一举众山小,再驰天地宽。
- 拼音版原文全文
远 游 篇 寿 立 斋 宋 /金 履 祥 我 歌 远 游 篇 ,西 望 心 悠 然 。孰 能 为 此 游 ,渺 渺 重 山 川 。和 鸾 车 班 班 ,珩 佩 声 珊 珊 。块 视 几 丘 陵 ,带 视 几 流 泉 。正 气 凝 阳 刚 ,端 操 凌 云 烟 。犹 将 径 天 地 ,奚 独 此 江 山 。黄 鹄 以 为 御 ,鸾 凤 以 为 参 。云 旗 何 扬 扬 ,八 龙 亦 蜿 蜿 。一 举 众 山 小 ,再 驰 天 地 宽 。三 驾 跨 八 极 ,高 驰 阊 阖 间 。正 阳 以 为 粮 ,六 气 以 为 餐 。金 丹 毓 天 和 ,玉 色 瓶 脕 颜 。俯 视 世 蚊 虻 ,起 灭 甕 盎 边 。高 超 凌 太 初 ,达 观 真 后 天 。
- 诗文中出现的词语含义
-
八龙(bā lóng)的意思:形容事物众多、繁盛。
八极(bā jí)的意思:指极端、极其。
班班(bān bān)的意思:各自为政,互不相让
阊阖(chāng hé)的意思:形容声音喧哗、繁杂。
超凌(chāo líng)的意思:指超越、超过。
达观(dá guān)的意思:心态开朗,对事物持乐观、宽容的态度。
端操(duān cāo)的意思:端操是一个汉语成语,指的是举止端庄、言行得体,不轻浮放荡的人。
俯视(fǔ shì)的意思:从上往下看,以高人姿态看待或傲视他人。
高驰(gāo chí)的意思:形容人的才能出众,行动迅速,有很高的声望和地位。
高超(gāo chāo)的意思:指技艺或水平非常高超,超群出众。
珩佩(háng pèi)的意思:形容人或事物庄重肃穆,令人敬畏。
和鸾(hé luán)的意思:指夫妻和睦、恩爱无间。
后天(hòu tiān)的意思:指时间上在明天之后的日子。也可指在将来的日子中。
黄鹄(huáng hú)的意思:指高尚的品德和才能出众的人。
驾跨(jià kuà)的意思:跨越、横跨、跨过。
江山(jiāng shān)的意思:指国家的疆土、版图,也指国家的统治地位和政权。
金丹(jīn dān)的意思:指道家修炼中所追求的长生不老药物,也可比喻极其珍贵的东西。
举众(jǔ zhòng)的意思:举众是一个动词短语,意为“引起众人注意”或“受到众人的拥护和支持”。
两骖(liǎng cān)的意思:指两匹马并驾齐驱,形容骑马速度快。
凌云(líng yún)的意思:凌驾云层,高出众人之上。形容人的志向远大,超越一般。
流泉(liú quán)的意思:形容水流不断涌出,喻指文章或言辞流畅而有力。
六气(liù qì)的意思:指人的神态和气质,形容人的精神状态或风度。
鸾凤(luán fèng)的意思:鸾凤是指传说中的两种神鸟,代表着美好的事物或优秀的人物。在成语中,鸾凤常用来形容夫妻之间的和谐、美好的关系。
鸾车(luán chē)的意思:形容婚姻美满幸福。
渺渺(miǎo miǎo)的意思:形容事物微小、渺茫、不可捉摸。
能为(néng wéi)的意思:有能力、有才干
起灭(qǐ miè)的意思:指事物的兴起和消亡,表示事物的起落和变化。
邱陵(qiū líng)的意思:指高山的形态或地势高峻。
三驾(sān jià)的意思:指三辆车驶过,形容人多车多,热闹非凡。
珊珊(shān shān)的意思:形容女子的美丽、娇媚。
山川(shān chuān)的意思:山川指的是山和河流,代表着自然景观。
太初(tài chū)的意思:指事物刚开始形成的初期阶段。
天和(tiān hé)的意思:指天地之间和谐相处,形容世界太平、人民安乐。
天地(tiān dì)的意思:
◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。蜿蜿(wān wān)的意思:形容东西弯曲曲折,如河流、小路等。
为此(wèi cǐ)的意思:为了这个目的;因为这个原因
