《同年杨谨仲教授以诗庆予得郡次韵二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不独（bù dú）的意思：不仅仅，不只是
才气（cái qì）的意思：指人具备出众的才华和气质。
代匠（dài jiàng）的意思：指代别人的工匠或技师，也可表示代替别人从事某项工作。
高士（gāo shì）的意思：指具有高尚品德、高深学问的人。
广文（guǎng wén）的意思：指广泛涉猎文化，博览群书的学问。
泮宫（pàn gōng）的意思：指古代帝王祭祀祖先的地方，也用来比喻非常庄严肃穆的场所。
诗豪（shī háo）的意思：指在诗歌创作方面有卓越才华的人。
徒劳（tú láo）的意思：白费力气，没有效果或成果。
文官（wén guān）的意思：指在政府机关中任职的官员。
峥嵘（zhēng róng）的意思：形容山势高耸、气势雄伟的样子。
之子（zhī zǐ）的意思：指父母的孩子，也可以指某人的儿子。
州郡（zhōu jùn）的意思：州郡指的是国家的行政区域，也可以表示地方政权。
- 注释
- 峥嵘：形容才气出众，超群出众。
鳌：传说中的大龟或大鳖，这里比喻杰出的人物。
频伤斲：频繁遭受砍削，比喻经历挫折或磨难。
之子：这个人，指代前面提到的才子。
良庖：技艺高超的厨师。
泮宫：古代的学校，尤指大学。
僖侯藻：指古代贤明君主的美德，如僖侯（周朝诸侯）的德行。
仲蔚蒿：仲蔚是古代隐士，蒿指野草，表示隐居的生活。
- 翻译
- 才华出众早早崭露头角，不仅是酒中的豪杰，更是诗坛的巨擘。
谁能代替能工巧匠，频繁遭受砍削之苦？这位才子却是厨艺高手，擅长运用刀法。
不要感叹广文官位清冷，这比那些州郡官员的辛劳要强得多。
正在泮宫（学府）采集先贤的美德，高尚的士人无需效仿仲蔚（隐士）的草野生涯。
- 鉴赏
这首宋诗由周必大所作，题为《同年杨谨仲教授以诗庆予得郡次韵二首（其二）》。诗中赞扬了友人杨谨仲的才华横溢，不仅在诗歌创作上表现出豪放之气，而且在政务上也有独到之处。诗人提到杨慎于政务之中能灵活运用技巧，如同巧匠善于操刀，虽在看似冷清的广文官职上，却比州郡官员的忙碌更有价值。同时，诗人鼓励杨谨仲继续在文学领域发挥才华，就像当年僖侯在泮宫采集藻饰一样，不必像仲蔚那样隐居蒿莱。整首诗赞美了杨谨仲的文才与智慧，以及对理想职位的坚守。
- 作者介绍
-
周必大
周必大（1126年8月15日—1204年10月25日），字子充，一字洪道，自号平园老叟。原籍郑州管城（今河南郑州），至祖父周诜时居吉州庐陵（今江西省吉安县永和镇周家村）。南宋著名政治家、文学家，“庐陵四忠”之一。绍兴二十一年（1151年）进士及第。绍兴二十七年（1157年），举博学宏词科。曾多次在地方任职，官至吏部尚书、枢密使、左丞相，封许国公。庆元元年，以观文殿大学士、益国公致仕。朝代：宋 字：子充 生辰：1126年8月15日—1204年10月25日
- 猜你喜欢
庆元改元寒食日陪都运寺丞游白龙洞时牡丹盛开小酌岩下夕阳西度并辔而归
小溪漱碧响潺潺，路入龙宫杳霭间。
佳节漫添新白发，故人赖有旧青山。
花朝几共湘南醉，萍迹何年岭北还。
归路连镳红日晚，多惭龙卧白云閒。