵符指的是古代将军或统帅所使用的军令牌,也用来比喻掌握军权或决定胜负的权力。

初选(chū xuǎn)的意思:

◎ 初选 chūxuǎn
[primary election] 指选出那些准备竞选公职的候选人的选举

出海(chū hǎi)的意思:指船只离开港口,驶向大海,也可引申为离开熟悉的环境,踏上未知的领域。

独坐(dú zuò)的意思:独自坐着,不与他人交往。

风高(fēng gāo)的意思:形容风势强劲,狂风呼啸的状态。

海隅(hǎi yú)的意思:海边的角落或边缘地带。

何以(hé yǐ)的意思:为什么,怎么,用什么方法

还珠(huán zhū)的意思:指人或事物回到原来的状态或位置,也可指修复、修补。

鲸鲵(jīng ní)的意思:形容巨大、庞大。

九区(jiǔ qū)的意思:九区指的是指责、指摘、批评的地方。

军声(jūn shēng)的意思:军队行进时的声音,也指军队的威严和气势。

练明(liàn míng)的意思:指学习知识或技能非常明晰和熟练。

良图(liáng tú)的意思:指优秀的作品或杰出的人才。

楼船(lóu chuán)的意思:楼船是指高大华丽的船只,也可指高楼大厦。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

秋浦(qiū pǔ)的意思:指秋天的湖泊或河流,也用来形容秋天的景色。

戎虏(róng lǔ)的意思:指敌人、侵略者。

天下(tiān xià)的意思:指整个世界、全国或全境。

行当(háng dɑng)的意思:行当是指职业、工作或行业。

郢都(yǐng dōu)的意思:指国都或地方重镇。

月满(yuè mǎn)的意思:指月亮圆满的状态,比喻事物达到顶点或极盛的状态。

专征(zhuān zhēng)的意思:指某一事物或现象具有特定的特征或特点。

自怜(zì lián)的意思:自己可怜,对自己感到怜悯或同情。

组练(zǔ liàn)的意思:指集体训练或合作练习。

翻译
独自一人坐在清静的世界中,肩负重任出征海外
九江的猛虎被征服,三郡的明珠尽数归还
秋天的江面,军队装备整齐如练,楼船驶向郢都
风高猎鹰展翅,选拔将领的时刻来临,月圆之时,欲平定胡虏
杀气弥漫千里,军威震撼四方
白猿也为剑术羞愧,黄石借来兵符显威
敌虏即将被剪除,巨鲸恶龙立时可杀
自知才能不足于剧孟,如何能辅佐宏伟的计划
鉴赏

这首诗描绘了一位将领率兵远征的壮丽画面。"独坐清天下,专征出海隅"表达了将军独自坐在洁净的天地之中,决心向着遥远的大海边缘进发。此处"清天"象征着一种澄明、纯洁的境界,而"专征"则透露出将领坚定的意志和决断。

接下来的几句"九江皆渡虎,三郡尽还珠。组练明秋浦,楼船入郢都。风高初选将,月满欲平胡。"展现了军队的壮观场面。"九江皆渡虎"和"三郡尽还珠"可能是比喻,将领率兵所向披靡,战无不胜;"组练明秋浦"描绘的是军队在秋风中整肃有序,而"楼船入郢都"则表达了军队的浩大和进攻的目标。"风高初选将"显示了将领在风起时选择勇猛之士,准备迎战;"月满欲平胡"则是将领在明亮的月光下,渴望消灭敌人,恢复和平。

诗中还写道"杀气横千里,军声动九区。白猿惭剑术,黄石借兵符。戎虏行当剪,鲸鲵立可诛。自怜非剧孟,何以佐良图。"这些句子充满了战争的激烈和紧张气氛。"杀气横千里"形象地表达了一种无处不在的战斗气息;"军声动九区"则是军队的威势遍布各个地区。"白猿惭剑术,黄石借兵符"可能是在描写将领使用智谋和神秘力量来辅助战争。而最后两句,"戎虏行当剪"表达了对敌人的无情打击,"鲸鲵立可诛"则是对待捕捉的敌人毫不留情。"自怜非剧孟,何以佐良图"中,将领似乎在反思自己的能力不足,以及如何才能辅助明主。

这首诗通过对军事行动的描写,展现了将军的英勇和决心,以及战争中复杂的情感和战略思考。

作者介绍
李白

李白
朝代:唐   字:太白   号:青莲居士   生辰:701年-762年

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。
猜你喜欢

戏马台怀古

崇台何巍巍,直上望四海。

项王戏马日,意气今何在?

缅怀彭城公,倚剑一慷慨。

登高眷佳节,所欢不我待。

遗迹隐荒榛,青山澹浮霭。

日夕众鸟下,风秋群物改。

岂无盈觞酒,幽花复采采。

怅望一洒泪,悲风振千载。

(0)

和洪伯英感怀三首·其二

元龙湖海半生豪,斗大黄金未著腰。

不学单衣歌白石,拟将一剑倚青霄。

贾生痛哭心犹在,季子从盟舌太饶。

得失鸡虫何足较,为君呼酒酌椰瓢。

(0)

送王季野侍父入京

江左风流属过翁,赋成入奏大明宫。

未应膝上留文度,还向谈边见阿戎。

《金缕》东风歌折柳,锦帆迟日带归鸿。

六龙清暑滦河上,扈从应驰白玉骢。

(0)

题舒秀实锄隐

宾幕归来野兴浓,卜居还得近城东。

绕篱自斸荆榛地,傍屋添栽杞菊丛。

一钁燕泥春雨后,数声牛笛暮烟中。

红尘轩冕非吾事,老圃如今愿己同。

(0)

船上燕姬

燕姬倚娇色,珠帽络金花。

半醉玉盘面,双鬟云影斜。

水边忽自笑,眉目艳春华。

芳心为谁发,翠袖拂琵琶。

(0)

题郭主簿模摩诘本辋川图卷·其十三栾家濑

凿凿沸白喧,浩浩空青泻。

渔翁互相呼,放船莫轻下。

(0)
诗词分类
友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
曹彪 王继鹏 王翙 崔枢 许宣平 黄式三 查道 蔡寅斗 范文程 刘裕 洪拟 司马懿 唐姬 顾可适 彭伉 安磐 王彦威 季振宜
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7