小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《表臣斋中阅画而饮》
《表臣斋中阅画而饮》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 古风  押[庚]韵

尝观韩干马人物亦如生。

君收四病骨,无肉只峥嵘

二匹痒磨树,二匹纵其情。

意思不任千里可行

古绢蠹已尽,彩色精明

叹惜至此,几人金帛轻。

隋时有名笔独写君平

犹持杖头钱,罢肆心莫营。

魁然贵人,坐榻不知名

中有画屏,山石侔天成

今时长沙叟,猕猴檞林横。

疏毛设色前代角争

存品虽高,我未易敢评。

主人好事,缄笥酒壶倾。

(0)
拼音版原文全文
biǎochénzhāizhōngyuèhuàéryǐn
sòng / méiyáochén

chángguānhángānrénshēng

jūnshōubìngròuzhīzhēngróng

èryǎngshùèrzòngqíng

ruòrènqiānwèixíng

juàncǎicǎijīngmíng

tànchuánzhìrénjīnqīng

suíshíyǒumíngxiěyánjūnpíng

yóuchízhàngtóuqiánxīnyíng

kuíránzhōngguìrénzuòzhīmíng

huàzhōngyǒuhuàpíngshānshímóutiānchéng

jīnshíchángshāsǒuhóujiělínhéng

shūmáoshèqiándàijiǎozhēng

cúnpǐnsuīgāowèigǎnpíng

zhǔrénhǎoshìjiānjiǔqīng

诗文中出现的词语含义

病骨(bìng gǔ)的意思:指人体某个部位的病变,比喻组织或机构内部的腐败或疾病。

不任(bù rèn)的意思:不肯担任或不愿意接受职责。

彩色(cǎi sè)的意思:多种颜色鲜艳丰富,形象生动。

长沙(cháng shā)的意思:指人的性情坚定不移,不易改变。

存品(cún pǐn)的意思:

谓保持清高的品格。 明 沉德符 《野获编补遗·吏部·不跪部院》:“两公抗颜自高,甘心废退,谓之存品则可,谓之知体则未然。”

独写(dú xiě)的意思:指能独自写作,不需要借助他人的帮助。

干马(gàn mǎ)的意思:指人在困境或危险中奋力拼搏,不畏艰难,勇往直前。

贵人(guì rén)的意思:指对个人有帮助、有重要影响的人。

好事(hǎo shì)的意思:指好的事情,有益的行为或积极的结果。

画屏(huà píng)的意思:指用画画的方式来表达内心的情感。

角争(jiǎo zhēng)的意思:指双方争斗、争吵不休,争执不下的情况。

金帛(jīn bó)的意思:金帛是指财富、钱财。

今时(jīn shí)的意思:指现在的时代、当前的时候。

精明(jīng míng)的意思:指人聪明、机智、精于计谋的品质。

酒壶(jiǔ hú)的意思:指善于喝酒的人。

君平(jūn píng)的意思:君主平和安定。

可行(kě xíng)的意思:指某种行动或计划有可能成功或实施的意思。

魁然(kuí rán)的意思:形容人或事物显赫、威武、壮丽。

猕猴(mí hóu)的意思:指人的本性或行为像猴子一样,形容举止不端或喜欢调皮捣蛋。

名笔(míng bǐ)的意思:指才华出众的文人,也可以用来形容写作水平高超的人。

前代(qián dài)的意思:指过去的时代或历史阶段。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

