- 诗文中出现的词语含义
-
不在(bù zài)的意思:不在表示不在某个地方或不参与某个活动。
匆匆(cōng cōng)的意思:匆忙、急忙。
从前(cóng qián)的意思:从前表示过去的时间,过去的事情或情况。
东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。
多情(duō qíng)的意思:形容人感情丰富,多愁善感,容易动情。
分明(fēn míng)的意思:明显、清楚
弓弯(gōng wān)的意思:弓弯是指弓的形状,也可以比喻人的脾气或性格弯曲、柔软。
胡床(hú chuáng)的意思:指胡乱摆放的床铺,比喻混乱无序的状况。
还真(hái zhēn)的意思:表示事实确实如此,表示惊讶或肯定。
唤起(huàn qǐ)的意思:唤醒、引起、激发
流莺(liú yīng)的意思:形容声音悦耳动听。
日日(rì rì)的意思:每天都
溶溶(róng róng)的意思:形容水流动的样子,也用来形容光线柔和明亮。
如今(rú jīn)的意思:指现在,表示当前的时间或情况。
如何(rú hé)的意思:表示询问或描述做某事的方法或步骤。
如此(rú cǐ)的意思:表示事物的状况或程度如此,表示程度非常之高。
入骨(rù gǔ)的意思:深深地影响到内心,使人无法忘记。
生眼(shēng yǎn)的意思:指对新鲜事物感到惊奇、好奇,眼睛亮起来的样子。
疏钟(shū zhōng)的意思:指钟声清脆悠扬,声音洪亮悦耳。
同醉(tóng zuì)的意思:指与某人一同沉醉于某种情感或境地。
无凭(wú píng)的意思:没有凭证或证据。
香雪(xiāng xuě)的意思:指人品高尚、行为正直,像香气和雪一样纯洁无瑕。
相思(xiāng sī)的意思:相互思念、思念对方的心情。
消得(xiāo de)的意思:指消除、解决问题或难题。
缬纹(xié wén)的意思:指纺织品上的花纹或图案。
惺松(xīng sōng)的意思:形容人聪明、机敏。
依云(yī yún)的意思:指依附于云上,形容非常高远、超凡脱俗。
依依(yī yī)的意思:形容依恋不舍,情意绵绵。
一滴(yī dī)的意思:形容数量极少,几乎没有。
月痕(yuè hén)的意思:指月亮在水面上的倒影,也比喻事物的痕迹或迹象。
怎生(zěn shēng)的意思:怎么样,如何
真个(zhēn gè)的意思:整个、全部
总是(zǒng shì)的意思:始终如一,一直都是这样
- 翻译
- 深情不再清晰可见,每日在绣窗下度过午后的花影。
轻柔的云絮飘荡,如香雪般融化,她看着他在花丛中寻找路径。
一滴春风吹过,怎能消解那鲜艳的绿苞红花。
钟声稀疏,黄莺唤醒了沉睡,只记得那时的箭矢飞舞。
一定是相思刻骨铭心,直到如今,月光下的醉态也与思念交织。
让人白白等待,如果真有心,为何又要匆匆离去。
还未从梦中清醒,眼中的泪痕斑驳,仍坐在胡床上。
回想过去,一切都没有凭证,想要说出口,又该如何传达这份情感。
- 注释
- 多情:深情。
分明:清晰可见。
绣窗:绣制的窗户。
花阴:花影。
云絮:轻柔的云朵。
溶溶:轻柔的样子。
香雪:如雪的香气。
觑他:偷偷看。
寻路:寻找路径。
东风:春风。
翠苞红栩:绿色苞叶和红色花朵。
疏钟:稀疏的钟声。
流莺:黄莺。
弓弯舞:像箭矢飞舞。
相思入骨:相思深入骨髓。
月痕同醉:月光下的醉态。
枉了:白费。
真个:真的。
匆匆:匆忙。
缬纹:泪痕斑驳。
胡床:古代的一种坐具。
无凭:没有凭证。
如何寄:如何传达。
- 鉴赏
这首词作《水龙吟·梦》是北宋时期词人杨樵云所创作。从诗的内容来看,词中抒发的是对往昔情深所钟爱之人的思念与哀愁。开篇“多情不在分明,绣窗日日花阴午”表达了时间流逝,美好事物渐行渐远,而自己的情感却难以割舍。
“依依云絮,溶溶香雪,觑他寻路。”这里用了“依依云絮”来形容思念之深切,“溶溶香雪”则是对往昔美好事物的回忆,而“觑他寻路”则表达了诗人在追寻旧梦的过程中所表现出的迷茫与无奈。
接着,“一滴东风,怎生消得,翠苞红栩。”这里通过对春风的描写,强调了时间流逝带来的不可挽回性,以及自己对于美好事物无法忘怀的情感。
“被疏钟敲断,流莺唤起,但长记、弓弯舞。”这几句通过钟声和鸟鸣的描写,传递出一种孤寂与凄凉之情,同时也表达了诗人对于往昔美好时光难以忘怀的深刻情感。
“定是相思入骨,到如今、月痕同醉。”这几句直接点明了词中所表达的情感,是一种深入骨髓的相思之痛,同时也暗示了诗人即使在梦境中,也无法摆脱这种情感的纠缠。
最后,“教人枉了,若还真个,匆匆如此。”这几句则表达了一种无奈与宿命的感觉,似乎一切都是宿命所定,而自己又何尝能逃离这一宿命。
“全未惺松,缬纹生眼,胡床犹据。”这里通过对景物的描写,再次强调了诗人对于往昔美好事物难以忘怀的情感,同时也透露出一种无尽的哀愁与留恋。
“算从前、总是无凭,待说与、如何寄。”结尾几句则表达了一种对过去无法证明或证实,只能等待着如何将这些情感传递出去的无奈之情。
整体来看,这首词通过细腻的情感描写和生动的意象构建,展现了诗人复杂而深沉的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
同韩给事观毕给事画松石
海峤微茫那得到,楚关迢递心空忆。
夕郎善画岩间松,远意幽姿此何极。
千条万叶纷异状,虎伏螭盘争劲力。
扶疏半映晚天青,凝澹全和曙云黑。
烟笼月照安可道,雨湿风吹未曾息。
能将积雪辨晴光,每与连峰作寒色。
龙楼不竞繁花吐,骑省偏宜遥夜直。
罗浮道士访移来,少室山僧旧应识。
掖垣深沈昼无事,终日亭亭在人侧。
古槐衰柳宁足论,还对罘罳列行植。