老以书为命，眼将书作雠。
芗林与诚叟，同贩短檠愁。
《芗林五十咏·其十七读书堂》全文
- 翻译
- 我年老后把读书视为生命，眼睛几乎把书当作仇敌。
在芗林和诚叟那里，我们一同贩卖微弱的灯光下的忧愁。
- 注释
- 老以书为命：把读书视为生活的根本。
眼将书作雠：眼睛因长时间看书而感到疲惫，仿佛书籍成了敌人。
芗林：地名，可能指代某个人或地方。
诚叟：可能是人名，表示一个诚实的老者。
短檠：简陋的灯台，形容光线微弱。
愁：内心的忧虑或苦闷。
- 鉴赏
这是一首描绘诗人阅读生活的宋代诗句。"老以书为命，眼将书作雠"表达了诗人对于读书学习的执着与依赖，如同生命一样重要。这里的“雠”指的是古代用来擦拭字迹的布，形象地说明了诗人对书籍的频繁翻阅和珍视。
接着“芗林与诚叟，同贩短檠愁”则是说诗人在芗林之地，与朋友诚叟共同怀抱着短小的书册（檠），感到一种知识追求的忧虑。这里透露出诗人对于学问深入和知识广博的一种渴望。
整首诗通过简洁明快的语言，展现了古代文人的读书生活，以及他们对知识与学问不懈追求的态度。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
喜厉山人自禾中来得诗四章·其三
判袂芙蓉江，真如箭离括。
望君千里眸，怨为乱山夺。
而今得倚依，复何感沈阏。
当如茑在松，生意勉同活。
列馔供饮饕，谁还料饥渴？
岂其燕羽单，无阻海天阔。
子前吾语子，人生贵自达。
眼底木叶荣，知难避秋脱。
秋来子不知，秋在我心末。
将心挂子眉，毋云气疏豁。