小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《游天竺观激水》
《游天竺观激水》全文
宋 / 周焘   形式: 七言绝句  押[庚]韵

拳石耆婆色两青,竹龙驱水转山鸣。

夜深不见跳珠碎,疑是檐间滴雨声。

(0)
拼音版原文全文
yóutiānzhúguānshuǐ
sòng / zhōutāo

quánshíliǎngqīngzhúlóngshuǐzhuǎnshānmíng

shēnjiàntiàozhūsuìshìyánjiānshēng

诗文中出现的词语含义

不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系

拳石(quán shí)的意思:指拳头或石头,形容力量强大或坚硬无比。

耆婆(qí pó)的意思:指年老的妇女。

跳珠(tiào zhū)的意思:指人的眼睛转动快速、活泼,形容机敏聪明,反应灵敏。

夜深(yè shēn)的意思:指夜晚时间已经很深,表示时间已经很晚了。

珠碎(zhū suì)的意思:指珠子破碎,比喻美好的事物或希望破灭。

竹龙(zhú lóng)的意思:指人或事物表面虚有其表,内里空洞,缺乏实质内容。

转山(zhuǎn shān)的意思:指能够移动山脉,形容人的能力非常强大,能够克服困难,达到不可能的目标。

翻译
一块拳头大小的石头像耆婆树般青翠,
竹制的龙形水车转动,发出隆隆的山鸣声。
注释
拳石:形容石头形状像拳头一样小。
耆婆:古代印度的一种树,这里用来比喻石头颜色翠绿。
竹龙:竹制的水车。
驱水:转动以引水。
山鸣:形容声音如同山中回响。
夜深:指时间已晚。
跳珠:形容水滴如跳跃的珍珠。
碎:破碎、散落。
檐间:屋檐下。
滴雨声:下雨时水滴滴落的声音。
鉴赏

这首宋朝诗人周焘的《游天竺观激水》描绘了一幅生动的山水画面。诗中以“拳石耆婆色两青”起笔,形象地刻画了石头古老而青翠的颜色,暗示了环境的静谧和自然之美。接着,“竹龙驱水转山鸣”描绘了竹制的引水工具在山间运作,发出哗哗的流水声,如同龙吟,增添了动态感。

“夜深不见跳珠碎”进一步描绘了夜晚的情景,虽然看不见水珠跳跃的景象,但诗人通过听觉捕捉到了水声的细节,将其比喻为“跳珠碎”,形象地展现了激流冲击石头的声音。最后,“疑是檐间滴雨声”以疑惑的语气收尾,将激水声与雨滴声相混淆,既写出诗人观察之细致,也增添了诗意的朦胧美。

整首诗通过细腻的描绘和丰富的听觉意象,让读者仿佛置身于那夜深人静的山涧,感受到水激石的动态美和自然的宁静和谐。

作者介绍

周焘
朝代:宋   字:通老   籍贯:道州营道(今湖南道县)

周焘,字通老,改字次元,道州营道(今湖南道县)人。敦颐次子。哲宗元祐三年(一○八八)进士(《山谷外集》卷九《奉送周元翁锁吉州司法厅赴礼部试》史容注)。初授贵池令(《沅湘耆旧集》卷一九)。徽宗大观四年(一一一○),为成都转运副使(《宋会要辑稿》乐四之一)。政和元年(一一一一),权发遣庐州。六年,移舒州。七年,知成都府(同上书职官六八之二二、二八、三八)。重和元年(一一一八),知扬州(清嘉庆《扬州府志》卷三六)。事见《宋史》卷四二七《周敦颐传》。今录诗七首。
猜你喜欢

赠内

三百六十日,日日醉如泥。

虽为李白妇,何异太常妻。

(0)

送苏评事

季弟仕谯都,元兄坐兰省。

言访始忻忻,念离当耿耿。

嵯峨夏云起,迢遰山川永。

登高望去尘,纷思终难整。

(0)

二月三日登城郊外春色可人而虏骑未退

平生春日不伤春,今日逢春愁杀人。

触目旌旗非族类,无言桃李少精神。

可怜野兴牵羁兴,不分红尘杂虏尘。

直待元戎攘却后,岘山无惜领嘉宾。

(0)

登观音台望城

百千家似围棋局,十二街如种菜畦。

遥认微微入朝火,一条星宿五门西。

(0)

堂联

世上几百年旧家,无非积德;

天下第一件好事,还是读书。

(0)

毓庆宫槅扇春联

北斗回枢,紫气迎祥双阙晓;

东风入律,彤云献瑞五门春。

(0)
诗词分类
离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友
诗人
曹一士 汤思退 殷英童 周孚先 萧道成 徐浩 曹龙树 刘太真 淮南小山 王延彬 严武 蔡幼学 乔行简 董士锡 太白山神 李璟 陈季同 周晋
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7