《和卓英英锦城春望》全文
- 拼音版原文全文
和 卓 英 英 锦 城 春 望 唐 /眉 娘 蚕 市 初 开 处 处 春 ，九 衢 明 艳 起 香 尘 。世 间 总 有 浮 华 事 ，争 及 仙 山 出 世 人 。
- 诗文中出现的词语含义
-
蚕市（cán shì）的意思：指商贾云集的繁忙市场
处处（chǔ chù）的意思：处处意指“到处、各处”，表示某事物或某种情况在各个地方都存在或普遍存在。
出世（chū shì）的意思：指一个人从平凡或低微的地位或环境中脱颖而出，取得成功或地位的意思。
浮华（fú huá）的意思：形容外表繁华、华丽，内里虚浮、空洞。
九衢（jiǔ qú）的意思：指繁华热闹的街市，也可以用来形容人群拥挤的场面。
明艳（míng yàn）的意思：形容光彩照人，美丽动人。
世人（shì rén）的意思：指世界上的人；所有的人。
世间（shì jiān）的意思：指世界上的人间，泛指人世间的事物和现象。
仙山（xiān shān）的意思：指仙境或仙人居住的山岳。也比喻幻境或理想境界。
香尘（xiāng chén）的意思：形容香气四溢，香烟弥漫。
总有（zǒng yǒu）的意思：表示事物总是会有一定的数量或程度存在，无论是好是坏。
出世人（chū shì rén）的意思：指从平凡无名的地位或境遇中崭露头角，成为引人注目的人物。
- 注释
- 蚕市：古代春季交易蚕茧或丝绸的集市，这里代指春天开始。
九衢：纵横交错的大道，形容城市的繁华。
明艳：鲜明美丽，这里形容春日景色和人物的光彩照人。
香尘：芳香的尘土，常用来形容路上因行人车马往来而扬起的带有香气的尘埃，此处象征繁华与热闹。
世间：人世间，指现实世界。
浮华事：表面华丽、实质空虚的事务或生活。
争及：怎能比得上，哪里赶得上。
仙山出世人：指超脱世俗、如同仙人般生活的人，可能指隐士或修行者。
- 翻译
- 蚕市刚开始处处洋溢着春意，繁华街道上明艳照人，香气随风而起。
人世间总免不了浮华之事，哪能比得上那超脱世俗、生活在仙境中的人呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了一个生机勃勃的春日景象，通过对蚕市初开和九衢明艳的描述，展现出一幅繁华都市中的春意盎然图画。"处处春"三个字，简洁而富有力量，传达了春天无处不在的生机与活力。
诗人通过"世间总有浮华事"表达了一种超脱世俗的态度，而"争及仙山出世人"则透露出诗人对远离尘世、追求精神自由境界的向往。这里的"仙山"和"出世人"象征着一个纯净、高洁的理想世界，诗人似乎在表达一种逃离红尘、追求心灵净化的愿望。
整首诗语言流畅，意境清新，既有对现实生活的观察，也有超越现实的精神追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
戊子十一月二十四日拜叠山先生于双桐驿盖先伯见山同丙辰理宗亲擢也先生叙旧好言同心焉明日中赋二诗为别
吴门白日落，孤妾悲洞房。
徙倚无所归，朔风满罗裳。
昔为春柳阴，今作秋菊黄。
芳景不速尽，愁心与俱长。
逝者魂魄在，九京共徜徉。
粲粲河吐水，萧萧天雨霜。
出门即远道，死生永相望。
遗发咏偶感唐人欧阳詹钟情事拟为之
桐花散落无消息，开缄犹裹片云湿。
膏腻消尽不复存，剩有红丝惨灰色。
小小幻缘过则休，孰令此孽系心头。
偶然触手同苔石，镜里钗边若可求。
求不得，亦辛切，归火归风乌可说。
凭持一缭漫招魂，野棠飞坠茫茫月。
眼看百物几回新，丝丝飏去未足论。
肌肉已知耕作土，半鬟能保不随尘。
邯郸吕仙祠·其一
我行邯郸道，意中何恍惚。
艳事并雄图，经秋同一抺。
强问道傍人，无言指空碧。
眼前死复生，头上出还没。
成功启将来，譬马驰一驿。
菁华俄告尽，委掷等遗迹。
余犹虱处裈，故与天机隔。
小儿梦含桃，频向枕边觅。