已干芦甲犹穿渚,得地苔矶可结罾。
- 诗文中出现的词语含义
-
春融(chūn róng)的意思:春天来临,冰雪融化。
得地(de dì)的意思:指得到地位、权力或资源等。
翻飞(fān fēi)的意思:形容飞翔、翱翔的样子。
凤凰(fèng huáng)的意思:凤凰是古代神话中的一种神鸟,象征着吉祥、美好和重生。在成语中,凤凰常常用来形容人或事物的崛起和重生。
风鸢(fēng yuān)的意思:比喻人的行为不受拘束,自由自在。
海水(hǎi shuǐ)的意思:指大海的水,比喻广阔无垠的事物或众多繁杂的事物。
何况(hé kuàng)的意思:更不用说;更何况
蝼蚁(lóu yǐ)的意思:指微不足道、无足轻重的人或事物。
楼台(lóu tái)的意思:楼台指的是高大的建筑物或台阶,常用来比喻权势显赫、声望高大的地位。
鸟栖(niǎo qī)的意思:指鸟类栖息在树上,比喻人在某个安全、稳定的地方居住或依附。
骞腾(qiān téng)的意思:形容气势磅礴,声势浩大。
任凭(rèn píng)的意思:表示不受限制、不加干涉,任由自由发展。
色迷(sè mí)的意思:指被色情所迷惑,沉迷于色欲之中。
五色(wǔ sè)的意思:形容色彩丰富多样,闪烁夺目。
鹞鹰(yào yīng)的意思:形容人或物勇敢、敏捷、迅猛。
蚁穴(yǐ xuè)的意思:蚂蚁挖的洞穴,比喻微小而弱小的力量,但是聚集在一起可以产生巨大的力量。
鱼鳖(yú biē)的意思:形容人的智慧和才能出众。
作冰(zuò bīng)的意思:制作冰块;冰冻
- 注释
- 翻飞:形容海浪动荡的样子。
凝作冰:指海水冻结成冰。
芦甲:芦苇的根茎。
苔矶:长满苔藓的石头。
蝼蚁穴:蚂蚁挖的洞穴。
凤凰朋:象征高贵的朋友。
风鸢:风筝。
鹞鹰:一种猛禽。
- 翻译
- 海上的波涛冻结成冰,春天融化时鱼鳖跃动欲飞。
干枯的芦苇根部仍穿插在水中小洲,苔藓覆盖的石头适合设网捕鱼。
松树静卧任由蚂蚁打洞,鸟儿栖息仿佛与凤凰为友。
五彩斑斓的楼阁令我眼花缭乱,更何况还有风筝和猎鹰在空中争斗。
- 鉴赏
这首诗描绘了海边冬季景象与春天生机的对比。首句“海水翻飞凝作冰”形象地写出海水在严寒中冻结成冰的场景,展现了冬日的冷峻。次句“春融鱼鳖欲骞腾”则转而描绘春天来临,冰雪融化,水中的鱼鳖蠢蠢欲动,充满活力。
接下来,“已干芦甲犹穿渚”写芦苇枯枝虽已干硬,但仍能穿透冰层,显示出生命的坚韧。诗人又借“得地苔矶可结罾”表达对春天捕鱼的期待,暗示着自然界的复苏与人间生活的节奏。
“松卧任凭蝼蚁穴,鸟栖疑与凤凰朋”两句,以松树和鸟儿为载体,展现了一幅和谐共生的画面,即使是最微小的生命也能找到自己的位置,寓意人与自然的和谐共处。
最后,“楼台五色迷余目,何况风鸢决鹞鹰”以五彩斑斓的楼台和飞翔的风筝、鹞鹰作结,既赞美了春天的色彩斑斓,也暗含对自由飞翔的向往,表达了诗人对美好生活的憧憬。
整体来看,黄节的这首《过三海》以细腻的笔触描绘了海边四季变换,展现出大自然的生动与人文的和谐,寓含哲理,富有诗意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