休悲砌虫苦,此日无人闲。
- 诗文中出现的词语含义
-
白日(bái rì)的意思:指白天、日间。也可用来形容事情明摆着的、显而易见的。
出山(chū shān)的意思:离开山林,进入社会活动;指人从隐居状态中走出来,重新投入社会。
浮萍(fú píng)的意思:指人或事物无根基,随波逐流,没有固定的立场或主张。
复身(fù shēn)的意思:指一个人或事物经历了一番变化后再次出现或复苏。
故乡(gù xiāng)的意思:指自己出生长大的地方或者与自己有深厚情感的地方。
河关(hé guān)的意思:指关卡的位置在河流两岸,具有重要的军事意义。
金气(jīn qì)的意思:形容人的气质高雅、出众,有一种金子般的光辉和气势。
客人(kè rén)的意思:指来访的人或拜访他人的人。
况复(kuàng fù)的意思:况复是一个古代汉语成语,意为“况且还有”,表示一种进一步的陈述或补充。
两心(liǎng xīn)的意思:指心思不专一,犹豫不决,难以下定决心。
平居(píng jū)的意思:平常、平凡的生活。
其间(qí jiān)的意思:指两个时间或事件之间的时期或过程。
人闲(rén xián)的意思:指人们在无事可做、没有工作或业务的时候,感到闲散无聊。
日来(rì lái)的意思:日子一天天过,时间不断流逝。
四海(sì hǎi)的意思:指整个世界、广阔的天地。也表示四面八方、各个地方。
无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态
险艰(xiǎn jiān)的意思:形容情况危险困难,艰难险阻。
乡居(xiāng jū)的意思:在乡间居住,过简朴的生活。
性命(xìng mìng)的意思:指生命,指人的生存与存在。
一望(yī wàng)的意思:远远望去,一眼可以看到的景象。
愉悦(yú yuè)的意思:愉悦是指心情愉快、满足和快乐的状态。
朱颜(zhū yán)的意思:朱颜指的是红色的脸色,形容人的面色红润。
- 注释
- 金气:金色的阳光。
白日:白天。
疏黄:稀疏的黄色。
河关:河岸边的关隘。
平居:平时。
愉悦:欢乐。
身险艰:身处险境艰难。
故乡居:家乡住所。
客人还:归客。
伤:感伤。
朱颜:红颜。
双燕:两只燕子。
巢树:筑巢于树上。
浮萍:水上浮萍。
出山:离开水面。
性命:生命。
君由天:由天决定。
安得:怎能。
易其间:轻易改变。
砌虫:阶下虫。
苦:苦楚。
无人闲:无人有空闲。
- 翻译
- 金色的阳光照耀,稀疏的黄色充满河关。
平时生活就缺乏欢乐,更何况身处险境艰难。
一想起家乡的住所,一看到归客心生怀念。
两颗心在四海漂泊,谁能不为红颜易老而感伤。
双燕不愿在树上筑巢,浮萍无法离开水面。
生命由天定,怎能轻易改变。
别再悲伤阶下虫的苦楚,今天无人有空闲。
- 鉴赏
这是一首描绘秋天景象和表达思乡之情的诗。诗人以“金气白日来,疏黄满河关”开篇,通过对秋日明朗、阳光普照以及河流两岸金黄色泽的描述,营造出一幅生动的画面。紧接着,“平居乏愉悦,况复身险艰”表达了诗人在安逸生活中也难以找到快乐,反而是在困境中更加思念家乡。
“一忆故乡居,一望客人还”两句,则直接流露出诗人的怀乡之情。故乡的记忆和客旅的孤单,让诗人心生忧虑。随后的“两心四海中,谁不伤朱颜”更是深化了这种情感,表明在广阔的世界中,人与人之间的情感隔阂,使得美好的事物也会因为相思而显得无比珍贵。
接下来的“双燕不巢树,浮萍不出山”则通过自然景象的描写,隐喻着人世间种种困顿和阻隔。燕子不再筑巢,水藕也不出现在山中,这些生灵的行为反映了诗人的内心世界。
“性命君由天,安得易其间”一句,似乎是在表达一种宿命论或佛教中的轮回观念,人的一切皆由命运所定,难以自主。这种无奈和接受的心态,使得诗人对待生活的态度显得更加沉重。
最后,“休悲砌虫苦,此日无人闲”则是在劝诫自己不要过于哀伤小生命(如蚂蚁)的辛苦,因为在这个忙碌的世界中,人们都没有时间去关心这些微小的事物。这不仅是对现实生活的一种反思,也是诗人内心世界的一次自我安慰。
总体而言,这首诗通过秋天的景色和诗人的情感流露,展示了唐代文人特有的意境和情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠都下隐者
梅福隐市门,严平居卜肆。
乃知神仙徒,非必烟霞地。
异哉西山人,逍遥京洛尘。
门多长者车,察脉如有神。
轩皇万馀载,此术了然在。
精意洞五行,飞名落四海。
结舍拟沧洲,东池接御沟。
兰芳披幽径,琴樽在小舟。
清夜泛月华,宛是江湖游。
他日上云去,兹为黄鹤楼。
纪秦汉间事·其二
秦王狭百二,猛虎正负嵎。
壮哉田家子,赤手摩其须。
叩关固蹉跎,未觉此计迂。
沛公居山东,财色良区区。
一朝咸阳去,始作帝者图。
砀公倘不偶,陈中遂长驱。
求知千载下,优劣当何如。
九原已黄土,极目空欷歔。