春冰未破时，旋拉寒篙响。
《依韵和玉汝舟中见怀》全文
- 翻译
- 远远听到船儿启程，初次欣赏到广阔的河川平原。
春天的薄冰还未消融，轻轻划动竹篙发出清脆声响。
雁群鸣叫似乎相伴，遥望远方的太阳聊以解忧。
能工巧匠深知事物形态，提笔描绘独有见解。
- 注释
- 遥闻：远远听到。
出舟：船只出发。
始爱：初次喜爱。
川原：河流与平原。
春冰：春天的冰层。
破时：融化时。
旋拉：迅速拉起。
寒篙：寒冷季节的竹篙。
鸣雁：鸣叫的大雁。
相随：相伴而行。
远日：远方的太阳。
聊一仰：暂时仰望。
状物工：擅长描绘事物的人。
把笔：执笔。
独见想：独特的见解和想象。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《依韵和玉汝舟中见怀》，描绘了舟行所见的自然景象和个人感受。首句"遥闻出舟望"，以听觉起兴，展现出诗人登舟远望的情景。接着的"始爱川原广"表达了对开阔江河平原的喜爱，体现了诗人对大自然的赞美。
"春冰未破时，旋拉寒篙响"细致地描绘了春天尚未解冻，船夫拉动竹篙时发出的清脆声音，富有动态感，也暗示着季节的转换和旅程的开始。
"鸣雁似相随，远日聊一仰"通过描写大雁飞翔和远方太阳的映照，营造出一种宁静而辽阔的意境，诗人仿佛与自然融为一体，流露出淡淡的思乡之情。
最后两句"能知状物工，把笔独见想"是对诗人朋友玉汝艺术才华的赞赏，认为他在描绘事物上独具匠心，能以笔墨生动展现眼前之景，传达出深深的共鸣和敬佩。
整体来看，这首诗语言简洁，意境深远，既展现了诗人眼中春日景色的鲜活，又寓含了对友人的才情赞美，是一首富有画面感和情感交流的佳作。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
- 诗词赏析