不胜（bù shèng）的意思：形容无法胜过或不胜任某种情况或事物。

才名（cái míng）的意思：指才华出众的人的名声和声誉。

长裾（cháng jū）的意思：长袍的下摆，比喻地位高贵或者有权势。

楚望（chǔ wàng）的意思：楚国的人向往着远方。

传家（chuán jiā）的意思：传承家业，将财产、技艺或传统文化等传给后代。

淮南（huái nán）的意思：指淮河以南地区，也用来形容某个地方或者某个团体的位置或地域范围。

家训（jiā xùn）的意思：家庭传承下来的教诲和规范。

荆玉（jīng yù）的意思：形容人的品德高尚，才华出众。

旧姓（jiù xìng）的意思：指改变姓氏，改嫁或改娶。

梁苑（liáng yuàn）的意思：梁苑是指梁国的宫苑，用来比喻富庶繁荣的地方。

箨龙（tuò lóng）的意思：指聪明才智出众，有非凡的才能和智慧。

小山（xiǎo shān）的意思：指小而不起眼的山，比喻平凡、不起眼的人或事物。

修竹（xiū zhú）的意思：指人品修养高尚，如同修剪整齐的竹子一般。

训传（xùn chuán）的意思：传承和宣传正统的学问或道德观念

玉色（yù sè）的意思：形容美丽、光洁如玉的颜色。

云卧（yún wò）的意思：云朵躺卧在地上，形容云彩低垂、密布的景象，也用来比喻事物的繁多或人口众多。

此诗由明代诗人王世贞所作，名为《为藩史颜君题竹山寄乐卷君有子为州别驾着声》。诗中以“念尔才名楚望殷”开篇，表达了对颜君才华和名声的高度赞赏。接着，“长裾曳罢不胜闲”一句，描绘了颜君在官场之余的悠闲生活状态。

“曾陪梁苑题修竹，更与淮南赋小山”，这两句通过回忆与颜君共同参与的文化活动，进一步展现了其文采斐然的一面。接下来，“云卧暗滋荆玉色，雨余惊露箨龙斑”两句，运用生动的自然景象来比喻颜君的才华如同深藏不露的美玉，经过时间的洗礼愈发显现出其独特的光彩。

最后，“争夸别驾传家美，家训传来旧姓颜”两句，既是对颜君家族传承美德的赞美，也暗示了颜君不仅个人才华出众，其家族亦有着良好的教育传统和深厚的文化底蕴。整首诗通过对颜君个人才华、家庭背景以及文化活动的描绘，展现了其全面的人格魅力和深厚的文化素养。