蚊虻(wén méng)的意思:形容微小而讨厌的事物。
瓮盎(wèng àng)的意思:形容人的才能或学问像一个倒置的瓮一样,不能展示出来。
阳刚(yáng gāng)的意思:指男子气概、刚强有力的特质。
扬扬(yáng yáng)的意思:形容自豪、得意的样子。
以为(yǐ wéi)的意思:错误地认为,误以为
一举(yī jǔ)的意思:一次行动或举动
悠然(yōu rán)的意思:悠然指悠闲自在、无忧无虑的样子,形容心情舒畅、无所牵挂。
玉色(yù sè)的意思:形容美丽、光洁如玉的颜色。
愿言(yuàn yán)的意思:指心中所愿的话语或要表达的意思。
远游(yuǎn yóu)的意思:远离家乡、远离熟悉的环境去旅行或游历。
云烟(yún yān)的意思:指烟雾缭绕的样子,比喻事物隐约不清、虚幻不实。
云旗(yún qí)的意思:指战争中用来传递命令或指挥战斗的旗帜。
正阳(zhèng yáng)的意思:指人品正直、行为光明正大,不做违背道德准则的事情。
正气(zhèng qì)的意思:正气指的是人的品德高尚,行为端正,正直无私。
执鞭(zhí biān)的意思:执掌权柄,掌管事务。
重山(chóng shān)的意思:指山峰叠嶂,形势险要。
车班班(chē bān bān)的意思:形容车辆密集、连续不断。
- 翻译
- 我吟唱着远游的诗篇,向西望去心情悠然。
谁能完成这趟旅程,眼前重重叠叠的山川绵延。
车驾装饰华丽,铃佩声清脆悠扬。
目光所及,丘陵起伏,流水潺潺。
正气充满阳刚,高尚节操直入云霄。
我志在穿越天地,岂止局限于眼前的江山。
以黄鹄驾驭,鸾凤相伴左右。
云旗飘扬,八条龙蜿蜒前行。
一飞之下,群山皆小,天地更为开阔。
三次驾车,跨越八荒,驰骋于天宫之门。
以正阳为食,六种自然之气为滋养。
修炼金丹,汲取天地和谐,容颜焕发如玉。
俯瞰世间,如蚊蝇般微不足道,生活起落于杯中。
超越初始,达观人生,超脱于自然法则。
我渴望为我的旅程添上膏脂,握鞭驾驭,跟随两侧的马匹。
- 注释
- 歌:吟唱。
悠然:悠闲自在。
孰:谁。
渺渺:辽阔无垠。
和鸾:形容车驾装饰华丽。
八极:指天地四方。
膏吾车:比喻增添生活的乐趣或动力。
- 鉴赏
这首诗名为《远游篇寿立斋》,是宋代学者金履祥所作。诗人以远游为题,表达了对壮丽山川的向往和对高尚品德的追求。他歌咏自己心向远方,感叹谁能有此豪情,面对重重山川。诗中运用了丰富的意象,如和鸾车的鸣响、珩佩的珊珊声,描绘出出行的壮观景象。诗人强调正气阳刚、端庄操守,志在超越世间琐碎,直抵天地之间。
他想象乘坐黄鹄和鸾凤驾驭的云车,八龙蜿蜒,显示出无比的威仪。通过描绘远游的壮举,诗人传达出一种超越尘世、通达自然的意境。他以正阳和六气为食,象征着精神上的滋养,追求金丹般的内在和谐与玉质般的容颜。最后,他以俯瞰众生的视角,表达出超脱世俗的高洁情操,以及对人生道路的坚定决心,愿以美德润泽自己的人生旅程。整首诗充满了哲理与诗意,展现了金履祥深厚的文化底蕴和高尚的人格追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
秋林图为太常卿春庵赋
仙源杳藐不可即,绝巘丹枫乱云日。
据奕何为三老翁,眉宇彷佛曾相识。
野水微茫度野桥,枻杖一翁谁见招。
襟期揔似厌羁绁,神游物外何逍遥。
清卿故自玄都客,出有入无无不得。
石边柯烂知几年,壶里乌飞爰数刻。
有时尸解示家人,竹杖空遗葛陂侧。
披图却笑安刘者,失脚炎尘永相隔。
整庵罗老先生七十寿诗
华岑峙南服,灵异杳莫攀。
世德秉人龙,天飞复来还。
时荣故自保,名教岂踰闲。
宿厉词林翮,嗣登贤士关。
宰衡遂牢让,讲殿虚崇班。
讵远移孝理,终怀色养欢。
蔼蔼三威凤,集和庭树端。
皇猷岂不眷,道腴肆盘桓。
微言虑蓁塞,辩析忘寝餐。
身退名益显,德邵气愈完。
衰迟门士晚,瞻望道里艰。
古稀属悬弧,谁有歌南山。
洛沿文路起,汉忆鸠杖颁。
寿光耿不磨,容在百年间。