- 诗文中出现的词语含义
-
北风(běi fēng)的意思:指寒冷的北风,比喻严寒的天气或环境。
处处(chǔ chù)的意思:处处意指“到处、各处”,表示某事物或某种情况在各个地方都存在或普遍存在。
匆匆(cōng cōng)的意思:匆忙、急忙。
官程(guān chéng)的意思:指官员的职务和地位。
梦幻(mèng huàn)的意思:形容事物虚幻不实,如同梦境一般。
气象(qì xiàng)的意思:形容景象多变,气候变化多样。
人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。
时时(shí shí)的意思:不断、一直、时常
时气(shí qì)的意思:指时机和气候的适合与不适合。
霜威(shuāng wēi)的意思:比喻权威的威严和不可侵犯的威力。
晚色(wǎn sè)的意思:指天色将晚,太阳快要下山的时候。
王事(wáng shì)的意思:指国家政务,也泛指与国家有关的事务。
无穷(wú qióng)的意思:没有尽头,无限。
有限(yǒu xiàn)的意思:有限指的是有限制、有限度的意思。
云山(yún shān)的意思:指高耸入云的山峰,形容山势雄伟壮丽。
- 翻译
- 处处的山川景色各不相同,但时刻的气象却常常一致。
公务行程严格规定了时间,而国家事务繁多,永无止境。
傍晚的余晖映照着西方的太阳,寒冷的霜气酝酿着北方的寒风。
人生如同梦幻般短暂,何必如此匆忙奔波。
- 注释
- 云山:形容各地不同的山水景观。
气象:指天气和自然景象。
官程:官方规定的行程。
王事:指朝廷或国家的事务。
晚色:傍晚的光线。
烘:烘托,映衬。
酿:形成,酝酿。
梦幻:比喻人生的短暂和虚幻。
底用:何用,何必。
匆匆:形容忙碌或急促。
- 鉴赏
这是一首描绘旅途生活和感慨人生的诗句。诗人通过对自然景观的描写,表达了自己对于官场生活的无奈与厌倦,以及对人生短暂、如梦幻的深刻理解。
“处处云山异,时时气象同。” 这两句表现了诗人旅途中所见的不断变化的自然景观,每到一处云山都各不相同,但每个时刻的天气却又有着相似的节律,这既是对自然之美的赞叹,也隐含着诗人内心对于变与恒的思考。
“官程严有限,王事冗无穷。” 这两句则表达了诗人对于官方仕途的不满与厌倦。官场生活虽然有其规章制度,但往往是繁琐且没有尽头,这反映出诗人对官场生涯的深刻感受和无奈。
“晚色烘西日,霜威酿北风。” 这两句描绘了一幅暮色中西边落日与北方寒风的图景,通过对自然之美的细腻描写,诗人传达了自己内心的孤独和悲凉。
“人生真梦幻,底用苦匆匆。” 这两句则是诗人的感慨。诗人认为人生如同一场梦幻,没有必要去急躁追求那些虚幻的东西,这是一种超然物外、达观的人生态度。
总体而言,此诗通过对自然与官场生活的描写,表达了诗人对于人生的深刻理解和内心的情感流露,是一首情感真挚、意境幽深的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
玉泉院前亭上睡觉将治行而黄翁已遣僮以骊相
虚亭梦初断,落日在林杪。
行縢草屦正经营,山口宏声递空杳。
亭边引领感相慰,君意何多世何少。
掀髯岸帻掉鞅出,淡淡荒烟送归鸟。
玉川吃茶尚生两腋之清风,何况吾胸满贮三峰之大好。
不妨吐出与君看,但恐君家容不了。