小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《杂曲歌辞.昔昔盐.风月守空闺》
《杂曲歌辞.昔昔盐.风月守空闺》全文
唐 / 赵嘏   形式: 乐府曲辞  押[东]韵

良人远戍耿耿夜闺空。

绣户宵月罗帷坐晓风。

魂飞沙帐北,肠断关中

尚自消息锦衾那得同。

(0)
诗文中出现的词语含义

肠断(cháng duàn)的意思:形容极度伤心、悲痛到难以忍受的程度。

耿耿(gěng gěng)的意思:形容心思纯正、忠诚坚定。

关中(guān zhōng)的意思:关中是指中国古代历史上的一个地理区域,也可以用来形容某个地方的中心地带。

锦衾(jǐn qīn)的意思:指华丽的衣被或华丽的床帏。

良人(liáng rén)的意思:指贤良善良的丈夫或优秀的男子

罗帷(luó wéi)的意思:指帷幕、幔帐。形容华丽、富丽堂皇的场面。

那得(nà de)的意思:表示事情不可能实现,无法达到预期结果。

尚自(shàng zì)的意思:尚自意为重视自己,珍视自己的价值和尊严。

消息(xiāo xī)的意思:形容人们因为谣言、传闻或消息的传播而惊慌失措,心惊胆战。

宵月(xiāo yuè)的意思:宵月指的是夜晚的月亮,也用来形容月亮在夜晚中显得特别明亮。

绣户(xiù hù)的意思:比喻外表美观而内里空虚的事物或人。

玉关(yù guān)的意思:指高山峻岭,也比喻险要的关口。

远戍(yuǎn shù)的意思:指远离家乡、远离亲人,奔赴边疆或外地从事战争、巡边等军事任务。

注释
良人:丈夫。
犹:仍然。
耿耿:形容心情不宁或思绪万千。
闺空:闺房空寂。
绣户:装饰有刺绣的门窗。
流宵月:流动的夜月光。
罗帷:丝织的帷幔。
坐晓风:坐着感受早晨的凉风。
魂飞:心灵飞翔。
沙帐北:北方的沙漠军帐。
肠断:形容极度悲伤。
玉关中:玉门关,古代边关。
尚自:仍然。
消息:音信。
锦衾:华丽的被子。
那得同:怎能一起。
翻译
丈夫还在远方戍守,闺房夜晚空荡荡。
绣花的门户映照着夜晚的月光,罗帐内坐着感受拂晓的微风。
心随灵魂飞向北方的沙漠军帐,肠断在遥远的玉门关中。
仍然没有他的任何音讯,怎能共盖一床锦被呢。
鉴赏

这首诗描绘了一位远离家乡的游子对于故土的深切思念之情。开篇“良人犹远戍,耿耿夜闺空”表达了游子的孤独与寂寞,他渴望着那遥远的地方和亲人的温暖。接着,“绣户流宵月,罗帷坐晓风”则是对月光和晨风的描写,通过这些自然景象来强化他的思乡之情。

诗中“魂飞沙帐北,肠断玉关中”一句,更是将游子的思念之情推向了高潮。这里的“沙帐北”指的是边塞的军营,而“玉关中”则是遥远的地方,这两处地点的提及,让读者感受到诗人内心深处的痛苦和对故乡的无尽思念。

最后,“尚自无消息,锦衾那得同”表达了游子对于未来的不确定性,以及他对家人的思念之深。这里的“锦衾”意指的是温暖的被褥,诗人通过这个物象来比喻自己渴望与亲人共享温馨的生活,但现实中却无法做到,因此更增添了几分悲凉。

总体来说,这首诗语言优美,情感真挚,通过对夜晚静寂、月光和晨风的描绘,以及对远方军营与玉门关的想象,将游子的孤独和思念之情表达得淋漓尽致。

作者介绍
赵嘏

赵嘏
朝代:唐   字:承佑   籍贯:楚州山阳(今江苏省淮安市淮安区)   生辰:约806年——约853年

赵嘏,字承佑,楚州山阳(今江苏省淮安市淮安区)人,唐代诗人。约生于宪宗元和元年(806).年轻时四处游历,大和七年预省试进士下第,留寓长安多年,出入豪门以干功名,其间似曾远去岭表当了几年幕府。后回江东,家于润州(今镇江).会昌四年进士及第,一年后东归。会昌末或大中初复往长安,入仕为渭南尉。约宣宗大中六、七年(852、853)卒于任上。
猜你喜欢

途中寄黄樗亭社长二首·其一

文砌疏棂曲径依,淡烟芳荫堕游丝。

石池无限桃花发,飞去黄鹂唤子规。

(0)

海珠·其二

迥随花萼映同流,一色丹青几万秋。

珍重采芳游冶子,好将图样别囊收。

(0)

宫僚燕集次松皋太宰三首·其一

峭风吹桧荐寒苍,东府冠裳燕瓦觞。

拟办珍奇防俚衒,敢忘儒素愧臣良。

圣人化洽茅檐里,俭德符贞海宇傍。

同际重华瞻紫极,载歌天保祝弥昌。

(0)

丹厓

柱杖撑霞脱屐行,路逢葛老话平生。

解衣舞破岩崖影,濯足踏低天汉平。

丹灶为谁煨白石,紫云牵我到朱明。

蒹葭秋水何天迥,呼起黄粱鹤一声。

(0)

赠白沙先生孙陈畬

石翁振世士,不屑歌凤召。

况际盛明世,曳蓑讲所学。

孤鹤喙冷秋,碧玉看春草。

东风饫木犀,鹤鸣阿田右。

越今五十祀,小庐山如故。

松桧引日长,猿鹤倚噭啸。

若翁贤嗣人,令德绍则孝。

譬彼嘉木植,支叶勿剪耗。

瞽言贡吾子,亦为吾后教。

(0)

赠方棠陵用陶饮酒韵·其三

传心棠陵子,超旷不世情。

山寺当家居,诗神擅时名。

持此磊落资,亦足满一生。

况负康济心,宠辱非所惊。

努力慎攸往,讵谓渠小成。

(0)
诗词分类
托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府
诗人
孙觌 释绍昙 耶律铸 姜特立 郑真 王渐逵 曾丰 石宝 王圭 徐庸 李流谦 凌云翰 贝琼 强至 程公许 孙一元 欧必元 李昱
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7