朝朝（zhāo zhāo）的意思：每天，每日

风雨（fēng yǔ）的意思：风雨是一个形容词词组，用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。

归来（guī lái）的意思：返回原处或归还原处。

海燕（hǎi yàn）的意思：比喻人才出众，具有非凡的才华和能力。

江南（jiāng nán）的意思：江南是指中国南方的江苏、浙江一带，也用来形容美丽的南方风景。在成语中，江南多指江苏、浙江一带的地域。

流水（liú shuǐ）的意思：形容水流不断、源源不绝的样子，也用来比喻事物连续不断、不停地发生。

落花（luò huā）的意思：指美好的事物逝去或破灭，形容事物的悲凉或人的遭遇不幸。

却归（què guī）的意思：表示事物最终还是回到原来的状态或归宿。

误却（wù què）的意思：错误地认为某事是另一种事物。

无情（wú qíng）的意思：指人对待他人或事物冷漠无情，毫无同情心和怜悯之心。

胭脂（yān zhī）的意思：形容女子擦在脸上的红色化妆品，也用来比喻美丽的女子。

子规（zǐ guī）的意思：子规是一个古代的乐器，代表着规矩、纪律和秩序。

落花流水（luò huā liú shuǐ）的意思：形容事物或人迅速消逝或溃败的情景。

这首诗描绘了一幅生动的春日江南风光图景，同时也流露出诗人对归家的急切和旅途中遭遇风雨的无奈情怀。开篇“绿树江南啼子规，落花流水洗胭脂”，通过对自然景象的细腻描写，展现了春天的生机勃勃，鸟鸣枝头，花瓣随流水轻轻飘落，营造出一片生趣盎然的画面。这里，“啼子规”形象地传达了春日清晨鸟鸣之声，而“洗胭脂”则是对春水中落花的美丽比喻，暗示了一种纯洁无瑕。

而接下来的“无情风雨朝朝恶，误却归来海燕迟”，则转换了语气，诗人表达了对自然界变化无常的感慨。春日的风雨并非总是温柔，它也能变得凶猛，影响着行人的心绪。这里，“无情”二字突显了自然界的冷酷与不近人情，而“朝朝恶”的重复则加深了这种感觉。同时，“误却归来海燕迟”中的“海燕”常指远行的人，诗人因风雨而延误归途，心中充满着急切和落寞。

整首诗通过对比手法，将春日的美好与旅途的艰辛相互映衬，展示了诗人深厚的情感和细腻的情趣。