《长风沙》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
炊烟（chuī yān）的意思：指农村中农民家中炊烟袅袅升起，意味着安居乐业，平静安宁的生活。
孤屿（gū yǔ）的意思：指独立的小岛，比喻人孤独无助，处境艰难。
击汰（jī tài）的意思：淘汰、排除。
两三（liǎng sān）的意思：指数量不多，大致在两个或三个之间。
落木（luò mù）的意思：指秋天树叶逐渐枯萎脱落的景象，比喻事物逐渐衰败或消亡。
绵绵（mián mián）的意思：连绵不断、不绝。
明远（míng yuǎn）的意思：明亮遥远，形容光明的前途或远大的前程。
南北（nán běi）的意思：南北表示方向，也可以表示两个相对的地点或事物。
三家（sān jiā）的意思：指三个家族、三个势力或三个团体。
沙鸟（shā niǎo）的意思：指人在困境中不屈服，勇往直前，不畏艰难困苦。
闪闪（shǎn shǎn）的意思：形容物体或光线明亮闪烁的样子。
夕阳（xī yáng）的意思：夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象，也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。
阳明（yáng míng）的意思：指明亮、明亮的阳光。也用来形容人的聪明、机智。
阻风（zǔ fēng）的意思：阻挡风力，比喻阻碍或阻止某种行动或事物的发展。
- 注释
- 夕阳：傍晚的太阳。
远帆：远处的船帆。
兀：孤独，独自。
孤屿：孤立的小岛。
绵绵：连续不断。
淮山：淮河两岸的山脉。
闪闪：闪烁，忽隐忽现。
沙鸟：沙滩上的鸟。
落木：落叶树木。
两三家：稀疏的几户人家。
炊烟：升起的炊烟。
南北渡：南北方向的渡口。
眉伸：眉头紧锁，形容专注或忧虑。
击汰：划桨。
愕：惊愕，出乎意料。
阻风处：被风阻挡的地方。
- 翻译
- 夕阳映照着远方的船帆，高高的波浪中孤岛独立。
连绵不断的淮山从远处走来，闪烁的沙鸟向天边飞去。
稀疏的几户人家在落叶林中，炊烟袅袅升起，横跨南北的渡口。
我眉头紧锁，仿佛在奋力划桨前行，梦中却在阻碍的风浪处受阻。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而壮丽的水边景象。"夕阳明远帆"，展现出傍晚时分，远处的船只在夕阳照耀下显得格外清晰，象征着旅途的远方和希望。"高浪兀孤屿"，浪涛翻滚，孤岛独立，显现出自然的力量与静谧的对比。
"绵绵淮山来，闪闪沙鸟去"，淮山连绵不断，沙鸟翩翩飞过，动静结合，富有画面感。"落木两三家，炊烟南北渡"，寥寥几户人家隐于落叶之间，炊烟袅袅升起，穿越河流，呈现出乡村生活的恬淡与烟火气息。
最后两句"眉伸击汰行，梦愕阻风处"，诗人通过比喻，将自己的心情融入其中，仿佛在逆风中扬帆前行，期待突破阻碍，表达了坚韧不拔的精神和对未知的向往。整体来看，这是一首以景抒情的山水田园诗，展现了诗人对自然景色的热爱和对人生旅途的深沉思考。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
沁园春.示众
世事纷纷，似水东倾，甚时了期。
叹利名千古，争驰虎豹，丘原一旦，总伴狐狸。
枳棘丛中，桑榆影里，乱冢堆堆谁是谁。
君知否，谩徒劳百载，空皱双眉。争如归去来兮。
放四大、优游无所为。
向碧岩古洞，完全性命，临风对月，笑傲希夷。
一曲玄歌，千钟美酒，日月循环不老伊。
童颜在，镇龟龄鹤寿，罢喝黄鸡。
降中央
盗天地冲和，一气造化丹基。玄牝辅弼枢机。
四象三奇。消息盈虚否泰，铅汞抽添坎离。
进退循环，玉关风透九霄吹。
云行雨施，遍浇溉、黄芽雪肌。
五彩腾辉低荫，二八香姿。
六阳鼎沸，运火候、周天数随。
引养形全，雾收云敛入无为。