小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《清明日园林寄友人》
《清明日园林寄友人》全文
唐 / 贾岛   形式: 五言律诗  押[先]韵

今日明节园林胜事偏。

晴风吹柳絮新火起厨烟。

杜草三径文章二贤

几时命驾对酒落花前。

(0)
拼音版原文全文
qīngmíngyuánlínyǒurén
táng / jiǎdǎo

jīnqīngmíngjiéyuánlínshèngshìpiān
qíngfēngchuīliǔxīnhuǒchúyān

cǎokāisānjìngwénzhāngèrxián
shínéngmìngjiàduìjiǔluòhuāqián

诗文中出现的词语含义

杜草(dù cǎo)的意思:杜绝、制止。比喻彻底消除或阻止某种不良现象。

对酒(duì jiǔ)的意思:一起喝酒,共饮美酒。

二贤(èr xián)的意思:指两位有才智、有德行的人。

几时(jǐ shí)的意思:表示时间的不确定,相当于“何时”。

今日(jīn rì)的意思:今天;现在

柳絮(liǔ xù)的意思:柳絮指的是柳树开花后飞舞的细小棉絮,比喻言语或文字飘忽不定,难以捉摸,也形容人的情绪或行为反复无常。

落花(luò huā)的意思:指美好的事物逝去或破灭,形容事物的悲凉或人的遭遇不幸。

命驾(mìng jià)的意思:命运的驾驭,指能够掌控自己的命运。

明节(míng jié)的意思:指坚守正义、遵循原则、不受外界诱惑和压力的节操和品德。

清明(qīng míng)的意思:指春天草木繁茂、万物复苏的时节,也指清晨的时光。

三径(sān jìng)的意思:指三条道路,比喻做事情的方法或途径。

胜事(shèng shì)的意思:指成功的事情或好事情。

文章(wén zhāng)的意思:指文学作品或写作杰作。

新火(xīn huǒ)的意思:指重新燃起的希望、激情或活力。

园林(yuán lín)的意思:指花园、公园等园林景观。

清明节(qīng míng jié)的意思:清明节是中国的传统节日,时间在农历四月初四或初五,是祭祖和扫墓的节日。

注释
胜:优美的。
晴风吹柳絮(xù),新火起厨烟。
杜草:即杜若。
翻译
今天是清明节,和几个好友在园林中小聚。
天气晴朗,春风和煦吹动着柳絮飞扬,清明乞新火后,人们的厨房里冉冉升起了生火做饭的轻烟。
杜若开出了很长,文章想起了两位贤人。
什么时候能够乘车出发再一起相聚?在落花前饮着酒。
鉴赏

此诗描绘了一幅清明时节的园林生活图景,抒发了诗人对朋友的怀念和邀请出游的意愿。

首句“今日清明节,园林胜事偏”表明在这个特别的清明节里,园林中发生的事情格外宜人。"晴风吹柳絮"写出了春天的景象,柳絮随风飘扬,而"新火起厨烟"则描绘出家宅生活的温馨与活力。

接着“杜草开三径”一句,通过对小径上的野草和杜鹃花的描述,展现了园林中自然生长的景色。“文章忆二贤”这句话,诗人可能是在回忆古代的贤人或是文学作品中的高士,将个人情感与历史文化融为一体。

最后两句“几时能命驾,对酒落花前”表达了诗人希望朋友能够早日来访,一起在花开的美好时光中畅饮。这里的“命驾”是指准备车马,邀请朋友出游;“对酒落花前”则是在这样的美景之下共饮酒水,享受大自然赋予的美好。

整首诗通过对清明节园林生活的细腻描绘,以及对友人的深情怀念和邀请,展现了诗人热爱自然、珍视友谊的情感。

作者介绍
贾岛

贾岛
朝代:唐   字:浪(阆)仙   号:无本   籍贯:唐朝河北道幽州范阳县(今河北省涿州市)   生辰:779~843年

贾岛(779~843年),字阆(读láng)仙,人称诗奴,与孟郊共称“郊寒岛瘦”,唐代诗人。汉族,唐朝河北道幽州范阳县(今河北省涿州)人。自号“碣石山人”。据说在长安(今陕西西安)的时候因当时有命令禁止和尚午后外出,贾岛做诗发牢骚,被韩愈发现才华,并成为“苦吟诗人”。后来受教于韩愈,并还俗参加科举,但累举不中第。唐文宗的时候被排挤,贬做长江(今四川大英县)主簿。
猜你喜欢

凤山八景

沧海藏残月,青山出晓霞。

松门增景色,荻岸带光华。

似雾堪文豹,非霜自润花。

更看红湿处,球屿万人家。

(0)

赤嵌楼·其一

岛上作城墈作楼,钻营兔窟几经秋。

当年早造天朝福,特辟蚕丛比蜀牛。

(0)

郊行古意

辛苦远行人,寂寞溪山路。

云水隔疏村,渺渺横烟雾。

鸡声出竹篱,高树滴微露。

负耒有农夫,行歌临野渡。

竹筏散不收,一篙不知处。

惊起白鸥飞,低拂芦花去。

(0)

题吴希周百蝶图

缕就金丝簇额边,裁成玉版挂腰前。

当年杂入庄周梦,栩栩蘧蘧正杳然。

(0)

澎湖旅思·其二

万里篷飞天际去,一身宛在岛中悬。

烹茶煮酒销愁日,扫地焚香静客缘。

逢世敢吟招隐赋,有书久欠买山钱。

回头自笑烟波外,蝴蝶梦中二十年。

(0)

抚恤六首答蔡生廷兰·其三

大府闻告急,飞章达天衢。

檄令厦门道,就近携所需。

帑金出厅库,薯丝购海嵎。

剋期渡溟渤,未敢缓须臾。

东海偏作剧,漂泊月有馀。

幸不葬鱼腹,居然到澎湖。

台阳镇道府,早檄大令徐。

沈施二巡检,先后临灾区。

折桅与断舵,倾覆尤堪虞。

分投稽户籍,冒险忘捐躯。

援照昔年例,火速开仓储。

监放选绅士,手不假隶胥。

老弱戴皇仁,襁负来于于。

余也心孔亟,思民口可糊。

计尔丁多寡,计尔家有无。

计尔饔飧后,计尔刈穫初。

务使沾实惠,普遍海之隅。

恺泽实汪濊,臣工敢迂拘。

(0)
诗词分类
励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅
诗人
赵师秀 王勃 熊琏 李频 韩翃 于右任 徐鹿卿 史达祖 揭傒斯 冯煦 李鸿章 岑安卿 施肩吾 曹雪芹 江淹 廖刚 严羽 刘秉忠
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7