- 拼音版原文全文
题 简 寂 观 宋 /钱 闻 礼 先 生 旧 隐 在 庐 山 ,幽 谷 千 年 竹 万 竿 。偃 松 拂 尽 煎 茶 石 ,苦 笋 撑 开 礼 斗 坛 。
- 诗文中出现的词语含义
-
煎茶(jiān chá)的意思:指用热水冲泡茶叶,也比喻用热水煮沸。
旧隐(jiù yǐn)的意思:旧隐指的是旧日的隐士,形容过去的人或事物已经过时或不再适用。
苦笋(kǔ sǔn)的意思:比喻经历了磨难和苦楚后才能得到成长和进步。
礼斗(lǐ dòu)的意思:礼节上的争斗或争夺。
庐山(lú shān)的意思:比喻事物的高度或者重要性。
千年(qiān nián)的意思:指长时间,形容时间的长久。
先生(xiān shēng)的意思:先生一词可以指代男性,也可以指代受过教育、有地位的人。在古代,先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。
偃松(yǎn sōng)的意思:形容树木或草地倒下或躺下。
幽谷(yōu gǔ)的意思:幽谷指的是深山中幽静的山谷,也用来形容偏僻、隐蔽的地方。
- 翻译
- 先生以前的隐居地在庐山,那里有深幽的山谷和无数的翠竹。
古老的偃松枝叶轻触着煮茶的石板,苦竹则高高耸立,仿佛撑开了祭祀天地的斗坛。
- 注释
- 先生:指代某位隐士。
旧隐:过去的隐居处。
庐山:中国名山,位于江西。
幽谷:深而隐蔽的山谷。
千年竹:生长了很长时间的竹子,象征长寿。
万竿:形容竹子数量众多。
偃松:一种常绿乔木,叶子扁平。
煎茶石:用来煮茶的石头。
苦笋:竹林中的一种可食用植物,味道苦。
礼斗坛:古代用于祭祀或礼仪的平台,形状似斗。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐居庐山的先生所处的环境。首句"先生旧隐在庐山"点明了人物的隐逸之地,庐山作为名山,常与隐士文化相连。接着的"幽谷千年竹万竿"进一步渲染了环境的清幽和宁静,千年竹林象征着岁月的沉淀和高洁的品格。
诗人通过"偃松拂尽煎茶石"这一细节,展现了先生日常生活的雅致,偃松轻轻拂过煮茶的石头,暗示了品茗的闲适与自然之趣。而"苦笋撑开礼斗坛"则富有想象力,将苦笋生长的姿态比作礼斗坛的开启,寓意着坚韧的生命力和对知识的敬仰。
整体来看,这首诗以庐山隐士的生活为背景,通过描绘环境和生活细节,传达出一种超凡脱俗的隐逸情怀和对自然与文化的深深敬意。钱闻礼的笔触简洁而富有画面感,让人仿佛置身于那片静谧的山林之中。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题讲梅兄躬耕养亲图·其二
春雨飞绿亩,春风生翠微。
密林匝浓阴,载及扶梨时。
胼胝事耕作,筋力遑云疲。
破晓荷锄去,薄暮驱牛归。
归来未停足,沽酒佐晚炊。
陶然得新酿,欢笑娱亲闱。
老人问田事,告以春水肥。
温颜顾之喜,一倾匏子卮。
从将军围猎南山口归纪其事
北庭之北南山长,山围左右皆降羌。
其俗剽悍错杂处,非示杀伐多披猖。
圣朝拓地二万里,酋长率服俱来王。
控弦士马半耕凿,戊己校尉停边防。
寓兵于畋作军政,春蒐秋狝威遐荒。
将军昨岁除天狼,简命秉钺来堂堂。
充国之谋定远略,揆文奋武昭龙骧。
轮台九月气肃杀,乘时出猎山之冈。
八旗军士共结束,帜分赤白青玄黄。
步伐止齐听使令,或应翼布或箕张。
雕弓入手鸣霹雳,骄马脱辔驰风樯。
元戎腰横大羽箭,挽强作气吞黄獐。
耳后生风鼻出火,穿林跳涧捕逃亡。
翩翩公子锦衣郎,人马俊逸不可当。
番回健儿铁裲裆,呼鹰放犬争趋啮。
射麋丽龟取狐貉,恍同效须提壶浆。
合围阴山山欲动,远近震慑军威扬。
队中不整即鞭责,几经申令逾三章。
国家习武本教战,尔辈何得干戎行。
鲰生此日欣寓目,骖乘还许同翱翔。
登俎登器有典制,选时选地宜周详。
《长杨》赋猎夙昔志,空山驻马殊徬徨。
将军罢围归虎帐,雄心对酒慨以慷。
为言此地礼废久,须教有勇还知方。
风霜敢惜边境苦,兵甲自耀天庭光。
夜深寒气入帷幄,起视山月烟苍苍。
《从将军围猎南山口归纪其事》【清·蒋业晋】北庭之北南山长,山围左右皆降羌。其俗剽悍错杂处,非示杀伐多披猖。圣朝拓地二万里,酋长率服俱来王。控弦士马半耕凿,戊己校尉停边防。寓兵于畋作军政,春蒐秋狝威遐荒。将军昨岁除天狼,简命秉钺来堂堂。充国之谋定远略,揆文奋武昭龙骧。轮台九月气肃杀,乘时出猎山之冈。八旗军士共结束,帜分赤白青玄黄。步伐止齐听使令,或应翼布或箕张。雕弓入手鸣霹雳,骄马脱辔驰风樯。元戎腰横大羽箭,挽强作气吞黄獐。耳后生风鼻出火,穿林跳涧捕逃亡。翩翩公子锦衣郎,人马俊逸不可当。番回健儿铁裲裆,呼鹰放犬争趋啮。射麋丽龟取狐貉,恍同效须提壶浆。合围阴山山欲动,远近震慑军威扬。队中不整即鞭责,几经申令逾三章。国家习武本教战,尔辈何得干戎行。鲰生此日欣寓目,骖乘还许同翱翔。登俎登器有典制,选时选地宜周详。《长杨》赋猎夙昔志,空山驻马殊徬徨。将军罢围归虎帐,雄心对酒慨以慷。为言此地礼废久,须教有勇还知方。风霜敢惜边境苦,兵甲自耀天庭光。夜深寒气入帷幄,起视山月烟苍苍。
https://www.xiaoshiju.com/shici/44967c6892ae78b0855.html
登焦山
晨霁东涉江,金焦俨在目。
雨山出中流,相对屹双角。
平生爱奇心,选胜避习熟。
未暇汲中泠,朅来问修竹。
昔贤于此栖,为远轩车辱。
登岩拜遗祠,高风满崖谷。
大江抱山流,连天入遐瞩。
山花润新雨,江风鸣古木。
卜筑吾未能,游目意亦足。
回帆向金山,飞檐接云屋。
楼观何耽耽,傥非山所欲。
还睨焦洞烟,一拳波上绿。
- 诗词赏析