能观雷复地，始信坎生离。
《汤泉》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
阿环（ā huán）的意思：指人有恩报恩，有怨报怨。
扶桑（fú sāng）的意思：扶桑是指日本的古称，也用来比喻东方国家或东方文化。
骊山（lí shān）的意思：骊山指的是中国古代传说中的神山，也用来比喻高大、峻峭的山峰。
燃犀（rán xī）的意思：比喻人才或才智出众。
日时（rì shí）的意思：指时间的短暂和转瞬即逝。
生离（shēng lí）的意思：生离意指生活上或情感上的分离，指离别或分离的痛苦。
水府（shuǐ fǔ）的意思：指水中的神仙或水神的居所。
温凉（wēn liáng）的意思：温暖而凉爽。
无着（wú zhuó）的意思：没有着落，没有固定的位置或住所。
殷鉴（yīn jiàn）的意思：指古代的铜镜，用来比喻历史上的教训或前车之鉴。
浴日（yù rì）的意思：指阳光普照的日子，比喻国家繁荣昌盛、人民安康富裕的景象。
自知（zì zhī）的意思：了解自己的能力、局限和状况。
- 翻译
- 在水府燃犀的地方，正是扶桑迎接太阳的时候。
亲眼见到雷电从地下升起，才相信了阴极生阳的道理。
洗净污垢其实并无固定之处，冷暖的感受只有自己清楚。
骊山的历史教训犹在眼前，切勿被世俗的污染所蒙蔽。
- 注释
- 水府：指深水之府，古人认为海底有宫殿。
燃犀：点燃犀牛角照明，古时传说水中怪物会被此光吸引。
扶桑：神话中的东方日出处，象征光明。
浴日时：太阳升起的时刻。
雷复地：雷电从地下升起。
坎生离：坎为水，离为火，象征阴阳变化。
净垢：洗涤污垢。
元无着：本来就没有固定的着落。
温凉：冷暖。
祇自知：只有自己知道。
骊山：古代秦始皇陵所在地。
殷鉴：深刻的教训。
阿环：女子名，此处借指世俗的诱惑。
缁：黑色，引申为污浊。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人洪咨夔所作的《汤泉》，描绘了温泉的独特景象和哲理。首联"水府燃犀处，扶桑浴日时"，以神话传说中的水府（深水府邸）和扶桑（日出之地）为背景，形象生动地展现了温泉的神秘与温暖，暗示着它如同点燃的犀牛角照亮黑暗，又似朝阳初升带来光明。
颔联"能观雷复地，始信坎生离"，进一步深化了温泉的象征意义，将它与自然现象相结合，暗示温泉能洗涤心灵，让人洞察事物的本质，体验到阴阳相生的哲学道理。
颈联"净垢元无着，温凉祇自知"，强调温泉的清洁作用，以及个人感受的重要性，温泉能洗净污垢，而其冷暖之感唯有亲身体验者才能真正感知。
尾联"骊山殷鉴在，莫受阿环缁"，借骊山的历史教训，提醒人们要像骊山温泉那样保持纯净，不受外界污染，不要被世俗的尘埃所蒙蔽，表达了诗人对人生态度的期许。
总的来说，这首诗通过描绘汤泉，寓言式地传达了对生活的理解和人生哲理，具有较高的艺术价值和思想深度。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢
十一月二十六日，松风亭下，梅花盛开·其一
春风岭上淮南村，昔年梅花曾断魂。
岂知流落复相见，蛮风蜑雨愁黄昏。
长条半落荔支浦，卧树独秀桄榔园。
岂惟幽光留夜色，直恐冷艳排冬温。
松风亭下荆棘里，两株玉蕊明朝暾。
海南仙云娇堕砌，月下缟衣来扣门。
酒醒梦觉起绕树，妙意有在终无言。
先生独饮勿叹息，幸有落月窥清樽。
适意二首·其一
十年为旅客，常有饥寒愁。
三年作谏官，复多尸素羞。
有酒不暇饮，有山不得游。
岂无平生志，拘牵不自由。
一朝归渭上，泛如不系舟。
置心世事外，无喜亦无忧。
终日一蔬食，终年一布裘。
寒来弥懒放，数日一梳头。
朝睡足始起，夜酌醉即休。
人心不过适，适外复何求。