- 拼音版原文全文
怀 白 石 宋 /史 弥 宁 秋 堂 风 露 夜 沉 沉 ,赖 有 寒 螀 伴 苦 吟 。诗 句 未 苍 人 自 老 ,十 年 山 负 知 音 。
- 诗文中出现的词语含义
-
沉沉(chén chén)的意思:非常沉重、深沉
风露(fēng lù)的意思:指春天的风和露水,比喻时光的流逝和事物的变迁。
寒螀(hán jiāng)的意思:形容寒冷的冬天。
苦吟(kǔ yín)的意思:指苦苦思索、默默忍受痛苦,用以形容人在困境中孜孜不倦地思考、努力。
秋堂(qiū táng)的意思:秋天的堂屋,指诗书雅正的学堂。
山水(shān shuǐ)的意思:指自然风景,也用来形容艺术作品或人物的美丽和高尚。
诗句(shī jù)的意思:指诗中的句子或诗中的一句话。
十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。
知音(zhī yīn)的意思:知己,好朋友
自老(zì lǎo)的意思:自己变老了。
夜沉沉(yè chén chén)的意思:形容夜晚非常黑暗,没有一丝光亮。
- 翻译
- 秋夜的书斋里,清冷的露水沉沉,幸好有寒蝉陪我苦苦吟唱。
诗还未写完,人已先老去,十年时光辜负了山水之间的知己。
- 注释
- 秋堂:秋天的书斋或静室。
风露:秋夜的凉风和露水。
沉沉:形容深沉、浓厚。
寒螀:秋天的蝉,又名寒蝉、蟋蟀。
苦吟:刻苦地吟诗作赋。
诗句未苍:指诗稿尚未完成。
人自老:人自己感觉已经老去。
十年山水:十年间的游历和经历。
负知音:辜负了知心朋友。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人史弥宁的《怀白石》,表达了诗人对唐代诗人白居易的深切怀念之情。诗中通过秋夜的寂静与寒螀的鸣声,抒发了诗人内心的孤独与忧伤,同时也透露出诗人对于时光流逝、人事变迁的感慨。
“秋堂风露夜沉沉”一句,以秋夜的深沉来描绘环境,营造出一种静谧而又有些许凄凉的氛围。这里的“沉沉”,形容了夜晚的宁静,同时也暗含着诗人内心的沉重。
“赖有寒螀伴苦吟”则是说在这样的夜晚,只有寒螀的鸣声作伴,陪着诗人吟咏文字。这不仅表现了诗人的孤独,更体现了一种对文学创作的执着与坚守。
“诗句未苍人自老”这句话表达的是诗人的感慨。即便是诗句不显得苍老,但人却在不知不觉中步入暮年。这既是对时光流逝的一种无奈,也反映了诗人对于自己岁月沧桑的深刻体会。
“十年山水负知音”则是在表达诗人对于友情与文学理想的渴望。这里的“十年”,时间的长短,强调了一种期待与等待。而“山水”,在古代文人中常常象征着清净脱俗的生活和深远的意境;“负知音”则表达了对志同道合之人的怀念与思念。诗人可能是在感叹自己十年来对于朋友、理想的追求未能如愿,带有一丝遗憾。
总体而言,这首诗通过秋夜的寂静和寒螀的鸣声,抒发了诗人对白居易的怀念,以及对时光、友情与文学理想的深刻感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
读东坡和陶诗有感
北门西掖傍丹墀,此正坡仙得意时。
不是惠州饭难吃,如何去做和陶诗。
题九华阁
斗起喧卑地,尘埃不入颜。
微寻清昼梦,静看别州山。
隐几孤鸿没,调琴远鹤还。
何时了吾事,来此伴君闲。
憎蚋
火云烧空无处避,深入山林屏幽翳。
松声竹影差可人,高枕石头眠薜荔。
矇松欲堕无何乡,奇痒爬搔纷芰制。
??黑子著两股,劣视焦螟何琐细。
苍头在旁具言状,谓特可憎是为蚋。
昼飞夜息繁有徒,胚胎郁蒸育芜蘙。
使彼为虺蛇之螫,则已焚于伯益之熭。
惟其一蚊之睫有馀栖,九牛之毛不足计。
故虽离朱莫睹其翼而善飞,䚦俞弗闻其声而工噬。
盖天地万生,其么么微眇未有尔若者。
而小则抓麻姑之爪,甚或疥疡医之齐。
岂非族虽微而猥多,形易潜而叵测。
吁嗟先生归休乎,物固有时姑小憩。
蚊蠛蠓,满乾坤,可奈渠何苦攘袂。
一叶秋,群动闭,蚋何之兮岂其殪。
先生于时,融融泄泄。半枕风清,千山月霁。
《憎蚋》【宋·方岳】火云烧空无处避,深入山林屏幽翳。松声竹影差可人,高枕石头眠薜荔。矇松欲堕无何乡,奇痒爬搔纷芰制。??黑子著两股,劣视焦螟何琐细。苍头在旁具言状,谓特可憎是为蚋。昼飞夜息繁有徒,胚胎郁蒸育芜蘙。使彼为虺蛇之螫,则已焚于伯益之熭。惟其一蚊之睫有馀栖,九牛之毛不足计。故虽离朱莫睹其翼而善飞,䚦俞弗闻其声而工噬。盖天地万生,其么么微眇未有尔若者。而小则抓麻姑之爪,甚或疥疡医之齐。岂非族虽微而猥多,形易潜而叵测。吁嗟先生归休乎,物固有时姑小憩。蚊蠛蠓,满乾坤,可奈渠何苦攘袂。一叶秋,群动闭,蚋何之兮岂其殪。先生于时,融融泄泄。半枕风清,千山月霁。
https://www.xiaoshiju.com/shici/96967c68a92218b8415.html