濛笼云里群峰出,欸乃滩边一棹孤。
- 诗文中出现的词语含义
-
垂丝(chuí sī)的意思:指掉下来的头发或胡须。
菰蒲(gū pú)的意思:指人的性格或言行高尚,纯洁无瑕。
画图(huà tú)的意思:用图画或图表等形式来表示或说明事物。
两岸(liǎng àn)的意思:指海峡两岸,特指台湾海峡两岸的关系。
茅屋(máo wū)的意思:指简陋的房屋或住所。
农人(nóng rén)的意思:指农民,也可引申为勤劳朴实的人。
前面(qián miàn)的意思:指在位置上或时间上位于前方或前部。
却来(què lái)的意思:表示某种情况或结果与预期相反,出乎意料。
人家(rén jiɑ)的意思:人家指别人或他人,多用于指代对方的家庭、身份或情况。
水鸟(shuǐ niǎo)的意思:指善于游泳的水鸟,比喻擅长在某一领域内活动的人。
丝柳(sī liǔ)的意思:形容柳枝柔软,细长如丝。
岁熟(suì shú)的意思:岁熟是一个描述农作物成熟的成语,也可以用来比喻人的成熟和经验丰富。
一棹(yī zhào)的意思:指一只船桨,比喻一种力量或手段。
一半(yī bàn)的意思:指数量或程度的一半
- 注释
- 人家:住家,人家。
画图:绘画创作。
茅屋:简陋的小屋。
菰蒲:水生植物,如茭白。
濛笼:云雾笼罩。
群峰:众多山峰。
欸乃:船夫摇橹的声音。
岁熟:年成丰收。
农人:农民。
自乐:自我满足,快乐。
水鸟:生活在水边的鸟。
竞相呼:互相呼唤。
绝怜:非常喜爱。
两岸:江河两岸。
垂丝柳:下垂的柳树。
比却:比较。
一半枯:大半枯萎。
- 翻译
- 先前有人在此作画,几间茅屋倒映在茭白丛中。
云雾缭绕中,山峰若隐若现,河边传来孤独的船桨声。
丰收季节农民自得其乐,晴朗天气水鸟互相呼唤。
特别喜爱那两岸垂下的柳丝,比起我上次来时,它们显得更加稀疏枯黄。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的江南水乡图景,通过对比来去之不同,表达了诗人对自然美景的深切感受和独特的情感体验。
首句“前面人家是画图”,以画图比喻眼前的风光,如同一幅精心构思的绘画,每一个细节都充满艺术魅力。接着,“数间茅屋映菰蒲”描写了简朴的茅屋在绿色的植物映衬下,显得格外温馨。
“濛笼云里群峰出”,诗人通过“濛笼”的云雾,勾勒出了远处隐现的群峰,给人以神秘之感。紧接着,“欸乃滩边一棹孤”则是对独自伫立在激流旁的一棵树的描绘,显示出坚韧不拔的生命力。
“岁熟农人还自乐”,随着季节的成熟,农人们依然保持着自己的快乐,这种对生活的满足和平静是诗人所欣赏的。而“天晴水鸟竞相呼”则形象地展示了好天气中水鸟嬉戏的情景,传递出生命的活力与欢愉。
最后,“绝怜两岸垂丝柳,比却来时一半枯”,诗人对河岸上垂挂着丝一样的柳树感到无限的怜爱。通过比较来时之景,这些柳树变得更加枯萎,表达了时间流逝和自然界变化的感慨。
整首诗通过细腻的观察和生动的描绘,不仅展现了作者对自然美景的深厚情感,也透露出了诗人对生命过程中不断变迁的感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
壶中天.花愁
花开花谢,算年年总被,东君耽误。
欲说平生多少憾,提起不胜酸楚。
几日芳菲,几番摇落,几度惊风雨。
夕阳影里,荣华如水流去。
知否我自春来,为花憔悴,未忍和花诉。
花果聪明应会得,只恐忧伤情绪。
病里春残,酒边梦绕,梦醒春何处。
绿凄红惨,有怀难向人语。