南嵌之番附淡水,中港之番归后垄。
- 诗文中出现的词语含义
-
不及(bù jí)的意思:不如;不及格;不及时
不大(bù dà)的意思:不大表示程度不深、程度轻微或数量较少。
差徭(chà yáo)的意思:指工作或任务繁重,超过个人能力负荷的情况。
尺布(chǐ bù)的意思:指事物的规模或程度非常小。
淡水(dàn shuǐ)的意思:指没有盐分的水,比喻没有经过磨练或历练的人,形容人缺乏阅历、经验或修养。
得鹿(de lù)的意思:比喻得到了自己所追求的东西。
封疆(fēng jiāng)的意思:封疆是指古代帝王对功勋卓著的将领或官员进行封赏,使其在边疆地区担任守卫和管理职责。
风习(fēng xí)的意思:指社会风气、人们的习惯。
躬耕(gōng gēng)的意思:指自己亲自劳动耕种,也泛指勤劳工作。
忽尔(hū ěr)的意思:突然、瞬间
将无(jiāng wú)的意思:没有将来,没有希望
今年(jīn nián)的意思:指当前这一年,即指现在或最近的一年。
流民(liú mín)的意思:指因战乱、灾害等原因而失去家园、四处流浪的人。
鹿革(lù gé)的意思:指在逆境中保持坚强的意志和勇气。
鹿场(lù chǎng)的意思:指人多拥挤的场所。
那得(nà de)的意思:表示事情不可能实现,无法达到预期结果。
年年(nián nián)的意思:每年都;每年一次
其中(qí zhōng)的意思:表示在众多事物中的一部分或一个选项中。
妻子(qī zi)的意思:指已婚女子,与丈夫共同生活并相互扶持的女性。
茕茕(qióng qióng)的意思:孤独、寂寞
鸠居(jiū jū)的意思:指人们长期隐居在一个地方,不愿外出或与外界交往。
邱陵(qiū líng)的意思:指高山的形态或地势高峻。
鹊巢(què cháo)的意思:比喻不稳固的住所或栖息处。
三十(sān shí)的意思:指男子到了三十岁时,应该有了自己的事业和立足之地。
声音(shēng yīn)的意思:指声音洪亮、响亮。
是处(shì chù)的意思:指人的品行或处事态度不端正,没有原则,不守诚信。
贴身(tiē shēn)的意思:紧贴身体,与身体密切相关的。
土风(tǔ fēng)的意思:指某人或某事物追求的东西过于平庸、庸俗,缺乏高尚品质。
无几(wú jǐ)的意思:几乎没有,极少
习俗(xí sú)的意思:
◎ 习俗 xísú
[custom;convention] 风俗习惯
文化习俗畜妻(chù qī)的意思:指男子将妻子当作家畜般对待,不尊重、不关心妻子的感受。
周环(zhōu huán)的意思:周围环绕,围绕在周围。
竹堑(zhú qiàn)的意思:指人与人之间的疏远和隔阂。
自昔(zì xī)的意思:自古以来
将无同(jiāng wú tóng)的意思:没有相同之处,完全不同。
- 鉴赏
这首诗描绘了台湾竹堑地区的番人生活状态,以及当地社会变迁的景象。诗人以细腻的笔触,展现了番人与汉人之间的文化差异、土地利用方式的不同,以及外来人口对当地环境的影响。
首句“南嵌之番附淡水,中港之番归后垄”,点明了竹堑地区番人的分布情况,与淡水、中港等地的番人相接壤。接着,“竹堑周环三十里,封疆不大介其中”描述了竹堑地区的地理范围,虽小却独立存在。
“声音略与后垄异,土风习俗将无同”两句,对比了竹堑番人与后垄番人在语言和风俗习惯上的差异。接下来,“年年捕鹿邱陵比,今年得鹿实无几”反映了番人传统的狩猎活动,但今年收获寥寥,可能暗示了资源的枯竭或环境的变化。
“鹿场半被流民开,蓺麻之馀兼蓺黍”揭示了外来人口(流民)对鹿场的侵占,以及番人除了狩猎外,还从事农业种植。而“番丁自昔亦躬耕,铁锄掘土仅寸许”则展示了番人传统的耕作方式,工具简陋,效率低下。
“百锄不及一犁深,那得盈宁畜妻子”进一步说明了番人耕作的艰难,难以满足家庭生活的需要。接着,“鹿革为衣不贴身,尺布为裳露双髀”描绘了番人简朴的生活条件,衣物粗糙,无法遮体。
“是处差徭各有帮,竹堑茕茕一社耳”指出竹堑地区番人社会组织的分散,缺乏统一的力量。最后,“鹊巢忽尔为鸠居,鹊尽无巢鸠焉徙”以鸟巢的变迁比喻社会变迁,形象地表达了外来人口的涌入导致原住民生活方式的改变。
整体而言,这首诗通过生动的描绘,展现了竹堑地区番人生活现状及其面临的挑战,同时也反映了当时社会变迁对地方文化的影响。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
绮罗香.雪霁月来,走促汀鹥消寒图词句,已得一阕,次韵和谢,重题卷尾,至后八日
几点砂匀,连枝萼煖,常自吟魂牵惹。
踏雪孤寻,不待瘦驴车驾。
看楼台、低冱寒云,更竹树、暗移良夜。
问何人、擪笛江城,两行椽烛正休暇。
醇醪应早长价。犹自酸寒苦耐,冲风檐下。
白石新声,梅令鬲溪聊借。
任描摹、影暗香疏,漫错认、叶秾枝冶。
和君词、纸罅重题,岁寒心共写。
渡江云.僦园杂莳花木,颇有终焉之志。赋示榆生、瞿禅
溪堂何处好,杂花手植,背郭俯晴郊。
十年云海卧,自断音书,泛宅到渔樵。
舟横野彴,渐梦落、江南春潮。
兰径深、隔邻疏援,紫蔓上藤梢。无聊。
墙东遗世,塞北为家,任旁人一笑。
休更惊、羌村烽火,投老安巢。
绿阴满地初宜夏,步水曲、山鸟相招。
沈醉语,生涯换得枯瓢。
应天长.此客岁涵碧庄寻梦,和清真旧制也。叔问丈见之,为翻谱数字,音节顿异。弁阳翁云:词不难作而难于改,语不难工而难于协。附录于此,以谂声家
飞霞点镜,酥雨障尘,空帘洗尽愁色。
那更半池残月,漂花戏鱼食。嗟秋燕,镇如客。
漫说与、茂陵岑寂。茜纱暗、倦倚蕉云,翠簟频藉。
不见眼中人,罥袖蛛尘,芳墨黯题壁。
尚记那回笼烛,嬉游小乔宅。骄骢过,嘶巷陌。
忍问讯、旧狂踪迹。柳鸿近、梦里归来,扶醉还识。