小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《用前韵示三七侄》
《用前韵示三七侄》全文
宋 / 吴芾   形式: 七言律诗  押[灰]韵

家小阮亦贤哉,又得携壶为我来。

应念难逢重九节,要陪痛饮十分杯。

头添白发那能久,眼看黄花有几回。

颇恨病衰鲸量减,只将笑口为君开。

(0)
拼音版原文全文
yòngqiányùnshìsānzhí
sòng / fèi

jiāxiǎoruǎnxiánzāiyòuxiéwèilái

yìngniànnánféngzhòngjiǔjiéyàopéitòngyǐnshífēnbēi

tóutiānbáinéngjiǔyǎnkànhuánghuāyǒuhuí

hènbìngshuāijīngliángjiǎnzhījiāngxiàokǒuwèijūnkāi

诗文中出现的词语含义

白发(bái fà)的意思:指白色的头发,也用来形容年老。

黄花(huáng huā)的意思:比喻事物或人的本质已经改变或消失。

家小(jiā xiǎo)的意思:家庭中的小孩子或者年幼的孩子。

那能(nà néng)的意思:表示事情的发生或结果完全不可能或不可能实现。

十分(shí fēn)的意思:非常、非常地

痛饮(tòng yǐn)的意思:痛快地畅饮酒,形容豪情壮志或畅快淋漓的饮酒。

为我(wèi wǒ)的意思:为了我

吾家(wú jiā)的意思:指自己的家庭。

笑口(xiào kǒu)的意思:嘴角上扬,表示开心、快乐的样子。

小阮(xiǎo ruǎn)的意思:形容人胆小怕事,不敢冒险。

携壶(xié hú)的意思:指携带着酒壶,形容游客或行人带着行囊,四处游历。

眼看(yǎn kàn)的意思:立刻;马上

重九(chóng jiǔ)的意思:指重阳节。

注释
吾家:自家。
小阮:指某位名叫阮的人。
贤哉:非常贤能。
携壶:带着酒壶。
为我来:为了我而来。
重九节:农历九月九日,重阳节。
痛饮:尽情畅饮。
十分杯:满满的酒杯。
头添白发:增加白发。
那能久:怎能长久保持。
眼看黄花:眼看着菊花。
有几回:还有多少次。
颇恨:深感遗憾。
病衰:疾病和衰老。
鲸量:海量,比喻酒量大。
减:减少。
笑口:笑容。
翻译
我家的小阮也非常贤良,又能带着酒壶为我而来。
应当记得这难得的重阳节,要一起痛快地喝尽满满一杯。
头上增添的白发怎能长久,眼见菊花开放还能有几次。
非常遗憾因病体衰弱,酒量大减,只能用笑容来陪伴你。
鉴赏

这首诗描绘了一位年迈的老者与其侄儿共饮美酒,感慨时光易逝、身躯日衰的情景。诗人通过对亲情的温馨描写,表达了对生命短暂和人生无常的深刻感悟。

"吾家小阮亦贤哉," 这一句点出了侄儿的聪明与贤惠,开篇便显得亲切而温暖。"又得携壶为我来。" 侄儿为了老者特意带来了美酒,表达了家族间的情感联系。

"应念难逢重九节,要陪痛饮十分杯。" 这两句中,“重九节”可能指的是时光的流转,难以把握;“十分杯”则是尽情享乐的意象,呼应了对美好时光的珍惜。

"头添白发那能久,眼看黄花有几回。" 这两句诗人感叹生命的短暂,岁月匆匆,白发如霜,黄花易逝,是对衰老和时间无情流逝的哀叹。

"颇恨病衰鲸量减,只将笑口为君开。" 这里表达了诗人对身体日渐虚弱的不满,但仍然保持着乐观的心态,愿意以微笑面对侄儿。

整首诗通过温馨的家庭场景和对时光流逝的感慨,展现了一种超脱世俗、享受当下的生活态度。诗人在这里强调了亲情与美好时光的重要性,同时也反映出古代文人面对生命无常时所持有的豁达心境。

作者介绍
吴芾

吴芾
朝代:宋   字:明可   号:湖山居士   生辰:1104—1183

吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。
猜你喜欢

飞来寺

千峰中断一江遥,古寺丹梯跨泬寥。

急峡雷霆喧白昼,上方钟磬入青霄。

崖悬翠色轩中落,竹引泉声石上飘。

金锁玉环俱莫问,兴深萝薜坐翛翛。

(0)

题群芳图

百卉芬芳各有时,寒梅遇腊转多姿。

和羹预待林中实,一种天香分外奇。

(0)

莫愁湖二首·其二

一片湖光傍石城,却因佳丽与留名。

当时歌舞人何在,渚鸟汀花独有情。

(0)

得何明府京中书四首·其二

畿南何地不耕桑,水旱相仍入奏章。

捧檄知君趋熟道,定多奇策慰壶浆。

(0)

赠台州陈孝廉二首·其二

清霜几夕送秋来,南客乡思渺未裁。

君亦京华同旅邸,夜凉曾否梦天台。

(0)

京邸忆家

柳色黄金宛宛舒,凝寒方尽已春馀。

长安万里同为客,归雁曾无记远书。

(0)
诗词分类
叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨
诗人
薛能 张继先 钱谦益 邓肃 黄滔 鲍照 杨载 薛时雨 姚勉 赵嘏 袁宗道 段成己 朱元璋 周邦彦 魏初 李舜臣 王安中 曹贞吉
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7