不厌（bù yàn）的意思：不感到厌烦，不厌倦。

飞尘（fēi chén）的意思：形容飞扬的尘土，比喻声势浩大、气势磅礴。

官骑（guān qí）的意思：指官员骑马行走，表示官员出巡或巡视辖区。

花花（huā huā）的意思：形容事物花哨、繁复、丰富多彩。

际幸（jì xìng）的意思：形容时机巧合，机遇适宜。

凌云（líng yún）的意思：凌驾云层，高出众人之上。形容人的志向远大，超越一般。

明主（míng zhǔ）的意思：指明智、明理的统治者或领导者。

翩翩（piān piān）的意思：形容人或物轻盈飞舞的样子。

劝酒（quàn jiǔ）的意思：劝酒是指主动或委婉地劝人喝酒的行为。

山花（shān huā）的意思：山中的花朵，比喻出类拔萃的人或物。

上衣（shàng yī）的意思：上衣指的是穿在身体上半部分的衣物，通常是指外套、上衣等。

文苑（wén yuàn）的意思：指文学艺术的殿堂，也泛指文学艺术领域。

须求（xū qiú）的意思：迫切需要，急需

衣冠（yì guān）的意思：指外表的衣着和仪容，也可指人的仪表和品行。

遭际（zāo jì）的意思：遭遇困境或不幸的经历

祖饯（zǔ jiàn）的意思：指为祖先举行的丧葬仪式。

这首诗描绘了官员离任时，地方学府师生为其送行的场景。首联“翩翩官骑蹴飞尘，陌上衣冠祖饯勤”生动展现了官员离任时的壮观场面，马蹄声声，尘土飞扬，道路两旁的官员与百姓身着整齐的衣冠，热情地为他送行。颔联“香扑山花花劝酒，歌传林鸟鸟留人”则通过细腻的笔触，描绘了送行时的温馨氛围，山花香气扑鼻，仿佛在劝酒助兴；林间的鸟儿也似乎在歌唱，表达对官员的不舍之情。

颈联“君当文苑须求富，我忝民司不厌贫”表达了对官员的期望与自谦，希望他在文坛上有所作为，追求财富与荣耀；而自己虽身为地方官员，却并不嫌弃贫穷，体现了高尚的道德情操。尾联“遭际幸逢明主在，且弹孤剑赋凌云”则以乐观的态度展望未来，即使面对困难，也有明主的庇护，可以弹奏孤独的剑歌，抒发豪迈的情怀。

整体而言，这首诗不仅描绘了送别的温馨场景，还蕴含了对官员的期许、自我的谦逊以及对未来充满信心的情感，展现了明代文人士大夫的精神风貌。