方域（fāng yù）的意思：指某一地区或领域。

化洽（huà qià）的意思：指人与人之间的关系融洽和谐，互相理解和亲近。

经纬（jīng wěi）的意思：指处理事物时具有全局观念，能够掌握大局和细节，善于组织和安排。

两仪（liǎng yí）的意思：两仪指的是天地之间的两种力量或者两种状态。一般用来形容事物的对立或者相对的两个方面。

平方（píng fāng）的意思：指方形，也可指平方数。

乾坤（qián kūn）的意思：指天地宇宙，泛指世界万物。

区宇（qū yǔ）的意思：指地域范围或区域。

文化（wén huà）的意思：指一个民族或社会的思想观念、道德规范、艺术形式、生活方式等的综合体。

武功（wǔ gōng）的意思：指武术技艺或武士的功夫水平。

削平（xuē píng）的意思：指将高低不平的地面或物体修整平整。

仪文（yí wén）的意思：指礼仪文书，也用来形容正式而庄重的文章或言辞。

玉戚（yù qī）的意思：形容关系密切，亲如兄弟姐妹。

这是一首集大成于一体、融合天人之美的诗句。其中“经纬两仪文化洽”表达了对宇宙秩序与自然规律的崇尚，强调了文化的繁荣与和谐。“削平方域武功成”则描绘了一种通过磨砺达到完美境界的过程，是对个人修养或技艺达致巅峰状态的赞颂。

“瑶弦自乐乾坤泰”中，“瑶弦”指的是琴弦，而“乾坤”象征着宇宙万物，这句话表达了诗人通过音乐与宇宙和谐共鸣的情景。“玉戚长欢区宇宁”则是对一种持久的喜悦与平静状态的描绘，其中“玉戚”可能指的是用玉装饰的乐器，增添了一种高贵之感。

整体来看，这首诗通过对音乐、文化和个人修为的颂扬，展现了一个理想化的境界，充满了对美好生活的向往。