呼之莫肯留,犹意虏所专。
- 诗文中出现的词语含义
-
不鲜(bù xiǎn)的意思:不常见、不普遍
菜色(cài sè)的意思:指菜肴的味道、色泽和质量。
苍烟(cāng yān)的意思:形容农村或山林中炊烟或火焰的景象。
翠华(cuì huá)的意思:指美丽的花朵或翠绿的草木。
凋弊(diāo bì)的意思:指事物逐渐衰败、凋零的状态。
二赵(èr zhào)的意思:指同名或同字的人或事物,形容事物相似或相仿。
风尘(fēng chén)的意思:指人在纷繁世事中历尽风雨、沧桑变化后依然保持坚强、不屈的品质。
感时(gǎn shí)的意思:感受到时代的变化,抓住时机,适应时代的要求。
隔岸(gé àn)的意思:指两岸之间有一定距离,比喻关系疏远、隔膜。
过江(guò jiāng)的意思:指越过江河,比喻克服困难,突破障碍。
海上(hǎi shàng)的意思:指在海上,常用来形容船只在海上航行。
虎臣(hǔ chén)的意思:指忠诚而又有能力的臣子。
狐兔(hú tù)的意思:指狡猾的狐狸和胆小的兔子,用来形容心机深沉、狡诈狡猾的人。
户口(hù kǒu)的意思:指一个人或一个家庭在行政区划上的注册或登记。
济师(jì shī)的意思:帮助、救济老师
江南(jiāng nán)的意思:江南是指中国南方的江苏、浙江一带,也用来形容美丽的南方风景。在成语中,江南多指江苏、浙江一带的地域。
江海(jiāng hǎi)的意思:指江河和海洋,也泛指辽阔的水域。
娟娟(juān juān)的意思:形容女子美丽动人。
慨叹(kǎi tàn)的意思:感叹、叹息
民物(mín wù)的意思:指人民和物质,即人和物。
鼙鼓(pí gǔ)的意思:形容声音震撼人心、威力巨大。
貔貅(pí xiū)的意思:貔貅是中国古代传说中的一种神兽,它被认为能够驱邪避恶、招财纳福。在成语中,貔貅常常用来形容能力强大、威力无穷的人或事物。
气象(qì xiàng)的意思:形容景象多变,气候变化多样。
三过(sān guò)的意思:三次经过
三变(sān biàn)的意思:指事物经历了三次变化或转变。
山阳(shān yáng)的意思:指山的阳面,比喻光明、向上的一面。
士子(shì zǐ)的意思:指有志于科举、希望通过科举考试而成为官员的读书人。
屯兵(tún bīng)的意思:指军队驻扎在某地,准备战斗。
无所(wú suǒ)的意思:没有任何地方
腥膻(xīng shān)的意思:形容气味刺鼻、令人不快。
泫然(xuàn rán)的意思:形容水流动时,柔和而清澈的样子。也用来形容人的眼泪流出来的样子。
阳盛(yáng shèng)的意思:形容阳光照耀明亮,充满活力,兴旺发达。
玉阙(yù quē)的意思:指皇宫中供奉玉制神像的殿宇,也借指帝王的宫殿。
园田(yuán tián)的意思:指园林、田地,用以形容环境优美、景色宜人的地方。
忠益(zhōng yì)的意思:指忠诚有益于个人和社会。
忠孝(zhōng xiào)的意思:忠诚和孝顺
中天(zhōng tiān)的意思:指太阳高悬在天空中央,形容光明照耀、非常明亮。
- 注释
- 山阳:古代地名。
吞:覆盖。
淮壖:淮河两岸。
士子:读书人。
忠孝:忠诚和孝顺。
园田:田园生活。
鼙鼓:战鼓。
喧中天:声音响彻天空。
户口:人口。
凋弊:困苦凋零。
庐里:屋舍。
济师:救援军队。
虎臣:勇猛的将领。
腥膻:威慑气息。
翠华:皇帝仪仗。
玉阙:宫殿。
风尘边:战乱边缘。
荒城:废弃的城市。
委:丢弃。
苍烟:青烟。
貔貅:猛兽代指军队。
狐兔:比喻敌人。
城颠:城头。
馀民:剩余的百姓。
菜色:形容面容憔悴。
鲜:新鲜。
