小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送交代倅车晏十一鲁望》
《送交代倅车晏十一鲁望》全文
宋 / 张伯玉   形式: 排律  押[寒]韵

鲁望江南客,风骚猎将坛。

高吟得意处,清韵逼人寒。

场屋声华旧,襟灵渤澥宽。

闺门羔雁,庭野列芝兰

僶勉来新定,淹留小官

酒论浩劫饮,山欲上天看。

待月高峰寺,听猿七里滩。

入云移翠簜,凿石引鸣湍

一日交符去,芳风善继难。

红尘离阔白首相欢

留方医鹤膝贶别渔竿

虎杏宁知用,松筠幸未残。

路长骥騄火烈琅玕

沙际平仲,鸰原有谢安。

卷舒自得不用苦弹冠。

(0)
拼音版原文全文
sòngjiāodàicuìchēyànshíwàng
sòng / zhāngbǎi

wàngjiāngnánfēngsāolièjiāngtán

gāoyínchùqīngyùnrénhán

chǎngshēnghuájiùjīnlíngxièkuān

guīménjìngāoyàntínglièzhīlán

miǎnmiǎnláixīndìngyānliújiùxiǎoguān

jiǔlùnhàojiéyǐnshānshàngtiānkàn

dàiyuègāofēngtīngyuántān

yúncuìdàngzáoshíyǐnmíngtuān

jiāofāngfēngshànnán

hóngchénjiǔkuòbáishǒuxiānghuān

liúfāngkuàngbié竿gān

xìngníngzhīyòngsōngyúnxìngwèicán

chángfēnhuǒlièbiànlánggān

shāduōpíngzhònglíngyuányǒuxièān

juànshūzhīyòngtánguān

诗文中出现的词语含义

白首(bái shǒu)的意思:指头发变白,代表年老。形容忧虑、思念等情感所累积的结果。

逼人(bī rén)的意思:形容人的气势、压力、威势等强大而令人感到压迫的状态。

渤澥(bó xiè)的意思:指海洋中的渤海和渭澥,比喻困难险阻的境地。

不用(bù yòng)的意思:不需要、不必要

场屋(chǎng wū)的意思:指虚伪、假装的样子或行为。

得意(dé yì)的意思:感到自豪和满足,对自己的成就或优点感到骄傲。

芳风(fāng fēng)的意思:形容美好的风景或氛围。

风骚(fēng sāo)的意思:指某人在言谈举止中表现出的优雅、风度翩翩的气质和风采。

高吟(gāo yín)的意思:高声吟诵诗文。

高峰(gāo fēng)的意思:高峰指的是山峰的顶端,也引申为事物的巅峰或顶点。

羔雁(gāo yàn)的意思:比喻年幼无知的人。

闺门(guī mén)的意思:指女子的家门。也常用来形容女子守节、守身的品质。

浩劫(hào jié)的意思:指灾难性的大破坏,毁灭性的灾难。

鹤膝(hè xī)的意思:指人年老而身体依然健康、强壮。

红尘(hóng chén)的意思:红尘是指尘世间的繁华喧嚣、纷扰琐事,也代表着人世间的欢乐与痛苦。

火烈(huǒ liè)的意思:火烈是一个形容词,用来形容火焰旺盛、炽烈的状态。也用来形容人的激情、热情高涨。

骥騄(jì lù)的意思:形容马匹非常优秀,速度快。

江南(jiāng nán)的意思:江南是指中国南方的江苏、浙江一带,也用来形容美丽的南方风景。在成语中,江南多指江苏、浙江一带的地域。

襟灵(jīn líng)的意思:指胸怀宽广,心灵敏捷。

卷舒(juǎn shū)的意思:卷曲和舒展,形容事物变化或状态的转折与调整。