人物(rén wù)的意思:指人的品质、才能、地位等方面的特点或特征。

若不(ruò bù)的意思:如果不是,如果没有

设色(shè sè)的意思:指在绘画、书法等艺术创作中,用彩色或墨色进行描绘、点缀,使作品更加丰富多彩。

疏毛(shū máo)的意思:修剪毛发,使其稀疏

肆心(sì xīn)的意思:肆意发展、放任自流

四病(sì bìng)的意思:指人类社会发展中存在的四种顽疾,即“好高骛远、好大喜功、好面子、好享乐”。

叹惜(tàn xī)的意思:对某种事物或情境感到惋惜和遗憾

天成(tiān chéng)的意思:指天生的才能或优点,形容人的天赋或品质非常出众。

未易(wèi yì)的意思:指事物未经改变或未经易变,保持原状。

未可(wèi kě)的意思:表示不可预测或无法确定的情况

严君(yán jūn)的意思:指严厉的君主或严格的上级。

意思(yì sī)的意思:表示某事物的内在含义、深层含义或真正意义。

有名(yǒu míng)的意思:有名指的是名声大,广为人知。

杖头(zhàng tóu)的意思:指人的智慧或才能的极限,也指人的头脑和智慧。

峥嵘(zhēng róng)的意思:形容山势高耸、气势雄伟的样子。

知名(zhī míng)的意思:广为人知,名声大。

至此(zhì cǐ)的意思:指到达某个时刻或某个阶段。表示事情或情况发展到了这个程度,已经没有继续下去的可能。

中有(zhōng yǒu)的意思:表示在某种事物或情况中存在着某种特定的内容、特征或要素。

中贵(zhōng guì)的意思:指中间的人或事物更为贵重、重要。

主人(zhǔ rén)的意思:指拥有权力、地位或掌握主动权的人。

中贵人(zhōng guì rén)的意思:指在困境中出现的帮助者或得到重要支持的人。

翻译
曾经观赏过韩干的马画,人物栩栩如生。
您收藏的这些画作,虽然瘦骨嶙峋,却别有韵味。
两匹马在树下瘙痒,两匹则自由自在。
如果精神不振,即使千里马也无法驰骋。
古画中的色彩已褪去,失去了原有的鲜明。
感叹这些画作能流传至今,有多少人会轻易珍视它们。
隋朝时期有一位著名画家,专门描绘严君平。
他依然拿着卖画的钱,不再经营其他生意。
他是位显赫的宫廷贵人,但画中并未注明姓名。
画中仿佛有屏风,山石自然天成。
现在的长沙老人,画风独特,如同猕猴在檞林间游荡。
他的画作,线条疏朗,色彩丰富,与前代相比毫不逊色。
虽然作品品质很高,但我难以轻易评价。
主人对艺术的热情更高,打开箱子取出酒壶欣赏。
注释
韩干:唐代著名画家。
生:生动。
四病骨:形容瘦骨嶙峋。
峥嵘:形容奇特、突出。
痒磨树:在树下瘙痒。
纵其情:尽情释放。
任:精神饱满。
隋时:隋朝。
严君平:古代隐士。
杖头钱:卖画所得的钱。
魁然:威武的样子。
中贵人:宫廷显贵。
画中有画屏:画面层次丰富。
猕猴檞林:比喻画风独特。
设色:绘画中的色彩运用。
角争:竞争。
缄笥:封闭的箱子。
倾:倒出。
鉴赏

梅尧臣的《表臣斋中阅画而饮》描绘了一幅生动的画卷,诗人以韩干马的技艺为引,赞美了画中人物栩栩如生。他注意到画家对马匹的精细刻画,既有瘦骨嶙峋的“四病骨”,又有自由奔放的“痒磨树”和纵情驰骋者,强调了动态与精神的重要性。画作的年代久远,古绢受损,色彩不再鲜明,但能流传至今,实属不易,反映出人们对艺术的珍视。

诗人特别提到隋代名手独绘的严君平像,其简朴之风令人赞赏,即使身居高位的中贵人,也未能超越其质朴之美。画面中的山水仿佛天然而成,令人惊叹。然而,与当代长沙老翁的作品相比,虽然技法高超,却难以量化优劣。诗人谦逊地表示自己难以轻易评价,但主人对艺术的热情和品鉴的投入,通过酒壶倾倒的场景得以展现。

这首诗不仅评述了画作,也寓言了艺术欣赏的态度,体现了诗人对传统与现代艺术的思考。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

咏怀二首·其一

迢迢云路欲相忘,惟有清风入画堂。

人到穷途诗亦瘦,心无宿累梦都香。

身閒惯病嵇康懒,才浅翻惭阮籍狂。

百尺高楼遥倚望,九霄鹏鸟自翱翔。

(0)

恭和瞿年伯临难诗即以奉挽

漫云嚼齿枕戈眠,胜过祥兴已四年。

占历自知当赤伏,骑箕先此告苍天。

奔归灵武非无策,独守荥阳亦宿缘。

莫以人间论成败,虞山一字比燕然。

(0)

哀王孙

金鞭宝玦走天涯,紫塞黄尘日又斜。

北去铜驼惟有泪,西来玉马已无家。

愁闻虏骑随秋草,怕遣宫莺问落花。

闻道青门多白骨,更无人种故侯瓜。

(0)

虞美人.天竹

疏斜影傍墙东住。懒向淇园去。看伊也抱岁寒心。

瘦骨亭亭却奈雪霜侵。湘江神女怜清婉。

未忍啼痕染。绿珠娇小早宜时。

那得秋风红豆不相思。

(0)

《西湖杂感》二十首·其八

西泠云树六桥东,月姊曾闻下碧空。

杨柳长条人绰约,桃花得气句玲珑。

笔林研匣芳华里,翠袖香车丽日中。

今日一灯方丈室,散花长侍净名翁。

(0)

宿西寺

破寺背城郭,开门对巑岏。

流云时入席,看斗独凭栏。

松落子堪拾,菊荒英可餐。

偶行出篱外,閒眺入林端。

意静鸟俱息,身微叶共残。

更无人问讯,自与月相干。

池瘦荷衣碎,径斜鹤影单。

疏髭先雪白,贱骨抵风寒。

扶杖返虚阁,吹灯卧草团。

人生苦不足,得此良已难。

(0)
诗词分类
劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江
诗人
元载 瞿汝稷 阎长言 陈邦瞻 程梦星 徐勉 石崇 王钦若 张柬之 崔骃 真可 严蕊 武平一 归庄 陈宝箴 李延年 王缙 郑光祖
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7