- 拼音版原文全文
奉 和 武 中 丞 秋 日 台 中 寄 怀 简 诸 僚 友 唐 /吕 温 圣 朝 思 纪 律 ,宪 府 得 中 贤 。指 顾 风 行 地 ,仪 形 月 丽 天 。不 仁 恒 自 远 ,为 政 复 何 先 。虚 室 唯 生 白 ,闲 情 却 草 玄 。迎 霜 红 叶 早 ,过 雨 碧 苔 鲜 。鱼 乐 翻 秋 水 ,乌 声 隔 暮 烟 。旧 游 多 绝 席 ,感 物 遂 成 篇 。更 许 穷 荒 谷 ,追 歌 白 雪 前 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白雪(bái xuě)的意思:指纯洁无瑕的雪,也比喻清白无暇的品德或纯真无邪的心灵。
不仁(bù rén)的意思:指不道德、不仁慈、不仁义的行为或态度。
草玄(cǎo xuán)的意思:指草木茂盛的样子,形容春天草木生长茂盛的景象。
成篇(chéng piān)的意思:指完整、完整的文章、作品或作文。
得中(dé zhōng)的意思:得中意味着达到目标、取得成功。
风行(fēng xíng)的意思:指某种风气或事物在一定范围内流行、盛行。
感物(gǎn wù)的意思:指人的感觉对外界事物产生共鸣或有所触动。
红叶(hóng yè)的意思:指秋天枫叶变红,形容景色美丽壮观。
纪律(jì lǜ)的意思:指组织、团体或个人在行动、工作中严格遵守规章制度,按照既定的规则和要求进行,不容违反。
旧游(jiù yóu)的意思:指旧时的朋友或旧日的游伴。
丽天(lì tiān)的意思:指天空晴朗明亮,阳光明媚的美好天气。
暮烟(mù yān)的意思:指夕阳下的烟雾,也比喻事物末期或衰落的景象。
穷荒(qióng huāng)的意思:形容贫穷到极点,荒凉无人。
秋水(qiū shuǐ)的意思:形容水面清澈透明,如秋天的水。
圣朝(shèng cháo)的意思:指盛世,尤指指一个国家或朝代的治理繁荣昌盛。
生白(shēng bái)的意思:指人刻意装作不懂或不知道,故意掩饰自己的知识或能力。
霜红(shuāng hóng)的意思:形容秋天植物受霜冻后的红色。
遂成(suì chéng)的意思:实现、完成
为政(wéi zhèng)的意思:指担任政府职务,治理国家。
宪府(xiàn fǔ)的意思:指国家的最高行政机关,也可指政府机构。
闲情(xián qíng)的意思:指闲暇时的心情、情绪或心境。
行地(xíng dì)的意思:指行动的地方或范围,也可以指行动的结果和效果。
虚室(xū shì)的意思:虚室指的是空房间或空屋子,比喻没有实际内容或内在价值的空洞之物。
仪形(yí xíng)的意思:形态端庄,举止得体,有礼貌。
迎霜(yíng shuāng)的意思:比喻积极主动地迎接困难和挑战。
鱼乐(yú lè)的意思:形容非常快乐的样子,如鱼儿在水中自由自在地游动。
政复(zhèng fù)的意思:指政权更迭,政治局势复杂变化的情况。
指顾(zhǐ gù)的意思:指望、依靠。
中贤(zhōng xián)的意思:指具有高尚品德和才能的人。
- 翻译
- 圣明的朝廷崇尚法度,选拔中央的贤才。
他的言行如同风行大地,仪表如月亮般照耀天空。
不仁的人自然远离,治理国家首要的是什么?
清静的居所只有洁白,闲暇时研读深奥的道学著作。
霜降时红叶早早绽放,雨后青苔显得格外鲜绿。
鱼儿在秋水中欢快跳跃,乌鸦的叫声穿透傍晚的烟霭。
旧日的游历常无定处,被景物触动便写下诗篇。
我甚至愿去偏远的山谷,追寻那高山流水般的音乐之前奏。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人吕温的作品,体现了诗人对圣明君主和贤能官员的赞美,以及自己对于政治理想的追求和对自然景色的细腻描绘。诗中“圣朝思纪律,宪府得中贤”表达了对君主制定法度和选拔贤能之人的期待与肯定。“指顾风行地,仪形月丽天”则是对自然美景的描写,展现了一种超然物外的情怀。
“不仁恒自远,为政复何先”表达了诗人对于不仁者远离朝廷的愿望,以及在进行政治治理时应该优先考虑的问题。接下来的“虚室唯生白,闲情却草玄”则是诗人内心世界的写照,可能是对一种清净无为、超脱世俗的心境的追求。
“迎霜红叶早,过雨碧苔鲜”描绘了秋天的景象,“鱼乐翻秋水,乌声隔暮烟”则是对生命之美和自然界中生物活泼生动状态的赞颂。诗人通过这些细节,不仅展现了自己对于四季更迭的感受,也反映了一种生命力与自然和谐共生的情操。
“旧游多绝席,感物遂成篇”表明了诗人在往昔游历中积累的情感,在触动物象时便能灵感涌现,创作出美妙的诗篇。最后,“更许穷荒谷,追歌白雪前”则是对过去美好记忆的追怀和向往,或许隐含了诗人对于未来的期许与展望。
整首诗语言流畅,意境深远,不仅展示了诗人的政治理想,也展现了其深厚的文化素养和丰富的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