贶别(kuàng bié)的意思:指赠送礼物或财物以示别离之意。

琅玕(láng gān)的意思:形容珍贵、美好的东西。

离阔(lí kuò)的意思:指距离或时间的间隔很远,无法相聚或相见。

路长(lù cháng)的意思:指路途遥远,比喻事情的发展需要时间和耐心。

鸣湍(míng tuān)的意思:形容水流声大而急

南客(nán kè)的意思:指从南方来的客人,也泛指外地来的客人。

平仲(píng zhòng)的意思:指争斗的双方势均力敌,难分胜负。

沙际(shā jì)的意思:沙际是指沙地的边缘,也可引申为事物的边际或极限。

上天(shàng tiān)的意思:指超出人力所能及的事物,也可以表示极高的地位或境界。

声华(shēng huá)的意思:形容声音悦耳动人,光彩照人。

松筠(sōng yún)的意思:松筠是指松树和竹子,象征着高洁和坚贞。

相欢(xiāng huān)的意思:彼此相互欢喜、喜爱

小官(xiǎo guān)的意思:指的是地位低微、权力有限的官员。

淹留(yān liú)的意思:被水淹没而留下来

一日(yī rì)的意思:形容进步非常迅速,发展迅猛。

渔竿(yú gān)的意思:比喻引诱或欺骗别人的手段或方式。

芝兰(zhī lán)的意思:指高尚、优秀的人或事物。

自得(zì dé)的意思:自我满足,自我得意

望江南(wàng jiāng nán)的意思:指盼望着向南方的大江,表示对远方美好事物的向往和渴望。

注释
鲁望:诗人名。
江南:江南地区。
风骚:才华。
猎:驰骋。
将坛:将帅的舞台。
高吟:高声吟诵。
清韵:清雅的韵律。
场屋:科举考场。
襟灵:胸怀。
渤澥:大海。
闺门:内室。
羔雁:礼物。
庭野:庭院野外。
僶勉:尽力。
新定:新的地方。
小官:小职位。
浩劫:大灾难。
高峰寺:寺庙名。
七里滩:地名。
翠簜:翠竹杖。
凿石:开凿石头。
鸣湍:流水声。
一日交符去:一旦分别。
芳风:美好的风。
善继:延续。
红尘:世俗。
白首:白发。
此相欢:此时相聚。
医鹤膝:治疗膝盖病。
遗渔竿:赠予渔竿。
虎杏:比喻不明用途的事物。
松筠:松竹。
幸未残:尚未损坏。
路长:路途遥远。
骥騄:骏马。
琅玕:美玉。
沙际:沙洲边。
鸰原:安宁的原野。
谢安:历史人物。
卷舒:伸展或收敛。
苦弹冠:为官辛苦。
翻译
鲁望你作为江南的客人,才华横溢在将帅的坛场上。
在得意的高吟中,清冷的韵律仿佛带来阵阵寒意。
昔日考场的荣耀已成过往,胸怀广阔如渤海之宽广。
家中满是赠送的羔雁,庭院和田野则种植着芝兰。
我勉力来到新的安定之地,暂时担任小官职。
饮酒如同谈论浩渺的劫难,登山只想仰望天边。
在高峰寺等待月亮升起,聆听七里滩的猿啼。
进入云端移动翠竹杖,凿石引来激流的鸣响。
一旦离开,友情难以延续,如同芬芳的风难以长久。
久别红尘,白发苍苍,我们在此重逢欢聚。
留下药方以治疗你的膝盖病,赠予你渔竿以示别离。
虎杏或许不知其用处,但松竹依然完好无损。
道路漫长,需分辨骏马与劣马,火光热烈,能辨识美玉琅玕。
沙洲边常见到梧桐,如同谢安曾有的安宁。
懂得自我舒展,无需苦于世俗的束缚。
鉴赏

这首诗是宋代文学家张伯玉的作品,名为《送交代倅车晏十一鲁望》。诗中描绘了一位要离别的朋友,即将远行的情景,以及作者对其深厚的情谊和美好祝愿。

开篇“鲁望江南客,风骚猎将坛”两句,通过设定一个环境场景,表达了对远方友人的思念。这里,“鲁望”指的是赴任的官员或旅人在船上眺望家乡的情形;“江南客”,则是诗人对远行者的称呼;“风骚猎将坛”,表现了一种激昂的气氛,仿佛能感受到朋友即将离别时那种豪情壮志。

