《简文显》全文
- 拼音版原文全文
简 文 显 宋 /赵 蕃 敬 问 周 夫 子 ，端 居 又 半 春 。初 无 酒 作 崇 ，合 有 句 如 神 。桃 李 已 陈 迹 ，谿 山 同 故 人 。何 能 过 茅 宇 ，谈 笑 奉 清 真 。
- 诗文中出现的词语含义
-
陈迹（chén jì）的意思：指已经过去的事物或迹象。
端居（duān jū）的意思：指居高位或位于首位，也可以指处于最佳的位置或地位。
夫子（fū zǐ）的意思：夫子是指古代中国的儒家学者，也可以泛指学者、老师。
故人（gù rén）的意思：故人指的是旧时的朋友或熟悉的人，也可以用来形容过去的事情或往事。
清真（qīng zhēn）的意思：指纯净、纯真、无杂质的状态或品质。
谈笑（tán xiào）的意思：轻松愉快地交谈、笑谈。
桃李（táo lǐ）的意思：指学生或后辈，也泛指学问、才能等。
无酒（wú jiǔ）的意思：指没有酒，形容酒席上没有酒水，或者形容没有饮酒的习惯。
作祟（zuò suì）的意思：指恶鬼或邪灵在人间作恶，引发不幸或困扰。
- 注释
- 敬问：尊敬地询问。
周夫子：对某位姓周的学者或长者的尊称。
端居：静心居住。
半春：春季的一半。
初无：起初没有。
酒作祟：酒的影响（这里可能指酒后诗兴大发）。
合有：应当有。
句如神：诗句犹如神来之笔。
桃李已陈迹：桃李的繁华已经成为往事。
溪山同故人：您与山水的关系如同老朋友一样。
何能：怎能。
茅宇：简陋的草屋，代指周夫子的居所。
谈笑奉清真：轻松交谈，献上真心。
- 翻译
- 恭敬地问候周夫子，您已经静心度过了半个春天。
起初没有酒的影响，您的诗才如同神助般出众。
桃李的繁华已成为过去，而您与溪山仿佛老朋友般亲近。
我怎能不拜访您的茅屋，与您欢笑畅谈，共享清静纯真的时光。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃写给友人周夫子的一首问候诗。诗人首先表达了对周夫子在春天静居的关心，称赞他即使没有酒的助兴，也能写出如神的诗句。接着，诗人感慨时光流转，桃李已成往事，而友情如同溪山般长久不变。最后，诗人发出邀请，希望能拜访周夫子的居所，一同欢笑畅谈，共享清静纯真的时光。整首诗语言质朴，情感真挚，体现了诗人对友情的珍视和对友人才情的赞赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
八声甘州.怀归
向吴天万里、一叶归舟。岁月尽悠悠。
有清歌一曲，醉中自笑，酒醒还愁。
几度春莺啭午，塞雁横秋。渔笛蓑衣底，依旧勾收。
多谢飞来双鹤，□水边林下，伴我遨游。
笑老莱晨昏，色笑为亲留。
有向来、素琴三尺，枕一编、周易在床头。
君知否，家山梦寐，浑胜瀛洲。