小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《见浙翁琰禅师》
《见浙翁琰禅师》全文
宋 / 白玉蟾   形式: 七言律诗  押[灰]韵

谓师有道国人皆,何必文殊五台

棒喝交驰聊复尔,离微不犯亦奇哉。

且言风动还幡动,莫问船来与陆来。

不道相逢相识尽教寒拾笑咍咍

(0)
拼音版原文全文
jiànzhèwēngyǎnchánshī
sòng / báichán

wèishīyǒudàoguórénjiēwénshūgèngtái

bàngjiāochíliáoěrwēifànzāi

qiěyánfēngdòngháifāndòngwènchuánláilái

dàoxiāngféngxiāngshíjìnjiàohánshíxiàohāihāi

诗文中出现的词语含义

不犯(bù fàn)的意思:不犯指的是不触犯、不违背、不得罪。

不道(bù dào)的意思:不合道理,不符合道德规范

风动(fēng dòng)的意思:形容风势强劲,动力雄厚。

国人(guó rén)的意思:指中国人民,也可泛指一个国家的人民。

寒拾(hán shí)的意思:指在寒冷的季节里,艰难地辛苦地捡拾东西。比喻经过辛苦努力才能得到一点点东西。

何必(hé bì)的意思:表示某种行为或做法没有必要或没有意义。

交驰(jiāo chí)的意思:指马匹奔驰交错的样子,也形容人们互相追赶、交往。

尽教(jìn jiào)的意思:尽力教导或尽心教诲

文殊(wén shū)的意思:指人的智慧和才学,也指人的头脑聪明。

五台(wǔ tái)的意思:五座高台,指五个重要的地方。

相识(xiāng shí)的意思:相互认识,互相了解

相逢(xiāng féng)的意思:指两个人在某个地方、某个时间相遇。

有道(yǒu dào)的意思:有正确的道理或方法。

聊复尔(liáo fù ěr)的意思:争论不休、争吵不休

笑咍咍(xiào hāi hāi)的意思:形容笑容开朗,喜悦的样子。

翻译
如果老师德行高超,全国人民都会敬仰,何须特别推崇文殊和五台山的圣迹。
教诲与批评交织进行,只是一种寻常的教学方式,不触碰微妙之处也是奇特的教学方法。
他说风吹动了幡,其实是心在动,不必纠结是船来还是陆地来的问题。
不要说我们彼此不认识,就让寒拾这样的普通人也能开怀大笑。
注释
谓:如果。
师有道:老师品德高尚。
国人皆:全国人民。
何必:何须。
文殊:佛教菩萨。
五台:五台山,佛教圣地。
棒喝交驰:教诲与批评交织。
聊复尔:姑且如此。
离微不犯:不触及微妙之处。
奇哉:奇特。
风动:风吹动幡。
还幡动:其实是心在动。
莫问:不必问。
船来与陆来:比喻事物的来源。
相逢:相遇。
不相识:彼此不认识。
尽教:都让。
寒拾:寒拾,虚构人物,此处指普通人。
笑咍咍:开怀大笑。
鉴赏

这首诗是南宋时期的诗人白玉蟾所作,名为《见浙翁琰禅师》。诗中蕴含了深厚的佛学修养和对禅师的崇敬之情。

首句“谓师有道国人皆”表达了对于浙翁琰禅师教诲的普遍认可,认为他的智慧是众所周知。紧接着,“何必文殊更五台”则是在暗示浙翁琰禅师的智慧不下于佛教中著名的文殊菩萨,即使到了五台山这样的佛教圣地,也不过如此。这里的“五台”是指中国北方著名的佛教道场——五台山。

第三、四句“棒喝交驰聊复尔,离微不犯亦奇哉”,是对禅师在传法时严肃而又巧妙的态度进行赞誉。这里的“棒喝”指的是禅宗中常用的教化方式,即用语声或手中的长棍(棒)来击打弟子,以此唤醒他们的心灵。“交驰聊复尔”形容禅师在传法时轻松自如,既不繁琐也不遗漏。而“离微不犯亦奇哉”则表明禅师能够避免世俗纠缠,保持清净心态,这种境界令人钦佩。