接着,“高吟得意处,清韵逼人寒”两句,则描绘了诗人在送别的场合中,以酒宴和歌唱来表达自己的豪放情怀。这里,“高吟得意处”,说明诗人是在一种愉悦的心境下,用歌声来抒发自己的豪迈情感;“清韵逼人寒”,则是说这种歌声清脆而又带有一种悲凉,仿佛能让听者感到一丝寒意。

在“场屋声华旧,襟灵渤澥宽”这两句中,“场屋声华旧”表现了诗人对往日欢聚时光的怀念;“襟灵渤澥宽”,则是说诗人的心境宽广,仿佛能包容一切。

随后的“闺门尽羔雁,庭野列芝兰”两句,更具体地描绘了送别之际的景象。这里,“闺门尽羔雁”,形象地表达了一种清幽安静的家园氛围;“庭野列芝兰”,则是说庭院中种满了芝兰,象征着纯洁和高雅。

在“僶勉来新定,淹留就小官”这两句里,“僶勉来新定”,表达了一种对朋友即将到来的新环境的关心;“淹留就小官”,则是说朋友将会安顿于一个新的职位。

诗中还有一系列描绘送别场景和情感的句子,如“酒论浩劫饮,山欲上天看”、“待月高峰寺,听猿七里滩”等,这些都显示了诗人对朋友离去时的不舍和对未来的美好祝愿。

整首诗通过对景物的描绘和内心情感的抒发,展现了一种深沉而又豪迈的情怀。它不仅是对即将远行友人的送别,也体现了诗人对于人生变迁、友谊珍贵的深刻理解。

作者介绍

张伯玉
朝代:宋

建州建安人,字公达。第进士。尝为苏州郡从事。仁宗嘉祐中为御史,出知太平府,后为司封郎中。工诗善饮,时号张百杯,又曰张百篇。有《蓬莱集》。
猜你喜欢

秀华续咏·其十三张京兆妻

传遍长安眉妩词,闺房私事九阍知。

相如亦有生花笔,只草封禅不画眉。

(0)

秀华续咏·其九虞美人

楚歌四面泣重瞳,一曲虞兮血泪红。

惟有芳魂不能死,花开依旧舞春风。

(0)

酒泉子.和六禾词已,余兴未尽,媵以二小词

一磐空山摇古翠。门掩灯残烟坠穗。

林深猿鹤正眠秋。络纬织羁愁。侧身天地苍茫里。

似粟如沤总浮寄。金筌片玉半成尘。枉费作词人。

(0)

过秦楼.彩蝶大逾掌,夜入天如书斋,扑而乾之,制为标本诧客。正香江人满时也

花国春悭,虫天劫换,末路凄凉如此。

香非迷客,望辄投门,一误遂成九死。

幕燕池鱼正愁,游戏忘怀,人间何世。

算山空月坠,尘缘蝉蜕,蒙庄醒未。

似见说、猎火烧原,随萤逐燕,省识蛮江风味。

容台铢袂,罗洞蕉裳,蛋雨狼烟夺绮。

恨不蓬莱峤壶,埋迹栖幽,避嚣辞市。

奈身文贾祸,碧血斑斓茧纸。

(0)

临江仙

天光照夜生苍白,小楼倦客孤灯。

风声泉韵未分明。铿锵环佩,疑降许飞琼。

白发欲凭山色染,倚屏坐破浓青。

拟将心事诉流萤。招招罗扇,迤逦没深箐。

(0)

菩萨蛮引

股从蓬剖。泛南溟旁附,大罗星斗。

怕梦醒、梅雪清寒,趁挥汗远携,听鹦柑酒。

再入华胥,落老子、青牛西后。

奈虚庭眠雨,几把芒鞋竹杖轻负。村禽唤晴谷口。

道溪流壑瀑,虾跃雷吼。

试相与、身入烟雨图中,尽湿翠痕痕,冷透襟袖。

龙抱珠回,笑梦恋、桥尘依旧。

问山灵、仙家蝶使,知侬到否。

(0)
诗词分类
抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝
诗人
陈子范 钱昌照 范烟桥 石凌鹤 吕思勉 陈炯明 俞律 蔡谔 何叔衡 柏杨 朱自清 谢觐虞 闻一多 徐特立 陈逸云 贾景德 司马迁 王昭君
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7