- 诗文中出现的词语含义
-
不数(bù shù)的意思:不计算、不计数
长生(cháng shēng)的意思:长期生存,永远存在。
非是(fēi shì)的意思:不是;并非
富贵(fù guì)的意思:指财富和地位的富裕和高贵。
贺客(hè kè)的意思:指迎接客人或庆祝的人。
河东(hé dōng)的意思:指被人遗忘或忽视的地方或人物。
后时(hòu shí)的意思:指事情发生之后的时候。
见于(jiàn yú)的意思:出现在、存在于
跨灶(kuà zào)的意思:指一个人同时在两个家庭或两个单位中分别担任要职。
门户(mén hù)的意思:门户指大门或门户口,也比喻重要的机构或组织。
胚胎(pēi tāi)的意思:指事物初期形态或发展初期的阶段。
平地(píng dì)的意思:平地指的是没有任何障碍物或困难的地方,也可以指事情顺利进行或人处境安稳。
却还(què hái)的意思:退还、归还
若非(ruò fēi)的意思:如果不是;要不是
三秀(sān xiù)的意思:三种美好的品质或特点
三台(sān tái)的意思:三个台子,指三个重要的地方或角色。
三槐(sān huái)的意思:指一个人的智慧和才能出众,超过了一般人的水平。
三凤(sān fèng)的意思:形容三个非常出色的人或物聚在一起。
神骨(shén gǔ)的意思:指人的骨骼强健,精神饱满,身体健康。
生一(shēng yī)的意思:指生命的开始或者创造的起点。
授受(shòu shòu)的意思:互相交流、传授和接受知识、经验或技能。
他日(tā rì)的意思:指将来的日子,将来的某一天。
天上(tiān shàng)的意思:形容非常美好的境地或事物。
五桂(wǔ guì)的意思:指战争胜利后颁发给将士的奖章,也比喻获得荣誉和奖励。
秀才(xiù cái)的意思:指才华出众、学识渊博的人。
阳生(yáng shēng)的意思:指阳光照射生长,比喻人或事物在良好的环境下得以发展壮大。
一曲(yī qǔ)的意思:指一首曲子,也用来比喻一段事情或一段时间。
一门(yī mén)的意思:指某种特定的学问、技艺或学科。
应天(yīng tiān)的意思:顺应自然,适应天地之道
玉果(yù guǒ)的意思:指极品、珍贵的果实或宝贝。
月阳(yuè yáng)的意思:指太阳升起或落下之时,月亮已经或还未出现。
忠恕(zhōng shù)的意思:忠诚和宽容
子月(zǐ yuè)的意思:指农历中的十二个月份中,最后一个月份,即腊月。
子舍(zǐ shè)的意思:子女离家,舍不得分离。
- 注释
- 子月:农历十一月。
阳生:阳气开始生长。
子舍:子时的居所。
丘抱:深厚的怀抱。
神骨:精神与气质。
皙参:洁白如玉的传授。
忠恕:忠诚与宽容。
跨灶:超越灶神。
撞楼:紧跟楼阁。
鼎样:像鼎一样显赫。
三秀才:三个杰出人才。
窦家五桂:窦家出五个优秀子弟。
王氏三槐:王家有三棵象征家族显贵的槐树。
南丰:地名,可能指某人的故乡。
平地雷:比喻名声大噪。
河东:古代地区名,泛指黄河以东。
三凤:比喻杰出人物。
三台:古代星宿名,象征朝廷高位。
犀钱玉果:珍贵的礼物。
长生:长寿或仙道长生。
富贵:富裕和显贵。
- 翻译
- 欣喜地看到门前,正月阳气初生,子舍里春意盎然。
想象着释放丘壑般的怀抱,无比奇特的精神与骨气,洁白如玉的传授与接受,忠诚宽恕的种子在此孕育。
超越灶神的先声,紧随楼阁的脚步,一门之中出了三位才俊。
不必多提窦家的五棵桂树,王氏的三株槐树,南丰的门第真是奇特。
将来有一天,这里会响起如同平地惊雷的名声。
如果不是出自河东之地,也会因三凤之名流传,或者在天宫中光芒照耀三座高台。
不要只等到后来才祝贺,现在就带来犀角钱和玉果吧。
让我们再次举杯,庆祝长生的乐章,以及富贵的佳酿。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅喜庆祥和的家庭场景。"喜见于门,子月阳生,子舍春回"表达了家中有新生命的到来,春天的气息与温暖带来了希望和生机。"想释丘抱送,绝奇神骨,皙参授受,忠恕胚胎"则是对家中的长辈或先贤的怀念,他们的美德如同高洁的山峰,不仅被后人铭记,而且影响了家族的教育和传承。
"跨灶参先,撞楼踵后,鼎样一门三秀才"描绘了一家学子众多,竞相涌入学堂的情景,显示出家族的文化积淀与对教育的重视。"应不数,那窦家五桂,王氏三槐"则是在赞美这两大家族的繁盛和荣誉,其中桂树和槐树在中国传统文化中象征着高贵和吉祥。
"南丰门户奇哉"表达了对这样一个家庭环境的赞叹,它既充满了生机与活力,也承载着家族的希望。"他日一声平地雷"可能是在形容某个重大事件或喜讯的到来,如同天空中响起的雷鸣,震撼人心。
"若非是河东,名传三凤, 也应天上,光映三台"则是在赞美家族中的佼佼者,他们的名字如星辰般闪耀,或许指的是某种官方的荣誉或封号。最后两句"莫道后时,方为贺客,且把犀钱玉果来。却还取,这长生一曲,富贵三杯"表达了对未来美好生活的期待,以及对生命、财富与地位的祝愿。
综上所述,此诗通过对家庭喜庆事件的描写,以及对家族文化和荣誉的赞扬,展现了一幅充满希望与繁荣的画面。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送表弟下第南归
南风吹面夏云凉,绿阴满地槐花黄。
鸣蝉声里人怀乡,宝剑且愿腰间藏。
平田麦熟烟漠漠,前有斑鸠后黄雀。
驱车直下黄金台,转瞬明春献赋来。
百年人事率如此,暂蹶霜蹄未为耻。
白发萧萧正倚闾,归省晨昏胜甘旨。
云胡不乐心如毁。
醉歌行
火云腾空作紫绛,玉女素趺骑采虹。
羿弓迕月嫦娥降,霞浆浮?清腑脏。
与我三夕敛衽让,欲饮不饮却羞量。
飞琼吹箫双成唱,雪靥银齿恣谑浪。
天风忽吹气晃荡,织女招手天河上。
石室机张三万丈,自言此工殊可怆。
我欲从之窥帝仗,三辰七宿形模壮。
王母嗔顾谁所谤,翻然一觉堕烟瘴。
梧月在窗梅插帐,炉烟已烬俄蓬放。
山城漏点橹牙向,行人夜趁广江涨。