最后四句“且言风动还幡动,莫问船来与陆来。不道相逢不相识,尽教寒拾笑咍咍”,则是在描写禅师的智慧如同天气一般自然流露,不必强求理解其来源。诗中的“幡”指的是佛教中用以标志法会或讲经的旗帜,这里借“风动还幡动”来比喻禅师的言行自然而不矫揉。而“莫问船来与陆来”则是说对于禅师的智慧,不必过分追究其来源,只需接受即可。最后两句则表达了诗人对于禅师教诲的感激之情,即使是在偶然相遇中,禅师的教导也让人受益匪浅,感到无比的喜悦。

总体来说,这首诗通过对浙翁琰禅师智慧和行为的描绘,表达了诗人对禅宗以及禅师个人修为的尊崇。

作者介绍
白玉蟾

白玉蟾
朝代:宋   字:如晦   号:琼琯   籍贯:南宋时   生辰:1134~1229

白玉蟾(1194-1290),南宋时人,内丹理论家。南宗的实际创立者,创始金丹派南宗,金丹派南五祖之一。生卒年待考,原名葛长庚,本姓葛,名长庚。字如晦,号琼琯,自称神霄散史,海南道人,琼山老人,武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清,生于海南琼州。幼聪慧,谙九经,能诗赋,长于书画,12岁时举童子科,作《织机》诗;才华横溢,著作甚丰。
猜你喜欢

春晴对酒简王閒斋

积雨伤春半,忽晴欣日迟。

江山皆景色,花草自天时。

独饮吾难醉,有怀君未知。

何时同旧榻,清语破前疑。

(0)

送潘以正宪副赴陜西固原兵备二首·其二

河陇诸都护,壶浆候马前。

毡车齐款塞,玉节正临边。

豸对氍毹月,骢嘶苜蓿烟。

匈奴断右臂,还忆汉张骞。

(0)

次贞斋永福寺韵

云深浑不记东西,往往垂萝手欲提。

一面好山烟垄淡,几家修竹土墙低。

林间过马披空翠,寺里留人饭白齑。

七度笋舆奇石下,刚携绣管为僧题。

(0)

送阁老熊峰石公祭告泰山阙里

一函香帛出彤墀,东祀亲烦阁老斋。

七十二君封禅地,百千万世帝王师。

新朝望秩遵虞典,故国牲牢忆汉祠。

祝册御名劳自署,华原使传已先驰。

颂声远播怀柔后,道化孚昭感格时。

登望杜陵游甚壮,低回迁史去何迟。

秦碑细剔莓苔字,周桧徐攀雨露枝。

秘迹未缘窥玉牒,遗音如或听金丝。

长途记述诗偏富,盛礼遭逢兴亦奇。

青简裁成须大手,銮坡翘首数归期。

(0)

初谒泰陵

春夜西陵拜谒初,恍如前日候宫车。

尧仁未拭苍生泪,舜孝何惭太史书。

寂寂云峰扶飨殿,娟娟月涧绕斋庐。

如闻铁马常沾汗,凭藉威灵尚有馀。

(0)

经筵遇雨衣尽湿时方大雩喜而有作三月二十二日

讲殿今年此日开,小阍宣唤众官来。

春衣冒雨何须惜,旱陇祈天正可哀。

云护綵屏龙蜿蟺,风萦香鼎鹤毰毸。

微臣一字曾无补,也向官筵醉饱回。

(0)
诗词分类
写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡
诗人
郑獬 韩上桂 郭钰 林鸿 孔武仲 邓林 潘希曾 庞嵩 释怀深 张穆 袁说友 谢肃 董纪 周岸登 杨爵 孙应时 林大钦 黄公辅
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7