- 诗文中出现的词语含义
-
璧月(bì yuè)的意思:指美丽的月亮,也用来形容美好的事物。
惆怅(chóu chàng)的意思:心情郁闷、烦恼不安。
倒戈(dǎo gē)的意思:倒戈指的是原本站在一方的立场,突然转而支持对立方,背叛原来的一方。
古今(gǔ jīn)的意思:古代与现代,过去与现在
寒春(hán chūn)的意思:指寒冷的春天,形容春季虽然到了,但天气依然寒冷。
江头(jiāng tóu)的意思:指人的头部,比喻人的智力、才华或者能力。
琼枝(qióng zhī)的意思:美丽的花朵。
山色(shān sè)的意思:山的景色、山的颜色
伤心(shāng xīn)的意思:心情受到伤害或痛苦。
桃花(táo huā)的意思:桃花是指桃树开花的景象,常用来比喻美好的爱情或婚姻。
慰眼(wèi yǎn)的意思:指美好的事物或景象能够给人带来愉悦和安慰。
讴吟(ōu yín)的意思:指唱歌吟诗,表达情感或抒发思想。
杨柳(yáng liǔ)的意思:杨柳是指杨树和柳树,用来形容柔软、婉约的女子。
泽国(zé guó)的意思:形容国家富饶兴盛,人民安居乐业。
踯躅(zhí zhú)的意思:犹豫不决,迟疑不前
- 注释
- 江头:江边。
杨柳:柳树。
浅于金:比金还轻柔。
泽国:水乡。
馀寒:余下的寒冷。
才见:刚刚看到。
桃花:桃花。
能慰眼:让人心情舒畅。
踯躅:一种植物,这里指代伤感的事物。
伤心:伤感。
琼枝:如玉的枝条。
璧月:皎洁的月光。
自惆怅:令人惆怅。
山色:山的颜色。
潮声:潮汐的声音。
无古今:永恒不变。
閒访:闲时探访。
阇黎:和尚。
倒戈地:发生过倒戈事件的地方。
汉德:汉朝的美德。
讴吟:歌颂。
- 翻译
- 江边的柳树比金还轻柔,水乡的余寒还未完全消退。
刚刚看到桃花就能让人心情舒畅,但想起踯躅花又总会让人伤感。
如玉的枝条和皎洁的月光令人惆怅,山色与潮声却永恒不变。
闲时去探访那曾发生过倒戈事件的地方,那里正应颂扬汉朝的美德和歌谣。
- 鉴赏
这是一首描写春天景色与个人情感的诗句,语言优美,意境深远。诗人通过对江边杨柳、桃花等自然景物的描述,抒发了自己的哀愁和不舍之情。
“江头杨柳浅于金”一句,以杨柳比喻春光易逝,金色可能指的是初春时节的淡黄色光彩,也许暗示着诗人对于时间流逝的感慨。接着“泽国馀寒春未深”,通过描写春天的寒意尚存,以及春光还未浓烈,表达了对季节变换的一种淡淡哀愁。
“才见桃花能慰眼,便同踯躅每伤心”则直接抒发了诗人看到桃花时内心的感触。这里的“踯躅”指的是徘徊不前,表达了一种留恋之情。桃花往往象征着美好而易逝的事物,诗人通过对桃花的描写,将自己的伤感与春天的景色紧密相连。
“琼枝璧月自惆怅”一句,以琼枝比喻高洁,而璧月则是清辉的月亮。这里表达了一种自我反思的情绪,诗人在这宁静的夜晚中感到一种无法言说的寂寞。
“山色潮声无古今”则是对自然景观的一种超脱感受。在这句话中,“山色”与“潮声”都是描写自然之美,而“无古今”意味着诗人对于时间的超越,似乎在说这些景象是永恒不变的。
最后两句“閒访阇黎倒戈地,正应汉德有讴吟”,则可能是在描述某种历史场景或者个人经历。这里的语言比较隐晦,有待进一步解读。
整体来看,这首诗通过对自然景物和季节变换的描写,以及诗人内心世界的抒发,展现了诗人对于时间流逝、美好易逝以及个人情感的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