送归使绝句·其一(宋·罗公升)原文|全文|注释|赏析

《送归使绝句·其一》全文

宋 / 罗公升形式: 五言绝句押[支]韵

亲庭如有问，依说鬓成丝。

(0)

诗文中出现的词语含义

归帆（guī fān）的意思：指船只返航归港。

目断（mù duàn）的意思：目光停止，无法继续看下去。

亲庭（qīn tíng）的意思：指家庭和睦、亲近和睦的家庭。

无身（wú shēn）的意思：没有身体或形体，也指没有实体、没有根据或没有依据。

注释: 目断：视线尽头。
归帆：归航的船帆。
急：快速。
无身可得追：自己无法追随。
亲庭：亲人。
如有问：如果有询问。
依说：据实告诉。
鬓成丝：两鬓斑白，形容年老。

鉴赏: 这首诗是宋代诗人罗公升的《送归使绝句(其一)》。诗中描绘了诗人目送归帆远去，内心充满无奈与思念之情。"目断归帆急"形象地写出归舟之快，难以追赶，表达了诗人对友人离去的不舍。"无身可得追"进一步强化了这种无力感，暗示着距离和时间的阻隔。最后两句"亲庭如有问，依说鬓成丝"，诗人设想家人询问他的近况，他只能如实回答，岁月已在他鬓发间留下了痕迹，流露出岁月匆匆和人生易老的感慨。整体而言，这首诗情感真挚，寓情于景，展现了离别后的寂寥与对家人的深深挂念。

作者介绍: 罗公升
朝代：宋

罗公升，字时翁，一字沧洲，永丰（今属江西）人。宋末以军功授本县尉。大父开礼从文天祥勤王，兵败被执，不食死。宋亡，倾资北游燕、赵，与宋宗室赵孟荣等图恢复，不果。回乡隐居以终。有《无名集》、《还山稿》、《抗尘集》、《痴业集》、《北行卷》等，后人合为《沧洲集》五卷。事见本集附录刘辰翁《宋贞士罗沧洲先生诗叙》，清同治《永丰县志》卷二四有传。　罗公升诗，以清金氏文瑞楼钞《宋人小集六十八种·宋贞士罗沧洲先生集》为底本，校以影印文渊阁《四库全书·宋百家诗存·沧洲集》（简称四库本）。