但见旋添庭下事,不知顿减集中诗。
- 注释
- 白头:形容年老。
印累累:形容印记众多。
符牒:古代官府文书。
如山:比喻文书堆积如山。
退食:指官员下班后进餐。
迟:缓慢。
但见:只见。
旋添:迅速增加。
庭下事:庭院中的事务,可能指公务。
不知:没有意识到。
顿减:突然减少。
集中诗:原本创作的诗歌。
- 翻译
- 忽然间我头上有了许多印记,
像山一样的文书堆积,让我退餐都变得迟缓。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期文学家、政治家刘克庄的作品,名为《兼诸司二首(其一)》。从字里行间,我们可以感受到诗人在官场中辛勤工作的劳累与无奈,以及对诗词创作时间不足的遗憾。
“白头忽有印累累”,这里的“白头”并非指年龄,而是古代文书上的白色封条,意味着公文堆积如山;“符牒如山退食迟”,则形象地描绘了官府中的文件如同山一般高,处理这些文件使得诗人连饭都吃不下去,这些都是对繁忙工作状态的生动描写。
而在下一句,“但见旋添庭下事”,“旋添”意味着不断增加,“庭下事”指的是种种公务,可见诗人面临的任务和责任越来越多,无暇他顾。
最后一句,“不知顿减集中诗”,则表达了诗人的内心世界。由于忙碌于官职,连平时喜爱的诗词创作也变得无暇顾及,更不用说深入其中了。这反映出诗人在公务与个人兴趣之间的矛盾和牺牲。
总体而言,这首诗通过对官场生活的刻画,展现了一位士大夫在仕途上所面临的压力和挑战,同时也流露出诗人对于文学创作无法倾心投入的无奈与惆怅。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
采莲分得底字
溪风摇摇波沵沵,十里芳华照清沚。
兰舟女郎红玉春,日射新妆明水底。
芙蓉双脸百媚生,吴宫西施汉良娣。
藕肠折断雪丝牵,入手花枝香??。
隔岸谁家贵公子,调笑新词歌艳体。
吴侬变风有如此,谁念采蘋供祭礼。
洞庭胡敬之以余父执之交岁馈新橘凡十有馀年感无以报是用作歌
湖山清气钟而翁,生儿亦有古人风。
年年送橘拜床下,甚愧我非庞德公。
今年霜落洞庭早,橘熟先于葑田稻。
青衣童子黄金丸,橘头摘来霜未乾。
侬家食指百三十,分甘喜得皆波及。
娇痴堪笑两曾孙,手弄金丸口欲吞。
阿翁老饕三咽毕,□教食之还自吃。
一枝一枝复一枝,翁有笑声孙亦咍。
枯肠久似长卿渴,甘露适从仙亭来。
楚江萍实不可得,华峰藕亦无人识。
冷比雪霜甘比蜜,此句真可题此橘。
韩子之诗今代无,借作报章挥我笔。
怀哉故人家洞庭,七十二峰环翠屏。
洛阳秋风尘满城,莫能污尔双鞋青。
南山不烂黄河清,正须坐阅三千龄。
山中旧识诸耆英,烦道老夫多寄声。
《洞庭胡敬之以余父执之交岁馈新橘凡十有馀年感无以报是用作歌》【元·谢应芳】湖山清气钟而翁,生儿亦有古人风。年年送橘拜床下,甚愧我非庞德公。今年霜落洞庭早,橘熟先于葑田稻。青衣童子黄金丸,橘头摘来霜未乾。侬家食指百三十,分甘喜得皆波及。娇痴堪笑两曾孙,手弄金丸口欲吞。阿翁老饕三咽毕,□教食之还自吃。一枝一枝复一枝,翁有笑声孙亦咍。枯肠久似长卿渴,甘露适从仙亭来。楚江萍实不可得,华峰藕亦无人识。冷比雪霜甘比蜜,此句真可题此橘。韩子之诗今代无,借作报章挥我笔。怀哉故人家洞庭,七十二峰环翠屏。洛阳秋风尘满城,莫能污尔双鞋青。南山不烂黄河清,正须坐阅三千龄。山中旧识诸耆英,烦道老夫多寄声。
https://www.xiaoshiju.com/shici/85067c6dee70fb90555.html