小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《十月九日同公美践上林之约回途纪实》
《十月九日同公美践上林之约回途纪实》全文
宋 / 陈文蔚   形式: 七言律诗  押[删]韵

景入小春方嫩寒缓行不觉间关

倚空叠嶂何崷崒,带石清溪屡绕环。

政拟徘徊檀木岭,且先点检上林山。

杖藜未作忙归计,又喜临清得钓湾。

(0)
诗文中出现的词语含义

不觉(bù jué)的意思:不知不觉、无意中

春方(chūn fāng)的意思:指春天的气息和特征。

点检(diǎn jiǎn)的意思:点检是一个指责他人错误或缺点的成语,意思是发现并指出问题。

叠嶂(dié zhàng)的意思:形容山峦重叠,连绵不绝。

归计(guī jì)的意思:指归结分析、总结归纳。

缓行(huǎn xíng)的意思:行进缓慢,速度减慢

间关(jiān guān)的意思:指相邻的两个关卡或要塞之间的地带,也比喻相隔不远的两个地方。

嫩寒(nèn hán)的意思:形容寒冷的天气刚开始,还不是很冷。

徘徊(pái huái)的意思:指人在某个地方来回走动,犹豫不决,无法下定决心。

上林(shàng lín)的意思:指皇家园林,也用来形容花木繁盛、景色优美的地方。

檀木(tán mù)的意思:指檀香木,也用来比喻品质高尚的人或事物。

小春(xiǎo chūn)的意思:指初春时节的温暖和煦的春天。

杖藜(zhàng lí)的意思:杖藜是一个形容词,意思是指行走艰难、步履蹒跚的样子。

翻译
初春景色刚刚带着一丝微寒,慢慢行走没察觉已置身鸟语花香之间。
空中的山峦层层叠叠,高峻险峻,清澈的溪流环绕着山石流淌。
我正计划在檀木岭上漫步,暂且先浏览上林山的美景。
手拄藜杖,并没有急着回家,更欣喜的是能来到这清澈的河边垂钓。
注释
景:初春的景色。
嫩寒:微微的寒意。
缓行:慢慢行走。
鸟间关:鸟语花香的环境。
倚空:靠在空中。
叠嶂:层层叠叠的山峰。
何崷崒:多么高峻险峻。
带石:环绕着石头。
清溪:清澈的溪流。
政拟:正打算。
徘徊:漫步。
檀木岭:地名,可能指某个有檀木的山岭。
点检:浏览,查看。
杖藜:手杖藜杖。
忙归计:急着回家的打算。
临清:面对清澈。
钓湾:钓鱼的好地方。
鉴赏

这首宋诗描绘了初冬时节诗人与友人公美的上林之行。首句"景入小春方嫩寒",点明时令在深秋末尾,微带寒意,景色清新。"缓行不觉鸟间关",通过慢行欣赏沿途景色,连鸟儿的鸣叫都似乎与世隔绝,流露出闲适之情。

"倚空叠嶂何崷崒",诗人描绘山势陡峭,层峦叠嶂,给人以雄壮之感。"带石清溪屡绕环",则展现出山间溪水清澈,蜿蜒曲折,增添了自然的生动气息。

"政拟徘徊檀木岭,且先点检上林山",诗人表达了想要在这些美景中流连忘返的心情,计划逐一游览。"杖藜未作忙归计",表明他并不急于返回,享受着悠然的漫步时光。

最后,"又喜临清得钓湾",诗人发现一处清澈的钓鱼湾,更增添了他的喜悦,流露出对自然的喜爱和对生活的满足。整首诗通过细腻的笔触,描绘了一幅宁静而富有生机的初冬山水画卷,体现了诗人与友人共享自然之乐的情趣。

作者介绍
陈文蔚

陈文蔚
朝代:宋

陈文蔚(约公元1210年前后在世)字才卿,上饶人。生卒年均不详,约宋宁宗嘉泰初前后在世。师事朱熹。尝举进士。庆元中,(1198)馆于朱熹家,课其诸孙。又讲读铅山。端平二年,(1235)都省言其所作尚书类编,有益治道,诏补迪功郎。学者称克斋先生。文蔚著有克斋集十七卷,《四库总目》传于世。
猜你喜欢

虎丘如公关斋寄赠

行苦能违俗,心空尚闭关。

有时花自落,何处鸟飞还。

观止风幡后,禅参水月间。

城居愧张祐,春事隔青山。

(0)

赠既白宗藩

昔从开邸第,常此集簪裾。

月似西园夜,云疑南浦初。

游梁先已倦,入魏左频虚。

别建藏书阁,衔恩赐秘馀。

(0)

海盐勘事访王世廉不值

荒城罢兵火,溟海尚波澜。

讵意徵君里,俱为暴客残。

短书无自达,长铗倚谁弹。

始悟平吴易,空嗟得俊难。

(0)

荆州六咏送子约·其四云亭泽

七泽疏云梦,三湘汇洞庭。

路随芳草绿,窗入远峰青。

神馆朝蒸雾,仙槎夜犯星。

悬知赐田者,词赋拟骚经。

(0)

九月十日同薛考功蔡比部王户曹游东园作二首·其一

西京从宦侣,一过五侯家。

门闭聊看竹,林深自落花。

池通淮水曲,亭带冶城斜。

坐得忘归趣,何因恋物华。

(0)

柬约游不至诸君

共有看山约,重违入社时。

去缘俱是染,来果未除思。

丛桂招难及,停云望屡驰。

还将尘外意,一笑省中期。

(0)
诗词分类
托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府
诗人
陈寿祺 甄龙友 归子慕 刘泾 载湉 支遁 张协 蔡元定 冯延登 杨师道 刘桢 张维屏 皇甫松 刘致 裴度 赵企 张衡 沈彬
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7