呼之:呼唤他们。
虏:敌虏。
专:占据。
三过:三次经过。
三变:三次变化。
泫然:泪流满面。
二赵:赵氏二人。
仲车:历史人物。
尚贤:崇尚贤能。
寂无所:无处凭吊。
淮月:淮河的月光。
娟娟:皎洁。
- 翻译
- 从前见过山阳繁盛,气势雄浑如吞没淮河两岸。
士人世代忠诚孝顺,百姓安宁于田园生活。
再来时已驻扎军队,战鼓声震天响。
人口众多却困苦凋敝,屋舍里储存着武器装备。
援军中有英勇的将领,隔着江岸散发出威慑的气息。
皇帝的仪仗在江海之上,宫殿处在战乱的边缘。
还未到达就深深感叹,荒废的城池笼罩在青烟之中。
猛兽般的军队过江南下,狐狸兔子在城头乱窜。
剩下的百姓像受惊的鹿,面容憔悴食物匮乏。
呼唤他们无人停留,仍担心被敌虏占据。
三次经过,情况三次变化,感慨万分泪流满面。
赵氏二人的忠诚益发崇高,仲车的灵魂依然崇尚贤能。
想凭吊却无处可寻,只有淮河的月光皎洁而孤单。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人曹勋对昔日山阳繁荣景象与今日楚地衰败的对比感慨。首句“昔见山阳盛,气象吞淮壖”展现了山阳往日的雄浑气势,如同吞没了淮河两岸。接下来,“士子世忠孝,民物安园田”歌颂了当地人民的忠孝和田园生活的安宁。
然而,诗的后半部分转向了现实的凄凉:“再到已屯兵,鼙鼓喧中天”,战争的阴影笼罩,户口凋敝,庐舍空荡,兵器堆积。“济师有虎臣,隔岸威腥膻”暗示了敌人的强大和战事的残酷。诗人感叹“未至重慨叹,荒城委苍烟”,表达了对荒废城市的深深哀伤。
“貔貅过江南,狐兔游城颠”形象地描绘了战乱带来的动物横行,人民流离失所。“馀民如惊鹿,菜色惨不鲜”揭示了百姓生活的困苦,他们不愿停留,甚至怀疑是敌人的统治。诗人三次经过,感受三次变化,情绪悲痛,对忠臣赵氏的怀念和对贤者的追思令人动容。
最后,“欲吊寂无所,淮月空娟娟”以月夜的寂静和空洞,象征着对逝去繁华的无尽哀悼,以及对和平的渴望。整首诗情感深沉,展现了诗人对历史变迁和民生疾苦的深刻洞察。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。
西陵遇风献康乐
我行指孟春,春仲尚未发。
趣途远有期,念离情无歇。
成装候良辰,漾舟陶嘉月。
瞻涂意少悰,还顾情多阙。
哲兄感仳别,相送越垧林。
饮饯野亭馆,分袂澄湖阴。
凄凄留子言,眷眷浮客心。
回塘隐舻栧,远望绝形音。
靡靡即长路,戚戚抱遥悲。
悲遥但自弭,路长当语谁!
行行道转远,去去情弥迟。
昨发浦阳汭,今宿浙江湄。
屯云蔽曾岭,惊风涌飞流。
零雨润坟泽,落雪洒林丘。
浮氛晦崖巘,积素惑原畴。
曲汜薄停旅,通川绝行舟。
临津不得济,伫檝阻风波。
萧条洲渚际,气色少谐和。
西瞻兴游叹,东睇起凄歌。
积愤成疢痗,无萱将如何!
《西陵遇风献康乐》【南北朝·谢惠连】我行指孟春,春仲尚未发。趣途远有期,念离情无歇。成装候良辰,漾舟陶嘉月。瞻涂意少悰,还顾情多阙。哲兄感仳别,相送越垧林。饮饯野亭馆,分袂澄湖阴。凄凄留子言,眷眷浮客心。回塘隐舻栧,远望绝形音。靡靡即长路,戚戚抱遥悲。悲遥但自弭,路长当语谁!行行道转远,去去情弥迟。昨发浦阳汭,今宿浙江湄。屯云蔽曾岭,惊风涌飞流。零雨润坟泽,落雪洒林丘。浮氛晦崖巘,积素惑原畴。曲汜薄停旅,通川绝行舟。临津不得济,伫檝阻风波。萧条洲渚际,气色少谐和。西瞻兴游叹,东睇起凄歌。积愤成疢痗,无萱将如何!
https://www.xiaoshiju.com/shici/40867c69ce743b98835.html
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。