《台城杂诗七首·其四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
乘槎（chéng chá）的意思：乘槎是指乘坐木筏或木船过河，比喻借助他人或外力以达到目的。
锄荒（chú huāng）的意思：指农民在田间除草、锄地，以保护庄稼免受杂草侵害。
孤烟（gū yān）的意思：形容孤立无援，独自一人。
击节（jī jié）的意思：敲击节拍，表示赞赏或喜悦。
简寂（jiǎn jì）的意思：简单而寂静。
浪浪（làng làng）的意思：形容物体或人行动不规律，没有目标或目的。
骑鹤（qí hè）的意思：指人们追求长寿和不老的愿望。
日月（rì yuè）的意思：指时间的长久或长远，也可表示情感的深厚或事物的永恒。
山脚（shān jiǎo）的意思：指山的底部或脚下，也比喻事物的开端或起点。
市井（shì jǐng）的意思：指社会底层、普通人民的生活状况和风貌。
向来（xiàng lái）的意思：一直以来，从来就是这样
小筑（xiǎo zhù）的意思：小筑指的是小而简陋的房屋或建筑物，比喻简陋、狭小的住所或居所。
斜照（xié zhào）的意思：指太阳斜照的光线，比喻事物的光辉已经衰落，或者形容人的精神状态不佳。
新诗（xīn shī）的意思：指创作于近代的诗歌形式，与古代诗歌形式相对。
有素（yǒu sù）的意思：有一定的才能、素质或基础
中日（zhōng rì）的意思：指日中天，形容事物达到最高点或最好的状态。
- 翻译
- 一直以来，我都在整理那座长久荒废的小屋，更觉得在闲暇中度日如年。
山脚下炊烟袅袅，模糊了城市的轮廓，山坡上夕阳西下，牛羊归家的景象。
虽然乘着木筏不急于穿越银河，但骑鹤飞翔又何尝不是追求更高的理想？
在这宁静的环境中，新的诗歌清新朴素，雨点随着我的诗韵敲打地面，声音连绵不断。
- 注释
- 向来：一直以来。
小筑：小屋。
久锄荒：长久荒废。
更觉：更觉得。
闲中：闲暇中。
山脚：山脚下。
孤烟：炊烟。
市井：城市。
冈头：山坡上。
斜照：夕阳。
乘槎：乘木筏。
闲侵汉：不急于穿越银河。
骑鹤：骑鹤飞翔。
再上扬：追求更高。
简寂：简朴宁静。
新诗：新的诗歌。
清有素：清新朴素。
雨随：雨点跟随。
击节：敲打节奏。
浪浪：连绵的声音。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对田园生活的深深体验和对闲适时光的珍视。首句"向来小筑久锄荒"，表达了诗人过去在简陋的小屋中辛勤耕耘，任由杂草丛生，反映出他对自然与劳动的亲近。接着的"更觉闲中日月长"，则强调了在忙碌之后的闲暇时光显得尤为珍贵。
"山脚孤烟迷市井，冈头斜照下牛羊"，这两句通过描绘远处山脚下炊烟袅袅，以及夕阳余晖洒在放牧的牛羊身上，展现了乡村宁静而祥和的景象，让人感受到田园生活的恬淡与和谐。
"乘槎未喜闲侵汉，骑鹤何求再上扬"，诗人以神话中的仙人乘槎和骑鹤为喻，表达自己并不追求世俗的荣华富贵，而是满足于这种远离尘嚣的生活。"简寂新诗清有素，雨随击节助浪浪"，最后两句赞美了诗人的诗歌清新素雅，如同雨声般自然流畅，增添了诗的意境。
总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了田园生活的情趣，流露出诗人对闲适生活的向往和对简朴生活的热爱，同时也体现了其淡泊名利的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
大明铙歌鼓吹曲十三篇·其七东海鲸
东海鲸，鬐插铁牙如雪山，眼如月。
前驱虎头鲨，后挈三足鳖。尾一掉，天纲崩，地维缺。
吞三闽，啖百粤。飞涎喷沫，弟兄作穴。
岩潭生子孙，天吴弯弓弓靶折，四海波涛尽流血。
东皇太乙，乘鱼从霞。长纶臣饵，羁縻钩加。
渔彭蠡，猎黄池，鲸亦穿腮京口来。
京口来，游不动，化为鳅，空嗫喁。
邓叟时可大寒中见过，语余曰：“余今六十八岁矣，有一子在闽，三年无消息，顾贫且病，无所依倚，不能无求于世。”余悲之，欲济之，橐无一金。相对叹息，追和苏子赠扶风逆旅诗，载之简轴，不以送叟
邓翁老耄食无粮，卧病愁多白发长。
千里南闽无过燕，五更秋雨乱啼螀。
年来破屋尘生甑，岁莫空山雪似墙。
愧我相逢贫到骨，悲歌此曲意苍茫。
答张来仪嘉予见过之作
会合自昔有，兹遇谅非常。
孰知谪馀者，而复登君堂。
承颜惬素仰，聆论慰离伤。
矧乃二月中，物景届春阳。
历历嘉禽哢，靡靡众树芳。
清芬已云好，重有酒盈觞。
询候举旧札，摅情藉新章。
荣贵岂衷慕，所蕲乐时康。
尝艰
平世隐大奸，祸起连干戈。
纷纷杀戮馀，转徙婴札瘥。
丧氛不可望，散漫翻洪波。
号呼递渐染，瞬息俱灭磨。
向来膏粱子，被服华绮罗。
菅蒯倏缠裹，委弃山之阿。
顾匪金石交，厄会其柰何。
吾贫老环堵，与世常蹉跎。
况此灾患林，屏藏谢经过。
晨夕坚苦淡，分安志无他。
阖门或苟全，天赐良以多。
有时诵陈编，桂竹供婆娑。
后日将焉知，且复托永歌。