隔林八十厖眉叟,理竹疏泉过一生。
《绝句四首·其四》全文
- 翻译
- 隔着树林,住着一位八十多岁的老翁
他一生都在料理竹林,清理泉水
- 注释
- 隔林:形容老翁居住的地方与树林相隔。
八十厖眉叟:指年纪很大的老人,厖眉形容眉毛白而稀疏。
理竹疏泉:料理竹林,清理泉水,可能指打理园艺。
过一生:度过一生,表示老翁一生都在做这件事。
见说:听说。
石林:可能是实指的石头组成的树林,也可能是比喻老翁生活环境清幽。
身健日:身体健康的日子里。
把书只在石中行:拿着书只在石头上阅读,形容老翁生活简朴,读书的乐趣在于自然之中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐居山林的老人,名叫八十厖眉叟,他的生活专注于管理竹林和疏导泉水,过着与世无争的生活。他身体依然健朗,据说在石林间活动时,读书的乐趣只寓于石缝之间,仿佛书本就是他山林生活的延伸。诗人周文璞通过简洁的诗句,展现了这位老者超然物外、自在逍遥的隐逸生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送孙颖贤
穰穰秦州铁马群,青衫吾子仕犹屯。
高谈消长才惊世,藐视公侯行出人。
古气欲遵奔日月,畏涂曾触滞荆榛。
明夷夬决应斟酌,自向穷通有屈伸。
送广西郑经干并简经略
五岭宜人地,君今捧檄行。
但拚穷彻骨,不到黯无声。
婉画从违里,编氓休戚情。
祖筵谁执爵,三祝石先生。